アプリをダウンロードする
educalingo
suppellettile

"suppellettile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSUPPELLETTILEの発音

sup · pel · let · ti · le


SUPPELLETTILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUPPELLETTILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsuppellettileの定義

辞書内の家具の定義は、家、オフィス、劇場、シムのための家具と設備のセットです。 まれな価値の; 18世紀の家具。 学校の家具。 Suppellettileはまた、墓の中にある葬儀のコレクションです。


SUPPELLETTILEと韻を踏むイタリア語の単語

antiproiettile · camarezza a foglia sottile · contrattile · cottile · duttile · erettile · extrasottile · fittile · ilatro sottile · mal sottile · porro sottile · proiettile · protrattile · retrattile · rettile · ruttile · settile · sottile · suttile · tattile

SUPPELLETTILEのように始まるイタリア語の単語

suppa · suppedaneo · suppellettili · suppergiù · suppidiano · supplantare · supplementare · supplemento · supplentato · supplente · supplenza · suppletivamente · suppletivismo · suppletivo · suppletorio · supplettivo · supplì · supplica · supplicante · supplicare

SUPPELLETTILEのように終わるイタリア語の単語

aglio sottile · callio sottile · cencio sottile · crucianella sottile · euforbia sottile · fertile · gentile · giacinto dal pennacchio a fi. sottile · giavone sottile · ginestrino sottile · infantile · logliarella sottile · mestolaccia sottile · paleo sottile · pedicolare sottile · polipodio sottile · sanguinella sottile · stile · utile · versatile

イタリア語の同義語辞典にあるsuppellettileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SUPPELLETTILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«suppellettile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«suppellettile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPPELLETTILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suppellettileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsuppellettileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«suppellettile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

suppellettile
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

suppellettile
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

suppellettile
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

suppellettile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

suppellettile
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

suppellettile
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suppellettile
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

suppellettile
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

suppellettile
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

suppellettile
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

suppellettile
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

suppellettile
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

suppellettile
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suppellettile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

suppellettile
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

suppellettile
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

suppellettile
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

suppellettile
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

suppellettile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

suppellettile
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

suppellettile
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suppellettile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

suppellettile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suppellettile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

suppellettile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

suppellettile
5百万人のスピーカー

suppellettileの使用傾向

傾向

用語«SUPPELLETTILE»の使用傾向

suppellettileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suppellettile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、suppellettileに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SUPPELLETTILE»の引用

suppellettileという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Gottlieb Fichte
La scelta di una filosofia dipende da quel che si è come uomo, perché un sistema filosofico non è un inerte suppellettile, che si possa prendere o lasciare a piacere, ma è animato dallo spirito dell'uomo che l'ha.

«SUPPELLETTILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsuppellettileの使いかたを見つけましょう。suppellettileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Rettore ecclesiastico instruito nelle regole della ...
Delia Suppellettile appartenehte al fanto Sacrisich delia . Mefta coùpriuata, tomesolenne .. POichedella sagra suppellettile ,che rilguarda gli Al tari, e coníèguentemente anche il santo Sacrisicio delia Mes- sa,si c parlato ne* Titoli degli Al tari ...
Marcello Cavalieri, 1704
2
Suppellettile degli avvertimenti politici, morali et ...
mniflíli «11: .2 '- t i г 'I .rz 78 r Del modo da tenerli da perfone priuate, nelle lorfcon, че rfationi faire fatto ricordo, nel вышел: тБеюпфУ olu'.. me di quelia пота Suppellettile d'Auuertime ШЕЮ: èlfi'acceh Чаю ancora qualche pocherro di quello ...
Bonifazio Vannozzi, 1613
3
Le Pandette di Giustiniano
Che cosa si contenga nel Legato della Suppellettile. I. Labeone dice che la parola Suppellettile trac la sua origine dall' uso antico ili quelli che andavano in legazione, i quali ponevano sotto le pelli le cose che portavano in viaggio per loro uso ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
4
La liturgia della Chiesa
Ciò vale anche per la suppellettile, la cui origine profana è difficilmente percettibile: anche la «sacra lancia» e il cucchiaio per la comunione dei bizantini erano originariamente degli utensili necessari per preparare un pasto e per mangiare; ...
Michael Kunzler, 2003
5
Manuale di biblioteconomia
PARTE SECONDA Delta suppellettile letteraria. CAPITOLO QUARTO Dellbrdinanzenfo della suppellettile letteraria. S' I. Del modo di formare la suppellettile letteraria. SII. Della registrazione e descrizione della suppellettile letteraria . . . . . ' .
Arnim Graesel, 1893
6
La comedia di Dante Allighieri
Par, 24 , 46. Armarsi <U procedenza. Par. 17, 109. Armarsi di vivanda, provvedersi di vettovaglia. In. 28 , 55. Armonizzare- rendere armonia. Pg. 31 , 144. Arnese - ornamento , o strumento. In. 20, 70. per nobile suppellettile. Pg. 29 , 52.
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, Jacopo Alighieri, 1839
7
Notizie dell'origine, e progressi dell'Instituto delle ...
... volume 5. pagina 725. Non è per altro da omettersi , che il sopraccitato Signor Dottor Galli autore, e raccoglitore di questa suppellettile non F 2 la- lascia di aumentarla continuamente con aggiungervi quanto da più recenti BtNEDlCTt ...
Massimiliano Angelelli, 1780
8
Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...
Il restante materiale rinvenuto sporadicamente all'esterno lungo i muri nord ed est della torre va interpretato probabilmente come suppellettile rottasi e gettata fuori dell'abitazione. Considerazioni Per quanto riguarda la torre nel suo ...
Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984
9
Etica iconologica per formare il cuore de' giovanetti. 6a ...
cacciando una scarsa suppellettile (Video onde abbisogni , per uscire dallo stato à' ignoranza in cui sei nato. Ti ho anche detto che Iddio non può avere ne braccia , nèmani, ne corpo come tu l'hai. Ed ecco come puoi persuaderti anche più ...
Vito Buonsanto, 1822
10
Critica della ragione pura
La 'logica trascendentale, all' opposto, ha già innanzi di sè, a priori, una ricca e varia suppellettile; ,d1 quanto appartiene alla sensibilità; suppellettile che le viene oflfevta dall'. estetica trascendentaleronde abbia materia pei concetti puri ...
Immanuel Kant, 1820

