アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sottoclaveare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOTTOCLAVEAREの発音

sot · to · cla · ve · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOCLAVEAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOTTOCLAVEAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sottoclaveare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsottoclaveareの定義

辞書中の鎖骨下の定義は、それが鎖骨の下に位置することである。

La definizione di sottoclaveare nel dizionario è che è situato sotto la clavicola.


イタリア語辞典で«sottoclaveare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOTTOCLAVEAREと韻を踏むイタリア語の単語


allineare
al·li·ne·a·re
alveare
al·ve·a·re
antinucleare
an·ti·nu·cle·a·re
assembleare
as·sem·ble·a·re
balneare
bal·ne·a·re
beare
be·a·re
creare
cre·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
disalveare
di·ʃal·ve·a·re
energia nucleare
energia nucleare
ideare
i·de·a·re
inalveare
i·nal·ve·a·re
lineare
li·ne·a·re
meare
me·a·re
nucleare
nu·cle·a·re
procreare
pro·cre·a·re
ricreare
ri·cre·a·re
roteare
ro·te·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare

SOTTOCLAVEAREのように始まるイタリア語の単語

sottocaudale
sottocchio
sottoccipitale
sottoccupato
sottoccupazione
sottochiave
sottochiesa
sottochiglia
sottocipria
sottoclasse
sottoclavicolare
sottocoda
sottocodice
sottocomandante
sottocomito
sottocommissione
sottoconsumo
sottocoperta
sottocoppa
sottocornice

SOTTOCLAVEAREのように終わるイタリア語の単語

aereare
alleare
areare
bilineare
calcaneare
enucleare
filonucleare
fotonucleare
interlineare
laureare
matrilineare
oleare
permeare
recreare
soleare
stazione balneare
subnucleare
termonucleare
toreare
torneare

イタリア語の同義語辞典にあるsottoclaveareの類義語と反意語

同義語

«sottoclaveare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOTTOCLAVEAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottoclaveareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsottoclaveareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sottoclaveare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

锁骨
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

subclavia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

subclavian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अवजत्रुकी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحت الترقوة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подключичный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

subclávia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

subclavian
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

clavière
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

subclavian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

subclavian
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

鎖骨
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쇄골
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

subclavian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đòn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காரை எலும்புக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अधोजत्रू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

subklavyen
70百万人のスピーカー

イタリア語

sottoclaveare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podobojczykowej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

підключичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

subclaviculară
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποκλείδια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

subklaviese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

subclavia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

subclavia
5百万人のスピーカー

sottoclaveareの使用傾向

傾向

用語«SOTTOCLAVEARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«sottoclaveare»の使用頻度を示しています。
sottoclaveareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sottoclaveare»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOTTOCLAVEARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sottoclaveare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sottoclaveare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sottoclaveareに関するニュースでの使用例

