アプリをダウンロードする
educalingo
stagione intermedia

"stagione intermedia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTAGIONE INTERMEDIAの発音

stagione intermedia


STAGIONE INTERMEDIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

STAGIONE INTERMEDIAと韻を踏むイタリア語の単語

cinquefoglia intermedia · classe media · colombina media · comedia · commedia · drosera intermedia · erba-vescica intermedia · far commedia · gramigna intermedia · grattalingua intermedia · ipermedia · mass media · media · multimedia · new media · piroletta intermedia · radiocommedia · spergularia media · tragicommedia · velocita media

STAGIONE INTERMEDIAのように始まるイタリア語の単語

stagionale · stagionalità · stagionamento · stagionare · stagionarsi · stagionato · stagionatore · stagionatura · stagione · stagione autunnale · stagione calda · stagione estiva · stagione fredda · stagione invernale · stagione primaverile · stagirita · stagliare · stagliarsi · stagliato · stagliatura

STAGIONE INTERMEDIAのように終わるイタリア語の単語

acedia · arcadia · badia · claudia · concordia · custodia · enciclopedia · erba Media · fare un salto sulla sedia · guardia · inedia · ipnopedia · logopedia · melodia · ortopedia · parodia · sedia · tedia · tragedia · vanguardia

イタリア語の同義語辞典にあるstagione intermediaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STAGIONE INTERMEDIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stagione intermedia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stagione intermedia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAGIONE INTERMEDIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stagione intermediaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstagione intermediaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stagione intermedia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

肩季节
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

temporada media
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Intermediate season
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कंधे के मौसम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

موسم الكتف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

плечо сезон
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estação do ombro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাঁধ ঋতু
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

demi-saison
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

musim bahu
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Saison
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ショルダーシーズン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

어깨 시즌
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mangsa Pundhak
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mùa vai
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தோள்பட்டை பருவத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खांदा हंगाम
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

omuz sezon
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

stagione intermedia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sezon na ramię
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плече сезон
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sezon umăr
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σεζόν ώμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skouer seisoen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skuldra säsongen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skulder sesongen
5百万人のスピーカー

stagione intermediaの使用傾向

傾向

用語«STAGIONE INTERMEDIA»の使用傾向

stagione intermediaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stagione intermedia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stagione intermediaに関するニュースでの使用例

例え

«STAGIONE INTERMEDIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstagione intermediaの使いかたを見つけましょう。stagione intermediaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isole e spiagge della Thailandia
Pochi visitatori scelgono questa stagione intermedia, nonostante i prezzi siano più bassi e faccia ancora molto caldo. ** Cerimonia *% dell'aratura reale Questa cerimonia reale utilizza l'astrologia e antichi riti braminici per dare il via alla ...
Brandon Presser, Celeste Brash, Austin Bush, 2012
2
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
Autunno: Stagione intermedia dominata dai concetti di collegamento e di passaggio, l'autunno è la stagione del primo solco nei lavori dei campi, il momento della semina. E' la stagione della fecondazione e dell'inseminazione, durante la ...
Malek Chebel, 1997
3
Salute e guarigione nella medicina tibetana. Segreti e ...
La “stagione intermedia” tra primavera ed estate è composta di 18 giorni. Vi sono poi altri 18 giorni fra l'estate e l'autunno e altri 18 fra autunno e inverno. Il settimo, l'ottavo e il nono mese del calendario tibetano costituiscono l'autunno.
Luciano Zambotti, 2010
4
Kenya Tanzania Zanzibar - Guide Routard
Pista di atterraggio nelle vicinanze. l prezzi vanno dai 150 US$ (120 €) per 2 persone in alta stagione (da metà giugno a settembre), ai 120 US$ (96 €) in bassa (da fine marzo a metà giugno), e a 130 US$ (104 €) nella stagione intermedia.
‎2005
5
Thailandia
Fine ottobre e novembreA Ko Chang e lungo la Costa delle Andamane questo periodo corrisponde a una perfetta stagione intermedia, vicina alla fine delle piogge e precedente l'ondata di turisti delle vacanze di fine anno. Il Golfo è ...
Aa.vv., 2012
6
Mangioastrologico
Alla “fase” energetica della Terra corrisponde la stagione intermedia del “doyo” - 9 giorni prima e dopo gli equinozi ed i solstizi -, il pomeriggio, l'elemento carbonio, il pianeta Saturno, i meridiani dello stomaco/milzapancreas, il colore giallo, ...
Roberto Bennati
7
Mangioastrologico
Alla “fase” energetica della Terra corrisponde la stagione intermedia del “doyo” - 9 giorni prima e dopo gli equinozi ed i solstizi -, il pomeriggio, l'elemento carbonio, il pianeta Saturno, i meridiani dello stomaco/milzapancreas, il colore giallo, ...
8
Shiatsu psicosomatico. Tra corpo ed emozioni
Dopo l'estate (elemento-movimento fuoco), espressione dell'energia yang al suo culmine, e dopo il periodo di maturazione e trasformazione dell'elemento terra della stagione intermedia di fine estate, arriva l'autunno, caratterizzato da ...
Gianna Zannella, 2010
9
Provenza
Alcuni stabilimenti prevedono anche una stagione intermedia. Altri optano per l' applicazione di una tariffa unica, che piova, nevichi o tiri vento. Naturalmente queste variazioni riguardano gli hotel, ma anche le chambres d'hòtes e in alcuni  ...
Jean-François Paillard (auteur de guides touristiques.), 2004
10
Praga: guida città
... aprile a giugno, i mesi di settembre e ottobre e i giorni tra Natale e Capodanno. Luglio e agosto sono mesi di stagione intermedia, mentre tutto il resto AGENZIE DI PRENOTAZIONE ALBERGHIERA  Alfa Tourist Service (cartina p96;. 210.
Neil Wilson, Mark Baker, 2011

