アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spadacciola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPADACCIOLAの発音

spa · dac · cio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPADACCIOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPADACCIOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spadacciola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspadacciolaの定義

辞書のspadacciolaの定義は野生のgladiolusです。

La definizione di spadacciola nel dizionario è gladiolo selvatico.


イタリア語辞典で«spadacciola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPADACCIOLAと韻を踏むイタリア語の単語


asticciola
a·stic·cio·la
bisciola
bisciola
braciola
bra·cio·la
briciola
bri·cio·la
camiciola
ca·mi·cio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
facciola
fac·cio·la
falciola
fal·cio·la
fasciola
fa·scio·la
festicciola
festicciola
gocciola
goc·cio·la
lanciola
lan·cio·la
lucciola
luc·cio·la
nocciola
noc·cio·la
querciola
quer·cio·la
stradicciola
stradicciola
terricciola
ter·ric·cio·la
vecciola
vec·cio·la
visciola
vi·scio·la

SPADACCIOLAのように始まるイタリア語の単語

spada
spadacciata
spadaccino
spadacciuola
spadaio
spadata
spadato
spade
spadellare
spadellatore
spaderella
spaderna
spadice
Spadiciflore
spadiforme
spadina
spadini
spadino
spadista
spadona

SPADACCIOLAのように終わるイタリア語の単語

bisdrucciola
brecciola
capriola
cariola
cicciola
cocciola
cortecciola
crisciola
donnicciola
erba crociola
guardiola
lisciola
manicciola
moviola
sdrucciola
sollecciola
solleciola
succiola
testicciola
viola

イタリア語の同義語辞典にあるspadacciolaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SPADACCIOLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«spadacciola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
spadacciolaのイタリア語での同義語

«spadacciola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPADACCIOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spadacciolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspadacciolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spadacciola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

spadacciola
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

spadacciola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spadacciola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

spadacciola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

spadacciola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

spadacciola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

spadacciola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

spadacciola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spadacciola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spadacciola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spadacciola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

spadacciola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

spadacciola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spadacciola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

spadacciola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

spadacciola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

spadacciola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spadacciola
70百万人のスピーカー

イタリア語

spadacciola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spadacciola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

spadacciola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spadacciola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

spadacciola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spadacciola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spadacciola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spadacciola
5百万人のスピーカー

spadacciolaの使用傾向

傾向

用語«SPADACCIOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«spadacciola»の使用頻度を示しています。
spadacciolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spadacciola»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、spadacciolaに関するニュースでの使用例

例え

«SPADACCIOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspadacciolaの使いかたを見つけましょう。spadacciolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Comense: disposta secondo il sistema di Linneo
3. et in Giorn. di Fíu'c. ec. Dec. 2. tom. 5. p. 32|. Comoll. prudr. Fl. com. p. 8. G. italicus Gaud. Fl. helv. | p. Cre:polini, Gladiolo , Lanciola , Pancacciolo, Spadacciola Ital. Gili dei campi Com. Bulbi rotondi colle tonache- membranacco - iibrose; ...
Giuseppe Comolli, 1834
2
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
... nelle pianure del Penza gran dovizia di piante medicinali, iperico, origano, verga d'oro, trifogli , spadacciola, cinquefoglie, timo, la bettonica col gran cardone, la calcatreppola dai fiori azzurri , e l'adone di primavera; nelle terre nude d'alberi ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1824
3
Prediche sopra Iob del r.p.f. Hieronimo Sauonarola da ...
Aut crescere carrectum sineaqua. Et ,non può crescereil carretto sanza l'acqua. ll carret {to di Cono alcuni ch'e un'herba longa, che sta 86 cre ó scenell'acqiiaz86 si chiama Spadacciola:86 uuol dire in effetto qui questo Baldath, Come cosi ...
Girolamo Savonarola, 1545
4
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
Anche la spadacciola , che cresce spontaneamente sul Don , è un alimeuto gradito per i Cosacchi. La popolazione è composta di i000,000 Cosacchi , fra i quali •i 1, 11,0110 in stato di portar l'armi, di i0o,000 Russi, che vi coltivano la terra per ...
G. R. Pagnozzi, 1824
5
Prediche sopra Job
... il buono religiofo debba eiTerefempltcefanzaduplicitàò nodo alcuno $C fpogliato d'ogni cofa.terrena , fi colFeffetto,come etiam colFairetto.il carretto dicono effere quell'her ba chiamata Spadacciola,chefta ne fiumi noi FalTi- migl t amo a predi ...
Girolamo Savonarola, 1545
6
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
GL ADIOLUS communis _ Gigliarello . Gladiolo . Мо— пасцссе . Pancaciolo . Pancaciuolo. Spadacciola. Spaderella. Spagherella. Succiamele. GLECOMA hederacea _Edera terrestre. Ellora terrestre . GLEDITSHIAinermis_Aca~ cia inerme .
‎1809
7
Guida fotografica - Fiori delle nostre montagne - Verde e natura
PARTICOLARITÀ: è chianato anche gladiolo dei campi o gladiolo italico; questo nome deriva dal latino gladiolus e significa “piccola spada”, in riferimento alla forma delle foglie, infatti uno dei suoi nomi popolari è anche spadacciola.
Edizioni Del Baldo
8
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
... di cui i conciatori di Casan adoperano i fiori per dare il bel giallo ai marrocchinij nelle pianure del Penza gran dovizia di piante medicinali, iperico, origano, verga d' oro , trifogli , spadacciola , cinquefoglie , timo, la bettouica col gran cardone, ...
G. R. Pagnozzi, 1824
9
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Spadacciola. Spa- derella. Spagherella . Suc- ciamele . GLECOMA hederacea — Ede- ra terrestre . Ellera terrestre . GLEDITSHIA inermis— Acacia inerme ; Falsa Gaggia . Gleditsia . — triacanthos — Acacia spi- nosa . Gleditsia spinosa .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
10
Nozioni su la struttura: le funzioni e le classificazioni ...
Cipolla, Tulipano) (fig. 61); quando sono embriciate, dicesi squamoso (es. Griglio ) (fig. 62). Nel bulbo-tubero la parte stipitale è assai sviluppata come nel tubero, e le parti appendicolari sono foggiate corno nel bulbo (es. Spadacciola) (fig. 63).
Aser Poli, 1902

参照
« EDUCALINGO. Spadacciola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spadacciola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z