アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"staminale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTAMINALEの発音

sta · mi · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMINALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTAMINALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«staminale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstaminaleの定義

辞書の中の茎の定義は、板張りの各要素の下の部分、最も湾曲した木製のボートにあります。

La definizione di staminale nel dizionario è nelle imbarcazioni in legno, la parte inferiore, maggiormente incurvata, di ogni elemento del fasciame.


イタリア語辞典で«staminale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAMINALEと韻を踏むイタリア語の単語


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

STAMINALEのように始まるイタリア語の単語

stamattina
stambecco
stamberga
stambugio
stamburamento
stamburare
stamburata
stame
stamento
stamigna
stamineo
staminifero
stamno
stampa
stampabile
stampaggio
stampanare
stampante
stampare
stamparsi

STAMINALEのように終わるイタリア語の単語

addominale
attitudinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

イタリア語の同義語辞典にあるstaminaleの類義語と反意語

同義語

«staminale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAMINALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staminaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstaminaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«staminale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tallo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stem
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جذع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стебель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tronco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডাঁটা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tige
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stem
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stamm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

줄기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gagang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thân cây
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தண்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्टेम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kök
70百万人のスピーカー

イタリア語

staminale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trzon
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стебло
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tijă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στέλεχος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stammen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stammen
5百万人のスピーカー

staminaleの使用傾向

傾向

用語«STAMINALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«staminale»の使用頻度を示しています。
staminaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«staminale»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAMINALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«staminale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«staminale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、staminaleに関するニュースでの使用例

例え

«STAMINALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstaminaleの使いかたを見つけましょう。staminaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario di marina in tre lingue
E ALONGE); quello che segue chiamaai seconda staminale o stanno (Secoxnr: ALONGE): dopo viene il terzo e quarto, e finalmente il quinto che dicesi anche schermono o stanno di rovc:clo (ALONGE DE nsvnns) a cagione della. doppia.
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
E una stofl'a sottile di lana , della quale si fanno le bandiere e. le fiamme : Ve ne sono di tutti colori; ed anche di bianche, ancorchè più sovente la porzione bianca delle bandiere si faccia con la tela. 10 6 ',"'_' '\ cmh' STAMINALE , s. m. Alonge.
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
3
Scienza, tecnica e rispetto dell'uomo: il caso delle cellule ...
Per definizione, una cellula staminale è una cellula dotata di lunga sopravvivenza, capace di autorigenerarsi e di differenziarsi in tutti gli elementi cellulari specializzati del tessuto al quale appartiene. Cellule di questo tipo sono rintracciabili in ...
Sergio Zaninelli, 2001
4
Clonazioni. L'individuo, le cellule e i geni
cellula staminale quiescente cellula staminale emopoietica capace di mantenersi a lungo termine cellula staminale emopoietica capace di mantenersi a breve termine precursore mieloide comune precursore eritro-mega eritroblasto ...
Maurice Wegnez, 2009
5
La clessidra mediterranea e l'opzione vegetariana. ...
... i meccanismi biologici con i quali si potrebbe verificare. • Citare esempi di confutazione e riconsiderazione della plasticità staminale. • Descrivere come il concetto di plasticità potrebbe cambiare la visione attuale della cellula staminale.
Paolo De Cristofaro, a cura di A. Bosi, 2003
6
Capire il cancro: Conoscerlo, curarlo, guarire
Un'altra caratteristica è che una cellula staminale può differenziarsi in diversi tipi di cellule. Per esempio, una cellula staminale del midollo osseo (ematopoietica) produce alla fineglobuli rossi, globuli bianchi epiastrine; una cellula staminale ...
Lucio Luzzato, 2011
7
Il grande libro delle terapie anticancro
staminale. in. staminale. Quandolospermatozoo incontra l'ovocita, iduesi uniscono a formare unacellula chiamata «zigote»,da cui avrà origine il nascituro. Questa si divide dapprima in due, poi in quattro, in otto e così via, fino a quando si ...
Gianluca Pazzaglia, 2012
8
Introduzione alla Medicina Molecolare
CFU- GM: Colony-Forming Unit Cellula staminale totipotente of the Granulocyte/ Mono- cyte, unità cellulare che dà Cellula staminale origine a colonie della serie granulocitica/monocitica; CFU-EMeg: Colony-Formpluripotente ing Unit of the ...
Maria Rita Micheli, Riccardo Cortese, Dennis W. Ross, 2006
9
Robbins e Cotran - Le basi patologiche delle malattie: Vol. ...
Nell'embrione, le cellule staminali pluripotenti si dividono, ma il compartimento staminale si mantiene (si veda il testo). Con il differenziamento, le cellule pluripotenti danno origine a cellule con un potenziale differenziativo ridotto che a loro ...
V. Kumar, A.K. Abbas, N. Fausto, 2011
10
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Cellula. staminale. ▸ Cellula non specializzata, in grado di dare origine a tutte le popolazioni cellulari di uno o più tessuti. ▫ TIPI DI CELLULA STAMINALE Cellule staminali normaliLe cosiddette cellule staminali ...
Script edizioni

用語«STAMINALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstaminaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leucemie, perfezionato a Perugia il trapianto con cellule staminali …
La cellula staminale "buona e sana" del donatore azione il proprio sistema immunitario ed uccide la cellula malata presente nel corpo del ... «PerugiaToday, 6月 15»
2
Bufale sciacalli e polli
... entusiasta di essere dimagrita, ringiovanita, guarita, rinata con un bibitone o una cellula staminale o con una dieta o un siero di scorpione. «Rai News, 6月 15»
3
Terapie con le staminali: a che punto siamo?
... è legato all'idea di salvare una popolazione staminale emopoietica pluripotente per ricostituire il sistema emopoietico dopo mieloablazione”. «Humanitas Salute, 6月 15»
4
Nella lotta contro la leucemia irrompe una nuova arma: la polpa di …
... pubblicati sulla Cancer Research, mostrano la capacità di un farmaco denominato Avocatin B di agire proprio sulla cellula staminale, che “è ... «The Horsemoon Post, 6月 15»
5
Lunedì 15 giugno: What's on in Piemonte Mamme e bimbi, news …
1.000 trapianti pediatrici di midollo e cellule staminale all'ospedale Regina Margherita di Torino. Un traguardo raggiunto negli ultimi 25 anni ... «ZipNews, 6月 15»
6
Cellule staminali embrionali: dove tutto ha inizio
La cellula staminale totipotente è quella invece che è in grado di generare un embrione intero, non solo tutti i tipi di tessuto. Una convinzione ... «Humanitas Salute, 6月 15»
7
Cellule staminali: ecco come si differenziano
... comprensione dei meccanismi attraverso cui una cellula staminale si differenzia in uno o più tipi di cellule specializzate. Eppure, ancora oggi ... «Humanitas Salute, 5月 15»
8
Cellule staminali: che cosa sono e da dove nascono
Proprio così: dal momento in cui si sono uniti lo spermatozoo e l'ovocita ha avuto origine la cellula staminale per antonomasia, ovvero lo zigote ... «Humanitas Salute, 5月 15»
9
"Scienza, cellule staminali, Ogm e sperimentazione animale: la …
Con le staminali embrionali umane si sono aperte delle prospettive di ricerca inedite, i passi avanti sono stati straordinari. Non esiste staminale ... «Il Giorno, 5月 15»
10
Medicina rigenerativa. Inaugurato il laboratorio Swith della …
... la dimostrazione della capacità di campi elettromagnetici opportunamente convogliati di modulare il differenziamento staminale e di rendere ... «Quotidiano Sanità, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Staminale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/staminale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z