アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suasibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUASIBILEの発音

sua · ʃi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUASIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUASIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«suasibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsuasibileの定義

辞書の可能性の定義は、それ自体が説得されることを可能にし、説得することができるということである。

La definizione di suasibile nel dizionario è che si lascia persuadere, che può essere persuaso.


イタリア語辞典で«suasibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUASIBILEと韻を踏むイタリア語の単語


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

SUASIBILEのように始まるイタリア語の単語

sua grazia
sua maestà
sua santità
Sua Santità
sua signoria
suaccennato
suadente
suadere
suaditore
suaeda fruticosa
suaeda marittima
suaeda pruinosa
suaeda splendente
suario
suasione
suasivo
suasoria
suasorio
suave
sub

SUASIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるsuasibileの類義語と反意語

同義語

«suasibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUASIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suasibileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsuasibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«suasibile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

suasibile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

suasibile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

suasibile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

suasibile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

suasibile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

suasibile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suasibile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

suasibile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

suasibile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

suasibile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

suasibile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

suasibile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

suasibile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suasibile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

suasibile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

suasibile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

suasibile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

suasibile
70百万人のスピーカー

イタリア語

suasibile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

suasibile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

suasibile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suasibile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

suasibile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suasibile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

suasibile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

suasibile
5百万人のスピーカー

suasibileの使用傾向

傾向

用語«SUASIBILE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«suasibile»の使用頻度を示しています。
suasibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suasibile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、suasibileに関するニュースでの使用例

例え

«SUASIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsuasibileの使いかたを見つけましょう。suasibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La lingua nella storia d'Italia
è un latinismo (e in particolare è notevole l'utilizzazione di suffissi latini come - bile in suasibile o -ulo in lascivule). Trapela, sul fronte volgare, qualche tratto settentrionale: -e plurale dei nomi femminili in -e (illice, quale, suasibile-. il tratto è ...
Luca Serianni, Bruno Bottai, Carlo Azeglio Ciampi, 2002
2
Della rhetorica di Giason Denores libri tre, ne' quali, ...
... per_ x ` * ' i ~ suasibile. Di que/Ze si fatte queflioni implica-` ' i ' ' ' - te a materia si ragiona nel terzo capo del primo Libro,cbe è intitolato de'Generi delle ora tioni, ouero dc' Generi delle eausLa . . Delle ——<-- -ñ-ó ——— - ñ ñ—`-~.T simo.
Giasone De Nores, 1584
3
Memorie della vita di Ulisse Aldrovandi medico e filosofo ...
... S. Antonio di Savena. De significati!, ó-signifieationibur barum trium t”at-unt Suasibile, Persuasibile, e probabile, (o' earumdem eommentibur, ae diffZ-rentiir. De Dioscoridi: *vita ó- laudibur exec-rpm, ex Galeno, Oribasio , ae izsò Diqseoride.
Giovanni Fantuzzi, 1774
4
Dizionario della lingua italiana: 6
10. Qui cadde il mastro degli svarioui. "SUASIBILE . Da poter esser persuaso. Sega. Pred. Pal. Ap. 15. 7. Quella (sapienza) che , per contrario , non solo non è mai suasibile da veruno , ma è ec. , questa , dico, vien da Lucifero. (A) SUASIONE.
‎1829
5
Osservazioni pratiche del sig. avvocato Gregorio Fierli ...
Haud enim suasibile'videbatur , contemplationem F iliorum ex certo ,. et determinato Matrimonio, vel de per se sullicere ad inferendam tacitam pactionem regressus , ut in similibus terminis donationis factae alicui , et Filiis ex ejus corpore ...
‎1827
6
Dizionariu sardu-italianu
Impkrsl'adíbili, agg. imper- suasibile. bll'EHTI.MNTESlKNTI.aVV. im- perlinentcmenlc , inconvenientemente. Impertinènti, agg. impertinente. Impertinf. nzia, nf. imperti- nenza. bipr.BTCRBVBiLT, agg. imper - turbabile. Impertubbabilidàdi, nf. im- ...
Vissentu Porru, 1866
7
Opere del padre Paolo Segneri ...: Prediche e panegirici
Tale almeno è la sapienza clic vien da Dio , se dassi fede a san Jacopo (5, (7): è arrendevolissima all'altrui detto: mpientia, quae desursum est, suadibilis est. Quella che per contrario non solo non è mai suasibile da veruno , ma è ferma , fissa ...
Paolo Segneri, 1845
8
Epistole
V. anche Cori*, a Lai idi. e il Mastini. Col significato sud. manca qaeaf avv. al Vocabolario. (i) Suasibile non ha che uu'cs. del Scgncr. nel vocab. del Manuzzi. di virtù , acciò che la nostra fede sia , SAN GIROLAMO A PRINCIPIA VERGINE. 533.
saint Hieronymus, Francesco Zeffi, 1861
9
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Stariatamente, adv. diversely; separately: diversement; sepan'-ment. Srariato, -a, adj. various ; speckled : divers ; bigarre. Svario, am. difference: difference,/. Svario, -a, adj. different : different. Svaridne, in. absurdity : absurdity,/. Suasibile, adj.
Alfred Elwes, 1855
10
Epistola Pastoralis ad Clerum et Populum
Spiritui gratiae contumeliam non faciat (I), sed etiam ut aliorum vitia arguere valeat. Ostende , ajebat S. Bernardus, ostende prius opere factibile esse quod suadeas, et appareat suasibile esse quod doces Nec docere alios Confessarius potesl ...
‎1859

参照
« EDUCALINGO. Suasibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/suasibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z