例え

«SOTTOCLAVEARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsottoclaveareの使いかたを見つけましょう。sottoclaveareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
La'Timica sinistra vie-v ne dalla Sottoclaveare sinistra in faccia quasi allo Sterno . . 6 z La Vena Pericardina destra pare più tosto che esca dall' origine della Vena Sottoclaveare destra ,* che dal tronco della.Vena Cava superiore , il che varia ...
Jacques Bénigne Winslow, 1746
2
Nuovi elementi di anatomia ad uso delle scuole
Art. V. Dell' Arteria Sottoclaveare , e de' suoi rami . » . 384. L' arteria Sottoclaveare nel lato destro è una continuazione dell' arteria innominata (38i), che alla regione della seconda vertebra del dorso si divide nella indicata carotide destra e ...
Floriano Caldani, 1827
3
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
379 Quello piccol cordone discende davanti alla vena Sottoclaveare , e si unisce più all' ingiù con un filetto , che-nasce dietro all' arteria Sottoclavearc, e discende ancora, come si vedrà nel progresso . Getta in passando de' fili all' Esosagoñ, ...
Jacques Bénigne Winslow, 1775
4
Lezioni vocali di clinica chirurgica dette nell'Hotel Dieu ...
luminoso, oppure allorché 1' aneurisma nasce dall' arteria ascellare vicino all' origine di questo-vaso è d'uopo praticare la legatura dell'arteria sottoclaveare. Pelletan tentò d'allacciare l' arteria ascellare immediatamente al di sotto della ...
Guillaume Dupuytren, 1834
5
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
Quando vi manca il Timo , da cui è denominata , è proveduto dalla VenaGutturale, o da quakhe altra a luivicina. Non v' ha per lo più che alla parte inferiore del Timo . La Timica sinistra viene dalla Sottoclaveare sinistra in saccia a un di presso ...
‎1747
6
Lezioni verbali di chirurgica pronunziate all' ospitale ...
Ciò che soprattutto distingue tale operazione da tutte quelle in cui si tentò la legatura dell' arteria sottoclaveare , si è la scelta del luogo e specialmente il mezzo; il luogo e quello in cui l' arteria si trova fra lo scaleno anteriore ed il posteriore; ...
Guillaume baron Dupuytren, Alexandre-Jacques-Francois Brierre de Boismont, Jean-Antoine Buet, 1834
7
Nvovi Elementi Di Anatomia: Ad Vso Delle Scvole
V. Dell' Arteria Sottoclaveare, e de' suoi rami. 384. L' arteria Sottoclaveare nel lato destroè una continuazione dell' arteria innominata (381), che alla regione della seconda Vertehra del dorso si divide nella indicata carotide destrae nella ...
Floriano Caldani, 1824
8
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
condotti e pori nella cavità di questo canale, e si mesce agli alimenti- Co. me le fauci e la faringe hanno le arterie dai rami della carotide esterna; cosi all'esot'ago vanno quelli della tireoidèa' inferiore della sottoclaveare, della intercostale ...
Angelo Poma, 1834
9
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
... coi rami dell' Omerale pro/brida. 26. 27. Bami dell' arteria Scapolare superiore Ё 60. Rami dell' arteria Ascellare, i quali s' inseTireoidea inseriti nel muscolo sottoclaveare, e nel riscono in parte nel muscolo coraco-bracliiale, in grande ...
‎1839
10
Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa
Rami dorsali dell' arteria Cervicale trasversa Tireoidea. 25. Arteria Scapolare superiore, insigne ramo della Tircoidea inferiore. 26. 27. Ilami dell' arteria Scapolare superiore Tireoidea inseriti nel muscolo sottoclaveare, e ncl grande dcntato.
Antonio Scarpa, 1839

用語«SOTTOCLAVEARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsottoclaveareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POLMONITE A LENTO DECORSO O ALTRO?
... tosse con catarro scuro con sangue,spaventato vado in ps dove con un rx al torace riscontrano una ombra a livello apico-sottoclaveare (dove ... «Dica 33, 3月 15»
2
Linfonodi acsellari e nodulo al seno
... jugo-digastrica, giugulo carotidea medio-inferiore al livello del giugulo, in sede sopra ma soprattutto sottoclaveare, in regione ascellare sono ... «Dica 33, 3月 15»
3
Tumefazione parotidea e sottomandibolare sin
... parotide sin e sottomandibolare sin che si estende fino al labbro inferiore) sono la stanchezza e il dolore costante in zona sottoclaveare sin. «Dica 33, 8月 14»
4
Dotto arterioso pervio
... pervio si manifesta solitamente con un soffio continuo, che è maggiore nella parte superiore sinistra del torace o nella regione sottoclaveare. «BenessereBlog.it, 2月 14»
5
Apnee notturne. Dagli Usa un pacemaker per combatterle
... veniva impiantato in regione sottoclaveare). La stimolazione del nervo ipoglosso, con il device della Inspire Medical Systems, ha prodotto un ... «Quotidiano Sanità, 1月 14»
6
Opacamento in una zona polmonare
Risultato della rx al torale: opacamento intenso e omogeneo della regione apicale e retro-sottoclaveare sx con margine caudale netto e ... «Dica 33, 11月 13»
7
Parkinson, al Cto arrivano i neurostimolatori a corrente costante
... al termine dei tests clinici eneurofisiologici in zona sottoclaveare. I pazienti verranno sottoposti astudio neurofisiopatologico e test preliminari ... «Online-News, 7月 12»
8
Tumore diagnosticato 5 anni dopo
Nel referto della radiografia al torace veniva indicata una «tenue focale ipodiafania sottoclaveare a destra di natura da determinare» e si ... «Alto Adige, 11月 11»
9
Referto da rx torace parere
L'esito è il seguente: PRESENZA DI IMMAGINE PSEUDONODULARE DI IPODIAFANIA DI CIRCA 8/9 MM IN SEDE SOTTOCLAVEARE DX. «Dica 33, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sottoclaveare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sottoclaveare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z