アプリをダウンロードする
educalingo
telex

"telex"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTELEXの発音

telex


TELEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELEXはどんな意味ですか?

テレックス

用語のテレックスは、電気通信システム三十代から開発、広く企業間のビジネスの対応のための二十世紀に使用されることを示します。 システムは、電話のダイヤルと同様のシステムに基づいて、最初に、回線交換電気通信ネットワークで構成され、端末装置のテレタイプと呼ばれるか、単に、一般的な使用において、テレックスれます。 したがって、実際には、タイプライターに非常に類似した端末を介して2人のユーザ間の遠隔データ通信のための電信の進化であり、将来のコンピュータネットワークへの第一歩であった。 テレックスは、ニュース、天気予報や軍事通信速報の普及など、特定の用途のためにまだ使われています。 商業部門では、今のインターネットサービスで置き換えられます。 テレタイプ広域交流:イタリアではテレックスサービスが正式にテレックスの同期間の代替システムで開発された米国では2001年の終わりに停止されます。

イタリア語辞典でのtelexの定義

辞書中のテレックスの最初の定義は、電信網によって互いに接続されたテレタイプのユーザを含むサービスである。 テレックスの別の定義は、このシステムを介して送信されるメッセージです。 テレックスもサービスです。 メッセージt。

TELEXと韻を踏むイタリア語の単語

conduplex · duplex · herpes simplex · multiplex · reflex · simplex · vetroflex

TELEXのように始まるイタリア語の単語

teletecnico · teletermografia · teletex · teletext · telethon · teletrasmettere · teletrasmettitore · teletrasmissione · teletrasmittente · teletruffa · teletta · teleutente · televendita · televenditore · televideo · televisione · televisivo · televisore · televoto · telferaggio

TELEXのように終わるイタリア語の単語

ampex · bisex · celotex · ex · goretex · kleenex · lastex · monosex · omosex · pirex · pyrex · safe-sex · scottex · teletex · tex-mex · transex · unisex · videotex · vitrex

イタリア語の同義語辞典にあるtelexの類義語と反意語

同義語

«telex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELEXの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telexを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtelexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«telex»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

电传
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

télex
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

telex
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टेलिक्स
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تلكس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

телекс
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

telex
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তারবার্তা প্রেরণের উপায়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

télex
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

teleks
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Telex
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

テレックス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

텔렉스
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

telex
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

telex
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அச்சு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टेलेक्स वर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teleks
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

telex
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teleks
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

телекс
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

telex
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τέλεξ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teleks
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

telex
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

teleks
5百万人のスピーカー

telexの使用傾向

傾向

用語«TELEX»の使用傾向

telexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telex»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、telexに関するニュースでの使用例

