«SFALLARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
sfallareの使いかたを見つけましょう。
sfallareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SFALLARE. Sfallire. Lat. Aberrare. Gr. cisTrAavR-^a.» . Tratt. fegr. cof. donn.
SFALLENTE. Add. da Sfallire; Che ifallifce , Errante. Lat. abirnant . -Gr. uf , %im. ^
Hir. P. N. la- S FALLIR E. Errare, Far male il conto. Lat. /.berrà; e. Gr. à*ev\
avàir9ca.
2
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Da fallo , sfallare , sfaddari . Sfaddu aggiunto al verbo jirî _valu aver malaventura
, dargli a т:— ver/a. 4advierta fortuna uri. Da ful-_ I» is ("Него falla i Tofcani, onde
afa-aidu, per la mutazione delle ll in dd proprio di пота lingua. Qualì in fallo, al ...
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Sfacciataggine , s.f§ effonterie , impudence Sfacciatamente, ад. impudemmen t,
eßrontémeut Sfacciatezza, s. efronterie, impudence Sfacciato, ta, a. impudent,
штате ~ Sfaldare , v. a. couper par tronc/zes Sfaldato, ta, a. coupé Sfallare , v. n>
...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova,
1807
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Term. de' Macellai. Quella paletta che resta attaccata alla spalla. (A) SFALLARE.
Sfallir'e. Lat. aberrare. Grec. arrorrìuwa'wìat. Tralt. segr. cos. donn. Vivono in
timore di potere sfallare la strada , conforme altre volte la sfallarono. SFALLENTE
.
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Sfaldellare, per Stritolare ; Sfi.-i- nare . foltig 'i» bianca, cbe ratciatta ti sfai Iella.
Red. lett. SFALLARE, v. n. Aberrare. Sftlli- re. Sfallare la strada .Tra», segr. cos.
donn. SFALLENTE , add d' ogni g. da Sfallile. Aberrant. Che sfallisce . Li qua' ee.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi,
1805
6
Dizionario della lingua italiana
Quella paletta, che resta attaccala alla spalla . SFALLARE. Sfallire . Lat. aberrare.
Gr. oVovXa- *ào-9ai . Tratt. Segr. coi. donn. Vivono in timore di potere sfallare la
strada, conforme altre volte la sfallarono. f SFALLENTE. Add. da Sfallire; Che i ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1824
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
SFALLARE. Sfallire . Lat. aíerrare . Gf. «vorkurSAan . Tratt.segr.ces.denn, Vivono
in timoré di potere sfallare la □strada conforme altre volte la srà+iar'j- no . |
SFALLENTE . -Add. da Sfallire i Ch\ ifaliifce , Errante . Lat. aierrans . Gr. iittfíae-
miut.
Fallire, Sfallire, Sfallare: cedere le proprie sostanze ai creditori, non potendo fare
in altra guisa i dovuti pagamenti; partic. Рана. Falid n. m. (Decolt, Subordinàd) :
Fallito, Decottore: chi per manco di mezzi a pagare idebiti, deve abbandonare i ...
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
-PafIb xix. sbagliare, 5baleßrare 6. ' I. Scambio I. Sfallare, “вши, R 1812— ' aßr'íu'
. _ .Minn . v. Abbicttare , A gecchire ‚ Canto per Banda (5. дн. are vile, Сенате Q
xv. С!!! I. Puleg io g II. sfatare , Spalla §. Iv. äii partie. riemp. vii. v. Difdvare.
*Accademia della *Crusca,
1739
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... separare sequestrate serbare serenare sermocínare sermonare
sermoneggiare {erpeggiare serpentare serrare sei-vare fefiare setolare sette
giare sfaldîre sfallare sfalsare sfamare sfangare sfare sfarfallare sfarinacciarc
sfarinare sfasciare ...