アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"telecronista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTELECRONISTAの発音

te · le · cro · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELECRONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELECRONISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«telecronista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtelecronistaの定義

辞書のテレクロニストの定義は、解説を画像にコメントする人物です。 スポーツ。

La definizione di telecronista nel dizionario è persona che effettua una telecronaca commentando le immagini: un t. sportivo.


イタリア語辞典で«telecronista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELECRONISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

TELECRONISTAのように始まるイタリア語の単語

telecittà
teleclinometro
telecomandare
telecomandato
telecomando
telecommentatore
telecomunicare
telecomunicazione
teleconferenza
teleconsulto
telecontrollare
telecontrollo
telecopia
telecopiatore
telecopiatrice
telecopiatura
telecopier
telecrazia
telecronaca
telecuore

TELECRONISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるtelecronistaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TELECRONISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«telecronista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
telecronistaのイタリア語での同義語

«telecronista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELECRONISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telecronistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtelecronistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«telecronista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

评论员
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

comentarista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

commentator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टीकाकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المعلق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

комментатор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comentador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভাষ্যকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

commentateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengulas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kommentator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コメンテーター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

시사 해설자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

komentator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà phê bình
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வர்ணனையாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समालोचक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yorumcu
70百万人のスピーカー

イタリア語

telecronista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

komentator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

коментатор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comentator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σχολιαστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kommentator
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kommentator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kommentator
5百万人のスピーカー

telecronistaの使用傾向

傾向

用語«TELECRONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«telecronista»の使用頻度を示しています。
telecronistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telecronista»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELECRONISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«telecronista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«telecronista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、telecronistaに関するニュースでの使用例

例え

«TELECRONISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtelecronistaの使いかたを見つけましょう。telecronistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sabba di paralleli
affermava il primo telecronista senza curarsi di nascondere la grande emozione che lo possedeva. «Davvero un grande risultato!» concordava il secondo telecronista. «Dopo la medaglia di bronzo per il lancio del peso, questo oro per i cento ...
Andros, 2014
2
Londra nel terrore. Le inchieste dei Pimlico Boys
Su questo argomento preferirei per il momento non rispondere - affermò Frizzy senza esitazioni. - Dottor Swanson - lo incalzò allora il telecronista. -Vuoi forse far intendere che l'autore di quegli atti è stato lei ? Non potrebbe essere più preciso ...
Paul Dorval, 2008
3
L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie
TELECRONISTA (entra;al microfono) Siamo nel cortile del penitenziario « Sbagliando s'impara».Tra poco vi daremo la cronaca del terribile esperimento al quale si sottopone volontariamente Arturo Frenzel, per far sapere alla scienza e ...
Achille Campanile, 2013
4
Il calcio e i favolosi anni '60
Alle sette della sera di una domenica di autunno inoltrato il tempo della partita di Serie Ain programma sul primo canale è proprio quello di PalermoJuve e la voce è quella familiare ed antica del telecronista Nando Martellini, successore ...
Gian Luigi Caron, 2011
5
Londra Nel Terrore
Paul Dorval. disposto a sbandierare ai quattro venti il suo nome? - Mi scusi, ma non vedo il nesso... - fece incerto il telecronista. - Eppure c'è - riprese con vigore Frizzy. - Lei non lo farebbe mai perché temerebbe gli artigli del fisco, non è vero,  ...
Paul Dorval, 2009
6
Facce da schiaffi: Corsivi al vetriolo di un comunista ...
Richard. Nixon. Un. Colosseo. per. Nixon. Quando giovedì, alle 16,10, è cominciata la trasmissione televisiva dedicata all'arrivo di Nixon a Roma, si è visto sul video un cielo gonfio di nuvole procellose. La voce del telecronista, lentae ...
Mario Melloni, Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2013
7
Dove tutto brucia
Il telecronista urla: «Eh no! Eh no! Eh no!». I giocatori si agitano e, rimanendo senza l'obiettivo palla per qualche minuto, si smarriscono. Il telecronista urla: « Indecente! Indecente! Indecente!». L'arbitro si consulta col guardalinee e poi scuote il ...
Mauro Marcialis, 2011
8
Ubik
L'annunciatore della televisione disse:«E ora passiamo la linea a Jim Hunter e alle notizie del telegiornale.» Sullo schermo apparve il voltocalvo e abbronzato del telecronista. «Oggi Glen Runciter ètornato nelluogo che gliha dato i natali, ...
Philip K. Dick, 2014
9
Artemis Fowl. L'inganno di Opal
Il panico fece sbarrare gli occhi del telecronista mentre tramite l'auricolare gli arrivava una domanda particolarmente tecnica. Ascoltò per diversi secondi, ripetendo in silenzio le parole via via che le ascoltava. - Dottor Zito, ecco... mi par di ...
Eoin Colfer, 2010
10
Il calcio in televisione
In generale il telecronista ha qui la funzione di regolatore dell'arco narrativo e ha inoltre mano libera nel delineare personaggi, motivazioni, passioni; iltutto attingendo datestoed extratesto, saltando liberamente dalle vicende sportive a quelle ...
Davide Pessach, 2012

用語«TELECRONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelecronistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Ferrari sono in testa ma non vengono mai inquadrate.Il …
(Agr) La regia internazionale della Formula 1 non inquadra le Ferrari di Vettel e Raikkonen in testa al Gran Premio di Ungheria e il telecronista ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Usain Bolt balla alle spalle del telecronista della BBC
(Agr) Siparietto di Usain Bolt durante la diretta tv della BBC. Sabato il campione giamaicano si è divertito ballando alle spalle di Colin Jackson, ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
Sebastian Vettel vince anche in tv
... telespettatori interessati alla gara e coinvolti nella reiterata polemica del telecronista Gianfranco Mazzoni contro la regia internazionale per le ... «La Stampa, 7月 15»
4
DS con Antinelli e Versace. Trapattoni e Zeman
... classe '74, uno dei giovani emergenti di Rai Sport, bordocampista nelle partite della Nazionale di calcio italiana e telecronista del volley. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
Sei un gamer sfortunato? Scoprilo con Milan Games Week
Se non sei il “Caster”, alias il telecronista, magari sei lo SFORTUNATO (con GUFO annesso), il videogiocatore a cui ne capita sempre una. «RADIO DEEJAY, 7月 15»
6
F1-Ferrari: con Vettel è vittoria, ma per la regia è invisibile
... ma che pare essere stata offuscata da un mistero del quale si è fatto portavoce nel corso della gara il telecronista Rai Gianfranco Mazzoni: in ... «SuperNews, 7月 15»
7
Gp, polemiche e misteri nella vittoria della Ferrari
Un'altra fonte polemica è nata dalla telecronaca della TV di Stato, con il telecronista che si rammaricava del fatto che con due Ferrari in testa ... «Avvenire.it, 7月 15»
8
Sky non è juventina, è una tv commerciale e quindi tifa per i suoi …
... altri sport, per ascoltare commentatori che hanno dato un'impronta diversa al mestiere di fare il “telecronista sportivo” (Maurizio Compagnoni, ... «ilnapolista, 7月 15»
9
Biaggi in gara a Sepang: andrà meglio che a Misano?
Questo fine settimana in Malesia la SBK ritrova il suo campionissimo dalla parte per noi più familiare: quando il telecronista lascia spazio al ... «Motociclismo.it, 7月 15»
10
Fra Salimbene 2F - Sofia F. intervista Sandro Piovani
... proprio nel suo paese, ma anche quella di essere telecronista della grande vittoria del Parma sull'Anversa per la Coppa delle Coppe. «Gazzetta di Parma, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Telecronista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/telecronista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z