例え

«TELEX»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtelexの使いかたを見つけましょう。telexに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Telex da Cuba
Everly Lederer e K.C. Stites crescono nella Cuba degli anni Cinquanta.
Rachel Kushner, 2010
2
Diritto processuale civile
1 Telegramma Per il telex e il fax si pone il problema dell'individuazione del luogo da cui e` partito e di quello in cui e` arrivato. Cio` e` possibile in quanto la trasmittente attesta giorno, ora, numero telefonico del mittente e del destinatario per il ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
3
Telefax per copiare a distanza, Telefono per parlare a ...
Materiale di propaganda telefax.
PTT., 1980
4
Allestire la casa la Rassegne di Domus: furnishing the home
20149 Milano Tal 02 -36961 1Q0 l'in Telex 331 17B l,)0-l,)3 Candy Elettrodomestici Srl via Zucchi 25, 20052 Monza (Milano] Tel 039 - 83951 Fax 039 - 8395237 . . Telex 333430 1 4 1 - 1 4.i Caator-lndustrle Zanuaal Spa Corso Lino Zanussi ...
Maria Cristina Tommasini, Maria Biamonti, 1989
5
Comunità
55444 (0423) Telex 411060 Bolzano PARKHOTEL LAURIN (Associato) Tel. 47500 (0471) Telex 400081 Capri GRAND HOTEL QUISISANA (Associato) Tel. 8370788 (081) Telex 710520 Cortina d'Ampezzo HOTEL CRISTALLO Tel.
‎1981
6
Directory - American Chamber of Commerce in Italy
ALABAMA 1) Alabama International Develop- ment CH-3007 Bern, Switzerland Tel. 45 67 67, Telex: 911865 2) Alabama Business Development Office Franz Wolter strasse 58 D8000 - Mùnchen 81 3) Port of Mobile Vestre House 21 Paradise ...
American Chamber of Commerce in Italy, 1985
7
La storia scritta dai vinti
Questa banca aveva la necessità di gestire le chiavi telex con un sistema automatico. All'epoca, nonostante fosse già stata creata la rete swift, una rete che collega tutte le banche del mondo, era ancora molto usato il telex per lo scambio di ...
Antonio Cipolla, 2011
8
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
TELEX SOMMARIO: 1. Telex. — 2. Struttura del servizio telex. — 3. Natura della comunicazione telex. — 4. Comunicazione telex e documento. — 5. Comunicazione telex e contratto. — 6. Comunicazione telex ed errore. — 7. Comunicazione ...
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 1957
9
Guida Monaci: Annuario amministrativo italiano
(0881) 60.1 1.1 - Telex 810013 CRITFG - Fax 723796 FORLÌ (47100), e. della Repubblica 21 - Tel. (0543) 45.11.11 □ Télex550126CRITFO-Fax451234 FROSINONE (03100), pie De Matthaeis 28 - Tel. (0775) 27.04.95 Fax 270696 GENOVA ...
‎1995
10
Mondo aperto
Sicilbanco - Telex 888078 Sicilb-G - Giardina rag. Tommaso. Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde, Milano (Cod. 6070) - Ufficio di Rappresentanza - Office of the London Represen- tative Cunard House, 88, Leadenhall Street ...
‎1981

用語«TELEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La biografia dei Litfiba
Il nome della band è molto curioso e nasce dall'indirizzo telex della sala prove utilizzata dalla band sin dagli esordi, situata a Firenze in via de' ... «Haly, 7月 15»
2
Poliziotti trasferiti da Trieste ad Imperia per contrastare i flussi …
... ad Imperia per “esigenze connesse all'aumento del flusso migratorio di cittadini extracomunitari al confine italo-francese”, così cita il telex ... «DOVATU, 7月 15»
3
Taormina, i Litfiba sul palco del Teatro Antico
Il nome fu ricavato dalle sigle di un telex, da Federico Renzulli, in omaggio alla mitica cantina da dove partì l'avventura. «Conoscevo bene ... «Blogtaormina, 7月 15»
4
Au revoir madame
Comunicazioni intercontinentali basate solo sul “telex”, altra parola che mi fa tenerezza scrivere tra virgolette ma, come già con la trancia, ... «Nuova Brianza, 7月 15»
5
“R-Evoluzione Artigiana”: è fatta Settant'anni di svolta e tradizione
... che sono arrivate al traguardo dei 70 anni al pari di Confartigianato, dall'utilizzo del telex ieri a quello delle stampanti tridimensionali oggi; ... «La Provincia di Varese, 7月 15»
6
FFS @ Goa Boa Festival, Genova
... successivamente, si è evoluta verso una direzione più wave synth-pop, grazie anche alla collaborazione con Giorgio Moroder e i Telex. «Indie-Rock.it, 7月 15»
7
Taormina, raccolta differenziata. Cambio in corsa: si parte da Porta …
... presentare o comunicare informazioni con mezzi elettronici; Terminali e sistemi utenti; Fax; Telex; Telefoni; Telefoni pubblici a pagamento; ... «Blogtaormina, 6月 15»
8
Addio a Dino Celentano, il dirigente di Diego e dello scudetto. A lui …
Inizialmente era perplesso anche Ferlaino, quindi Dino inviava dal suo albergo i telex agli uffici del Barcellona per offrire garanzie personali. «Positanonews, 6月 15»
9
Diritto turistico: i diritti del passeggero
La tutela del passeggero si estende poi al diritto all'assistenza (tra cui pasti e bevande, diritto a effettuare due chiamate telefoniche o messaggi via telex, fax o ... «La Piazza, 6月 15»
10
A Vitrociset le coste greche
... più altre funzioni di telecomunicazione commerciale (Telex, Radiotelex, messaggi in tempo reale, comunicazioni telefoniche verso terra)». «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Telex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/telex>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA