アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sicilianismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSICILIANISMOの発音

si · ci · lia · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICILIANISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSICILIANISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sicilianismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsicilianismoの定義

辞書のシチリア主義の定義は、シチリアの方言の単語、構成要素、用語である。

La definizione di sicilianismo nel dizionario è parola, costrutto, locuzione, caratteristica del dialetto siciliano.


イタリア語辞典で«sicilianismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SICILIANISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

SICILIANISMOのように始まるイタリア語の単語

siccativo
sicché
sicche non
sicciolo
siccità
siccitoso
siccome
siccoso
siceliota
siciliana
siciliani
siciliano
siciliota
sicinno
sicios
siclo
sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso

SICILIANISMOのように終わるイタリア語の単語

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

イタリア語の同義語辞典にあるsicilianismoの類義語と反意語

同義語

«sicilianismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICILIANISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sicilianismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsicilianismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sicilianismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Sicilianism
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Sicilianism
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Sicilianism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Sicilianism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Sicilianism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Sicilianism
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Sicilianism
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Sicilianism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Sicilianism
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Sicilianism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sicilianism
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Sicilianism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Sicilianism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Sicilianism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Sicilianism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Sicilianism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Sicilianism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sicilianism
70百万人のスピーカー

イタリア語

sicilianismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Sicilianism
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Sicilianism
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Sicilianism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Sicilianism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sicilianism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Sicilianism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Sicilianism
5百万人のスピーカー

sicilianismoの使用傾向

傾向

用語«SICILIANISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«sicilianismo»の使用頻度を示しています。
sicilianismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sicilianismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SICILIANISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sicilianismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sicilianismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sicilianismoに関するニュースでの使用例

例え

«SICILIANISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsicilianismoの使いかたを見つけましょう。sicilianismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi in memoria di Enzo Sciacca
GIUSEPPE BARONE SICILIANISMO, MERIDIONALISMO, REVISIONISMO. NOTE SULLA « MODERNIZZAZIONE DIFFICILE » DELLA STORIA CONTEMPORANEA IN SICILIA 1. La tradizione Il lungo dibattito politico sulla specificita` della ...
F. Sciacca, 2008
2
La mafia dentro: psicologia e psicopatologia di un ...
L'infinito dibattito sul sicilianismo o sulla sicilianità, che troppo spesso è sconfinato quasi in guerra ideologica o professione di fede, nasce proprio da questa costellazione di pensiero. Il legame tra sicilianità e strutture del potere mafioso è ...
Girolamo Lo Verso, 1998
3
Leonardo Sciascia e i comunisti
Un colloquio aperto Questo profondo legame ha la sua ideologia, il sicilianismo, che nella storia della Sicilia ha sempre avuto un'adesione di massa e spesso una espressione politica immediata. È il sicilianismo che ha ispirato gli storici e i  ...
Emanuele Macaluso, 2010
4
Una storia siciliana fra Ottoceto e Novecento: lotte ...
168-264. Sul sicilianismo cfr. Sul sicilianismo cfr. G. Giarrizzo, Vicende del sicilianismo, in “Tuttitalia: Sicilia”, 1962; I. Peri, Dal viceregno alla mafia, 1970; G. C. Marino, L'ideologia sicilianista, 1971; S. M. Ganci, La nazione siciliana, 1978.
Salvatore Vaiana, 2000
5
Storia della mafia
sicilianismo. Se a Palermo la forza del governoerariuscitaad imporsi sulla rivolta, di contro,nelle campagne, le sofferenze e l'elementare protesta dei ceti popolari confluirono nel recrudescente fenomeno del brigantaggio. Innumerevoli bande ...
Giuseppe Carlo Marino, 2012
6
Altre Italie: identità nazionale e regioni a statuto speciale
Si deve ancora a Lupo un saggio complesso e di riferimento sulle trasformazioni del sicilianismo tra le due guerre sino al fascismo. Ne riassumo le linee interpretative. In Sicilia l'esplosiva situazione del dopoguerra non poteva non rinvigorire ...
Gaspare Nevola, 2003
7
I Florio: Storia di una dinastia imprenditoriale
Francesco Renda ha definito il sicilianismo un prodotto di scontento economico e di disagio politico e morale,... alimentato dal timore o dalla preoccupazione che la regione non abbia riconosciuto il ruolo che le spetta comparativamente alle ...
Orazio Cancila, 2010
8
Bernardo Mattarella: biografia politica di un cattolico ...
Un sicilianismo però non già di matrice baronale, "rappresentazione di una Sicilia immortale, depositaria dei valori immutabili delle sue gerarchie", che risorgeva "ogni volta che una minaccia di attentati esterni fosse intervenuta a sollecitare ...
Giovanni Bolignani, 2001
9
Poesia comica del medioevo italiano
5. averia: 'avrebbe' (la formadi condizionale in-ia è un sicilianismo). –non che: ' nonsolo'. – m'atossicato:'ma avvelenato addirittura'. 6. Bei, non dubitare!:'Bevi, non aver paura!'. 7. feci per cenni:'risposi a gesti', per non aprirelabocca e non ...
Marco Berisso, AA.VV., 2012
10
Un paese anormale. L'Italia di oggi raccontata da un ...
In questo senso, il sicilianismo era “protettivo” contro i tentativi, compresi quelli benevoli, di cercare soluzioni nazionali italiane.4 Le tensioni fra la conservazione dell'identità siciliana di fronte alla modernità e la spinta all'unità nazionale ...
Geoff Andrews, 2006

用語«SICILIANISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsicilianismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ROCCO CHINNICI, L'ESEMPIO E IL RUOLO DEL MAGISTRATO …
L'FNS “Sicilia Indipendente” conferma, infine, il proprio convincimento sulla validità e sull'attualità dell'ASSIOMA del Sicilianismo forte e puro, ... «Nebrodi e Dintorni, 7月 15»
2
Home › Politica › Vince la paura, l'Ars salva Crocetta Ma adesso …
Insieme a un “sicilianismo” rispolverato per l'occasione e buono per blandire qualche esponente d'opposizione. Rosario Crocetta ha puntato ... «Live Sicilia, 7月 15»
3
Crocetta, il discorso integrale
Il mio non è un sicilianismo di maniera ma quello vero di un uomo libero della Sicilia, figlio di un operaio precario e di una madre sarta che ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
4
Rispetto per un potente in una Sicilia depotenziata
Il mio sicilianismo è quello di un uomo libero. Non mi sento né eroe né eroe dell'antimafia. Faccio degli errori anche se in buona fede. «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
5
Home › Cronaca › Saro e l'antimafia delle imposture
Giusto il tempo perché prendessero posto, accanto al nuovo Governatore, i commensali di sempre: quelli del vecchio sicilianismo, quelli del ... «Live Sicilia, 7月 15»
6
L'antimafia degli impostori
Giusto il tempo perché prendessero posto, accanto al nuovo governatore, i commensali di sempre: quelli del vecchio sicilianismo, quelli del ... «Il Foglio, 7月 15»
7
Musumeci lancia patto civico e punta alla Regione
Serve un'autonomia della responsabilità e delle opportunità per superare il divario tra nord e sud». «Al sicilianismo preferiamo la sicilianità ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, 6月 15»
8
Palermo: di scena al Libero 'Il muro di silenzio'
Teatro Placido Mandanici di Barcellona Pozzo di Gotto “Una storia dalle tinte forti, impastata di sicilianismo: facile cadere in un naturalismo di ... «Stretto web, 6月 15»
9
Settant'anni di Autonomia siciliana, la tre giorni a Palermo
... si terranno in città tre giorni di convegni e dibattiti, cui prenderanno parte diversi gli storici che proporranno una riflessione sul sicilianismo. «PalermoToday, 5月 15»
10
GIOVANNI FALCONE MERITA IL PANTHEON DEI SICILIANI
Tornando alla realtà specifica della Sicilia, l'FNS ribadisce l'attualità e la validità dell'Assioma del Sicilianismo forte e puro, secondo il quale ... «Nebrodi e Dintorni, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sicilianismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sicilianismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z