用語«STAGIONE INTERMEDIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstagione intermediaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chanel make up Autunno 2015 Les Automnales fall, la collezione …
... rappresentando la perfetta interpretazione della stagione intermedia. Il trucco occhi si tinge di colorazioni dal sottofondo dorato; le labbra appaiono morbide e ... «My Luxury, 7月 15»
2
A 70 anni dalla battaglia di Monticello "Qui fu un inferno" FOTO e …
Siamo nella stagione intermedia che Vonnegut chiamava di apertura, vediamo l'inverno dietro a noi ma siamo pronti a edificare la nostra nuova primavera. «PiacenzaSera.it, 4月 15»
3
Influenza 2015: Sardegna tra regioni più colpite
''All'inizio, sulla base della composizione dei ceppi circolanti, ci aspettavamo una stagione intermedia - spiega Giancarlo Icardi, direttore dell'Istituto di Igiene ... «IteNovas - Made in Sardegna, 2月 15»
4
Influenza in ritardo, ancora pochi casi. Gli esperti: "Il boom sarà …
Pregliasco infine tratteggia la stagione influenzale 2015: "Ci si aspetta una stagione intermedia con 3,5-4 milioni di casi in Italia e 6 milioni di italiani colpiti dai ... «Leggo.it, 12月 14»
5
La Scuola Basket Arezzo si gode i progressi dell'Under 13
In questa stagione, infatti, la società aretina ha dovuto fare i conti con ben ... le annate che stanno vivendo una stagione intermedia tra la dimensione del gioco ... «ArezzoWeb.it, 12月 14»
6
Matteo Baiocco e Nico Terol in SBK con Althea nel 2015
Dopo che questa stagione ha visto il team Althea alla rincorsa del titolo EVO con ... piazzamento in campionato rappresentato dalla stagione intermedia (3° nel ... «Motociclismo.it, 10月 14»
7
UFFICIALE: Daniele Cinciarini ha firmato con la Giorgio Tesi Group
Prima a Pesaro e poi a Montegranaro (con una stagione intermedia a ... visto che la rosa era ridotta all'osso (ma non solo) nell'ultima stagione è stato uno dei ... «PistoiaSport, 7月 14»
8
Disturbi del sonno del cambio di stagione, i rimedi naturali di …
La primavera, ad esempio, è una stagione intermedia, un periodo di passaggio, l'organismo è direttamente coinvolto da questa fase di trasformazione. «MondoBenessereBlog, 4月 12»
9
Benvenuto Autunno. Stamattina l'equinozio: è iniziata la stagione
... che renderanno davvero suggestivo – come ogni anno – lo scenario della natura, in quella che è la stagione intermedia tra la calda estate e il freddo inverno. «Meteo Web, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Stagione intermedia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stagione-intermedia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA