アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sguazzamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSGUAZZAMENTOの発音

ʃguaz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGUAZZAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSGUAZZAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sguazzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsguazzamentoの定義

辞書内のぼかしの定義は、アクションの結果であり、刈り込みの結果である。

La definizione di sguazzamento nel dizionario è azione e risultato dello sguazzare.


イタリア語辞典で«sguazzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SGUAZZAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SGUAZZAMENTOのように始まるイタリア語の単語

sgualcire
sgualcirsi
sgualcito
sgualcitura
sgualdrina
sguancia
sguanciare
sguanciata
sguancio
sguardare
sguardata
sguardato
sguardatura
sguardo
sguarnire
sguarnirsi
sguarnito
sguattera
sguattero
sguazzare

SGUAZZAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsguazzamentoの類義語と反意語

同義語

«sguazzamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SGUAZZAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sguazzamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsguazzamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sguazzamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sguazzamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sguazzamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sguazzamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sguazzamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sguazzamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sguazzamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sguazzamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sguazzamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sguazzamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sguazzamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sguazzamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sguazzamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sguazzamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sguazzamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sguazzamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sguazzamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sguazzamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sguazzamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

sguazzamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sguazzamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sguazzamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sguazzamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sguazzamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sguazzamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sguazzamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sguazzamento
5百万人のスピーカー

sguazzamentoの使用傾向

傾向

用語«SGUAZZAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«sguazzamento»の使用頻度を示しています。
sguazzamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sguazzamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sguazzamentoに関するニュースでの使用例

例え

«SGUAZZAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsguazzamentoの使いかたを見つけましょう。sguazzamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale internazionale delle scienze mediche
Bordoni non è riescilo a riprodurre il fenomeno elementare dello sguazzamento idroaereo, che le osservazioni di Williams, di Barth e Roger e di altri, dimostrano potersi svolgere per semplice effetto degl'atti respiratori, ciò è solo perché egli ...
‎1888
2
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
... fuel) cercamento, bul'ca, ricerca Грей. fuïciâguazza, &с. чащи sguazzamento í' porco e or o, ' ttapp/ тигре! calpeßa ...
Matthias Kramer, 1694
3
Le malattie degli artefici: trattato di Bernardino Ramazzini ...
... la cagione di una tal cosa si è l'aria umida, in cui arduamente dimorano, ed il continuo sguazzamento , pel quale i loro corpi ne grondano; attesoche i pori della cute si ostruiscono, onde scada molto n' è l'evaporazione, e la traspirazione , ...
Bernardino Ramazzini, 1745
4
Il sagro pastore, che con varie considerazioni, ed ...
Tengasi a mente l' esempio dell' E'pulone , a cui degiovò con ingiuria de' poveri l' aver s uazzato , se doppo lo sguazzamento andò dannata'. on erano beni di Vescovado quei, che da quell'infelicissìmo ricco furono dissipati.0h Vescovi quanto ...
Carlo Ferdinando Laterano Conte di Lodrone, 1724
5
Il tormento e l'estasi: Racconti d’amore dell’Ottocento da ...
Il conte, non sapevapiZ dovefosse;quando a untrattoudì un grande sguazzamento e sentìl'acquaagitarsi esalirle allelabbra. «Mi fate il piaceredinon muovervi?» gridIlei. «Mi fateil piaceredi non camminare incodesto modo nell' acqua?» «Ma io ...
Guido Davico Bonino, 2013
6
Rappresentare la città dei migranti: storie di vita e ...
Poi la calura estiva mi ha messo addosso stracci colorati, vestiti allegrissimi e pieni di infanzia, cappellini bizzarri, e uno sguazzamento in ogni acqua, in ogni pozza o conca marina, in ogni buco di freschezza delle parole. Ecco ho visto tutti i ...
Giovanni Attili, 2008
7
Lo Sperimentale
... ogni momento, e con intensità e altezza spontaneamente vari-abilissimo, e non con queli'ordine di successione regolare, che distingue il rumore di sguazzamento pleurale. In secondo luogo essi non possono essere compresi in una varietà ...
‎1887
8
Trattato di patologia e terapia speciale medica per i medici ...
La presenza del liquido si rende avvertibile per rumori gorgoglianti, metallici, di sguazzamento, che probabilmente si formano in seguito alle scosse, che subisce il liquido per i movimenti del cuore. Furono anche confrontati al battere d'una ...
Hermann Eichhorst, 1897
9
Veterinaria italiana: revista di igiene, profilassi e terapia
In questa fase la dilatazione dell'abomaso può essere percepita a causa della distensione della zona addominale corrispondente all'abomaso e per la presenza di forti rumori di sguazzamento su di un area più vasta del normale. Imprimendo ...
‎1960
10
Medicina bovina: le malattie dei bovini con speciale ...
L'idropericardico semplice accompagna il più sovente una pleurite: non si sentono rumori di sfregamento o di sguazzamento, il polso è regolare (salvo casi di estrema distensione), ma l'area cardiaca si presenta alla percussione così come ...
Igino Martini, 1956

参照
« EDUCALINGO. Sguazzamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sguazzamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z