用語«SUPPELLETTILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuppellettileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sistemare gli armadi ti può cambiare la vita: consigli dal Giappone
... buoni propositi autunnali, oppure dentro le quattro mura in attesa delle ferie, quando qualunque suppellettile si abbia intorno genera caldo. «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
2
Prende i genitori a colpi di mobili e sedie, arrestato 34enne di …
... aggredendoli violentemente e lanciando loro qualsiasi suppellettile presente in casa, oltre che a mobili. I Carabinieri, intervenuti sul posto, ... «Vivi Enna, 7月 15»
3
I festeggiamenti per S.Maria di Portosalvo iniziati solennemente. Nel …
Tindaro Cocivera, canonico del capitolo archimandritale del Santissimo Salvatore di Messina; domenica esposizione della suppellettile sacra ... «Gazzetta Jonica, 7月 15»
4
Laveno Mombello Alla scoperta della ceramica classica italiana con …
Ed è la ceramica, vero e proprio ” piatto forte” della suppellettile da mensa, il filo rosso del percorso che siamo invitati a compiere e il motore di ... «Varese News, 7月 15»
5
I tesori della Cina Imperiale Tutti pazzi per l'Oriente
Il più importante suppellettile in esposizione è la veste di giada di Liang Xiaowang, eccezionale per la qualità della giada impiegata e per le ... «Il Tempo, 7月 15»
6
Il sindaco di Quinto ordina lo sgombero degli alloggi destinati ai …
Gli alloggi sono stati preventivamente arredati per l'occasione ma, sfondati gli ingressi, sono depredati di ogni suppellettile. In strada va al rogo ... «Oggi Treviso, 7月 15»
7
Tornado a Dolo/Cazzago, Venezia : l'arrivo dei venti fortissimi e il …
... nell'area del cono tornadico) hanno cominciato a far volare tavoli, sedie e ogni genere di suppellettile, scatenando la reazione della ragazza, ... «InMeteo, 7月 15»
8
Furti nelle case, serve meno omertà e più tecnologia Che fine hanno …
Si sono invece dovuti accontentare di qualche suppellettile di poco valore, perché l'appartamento era disabitato da tempo. Eppure i furti nelle case rimangono ... «Infovizzini.it, 7月 15»
9
L'estate è la stagione dei matrimoni. Ecco un vademecum sugli …
Dopo 15 anni trascorsi insieme si festeggiano le Nozze di Porcellana. Un regalo in tema con l'anniversario potrebbe essere un suppellettile da ... «105.net, 7月 15»
10
Viveva abusivamente nella casa di un'anziana
E' così stato invitato ad allontanarsi mentre la casa è stata ripulita da qualche suppellettile lasciato dall'uomo e da una piccola scorta ... «L'Arena, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Suppellettile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/suppellettile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA