アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tin tin"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTIN TINの発音

tin tin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIN TINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTIN TINはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tin tin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtin tinの定義

辞書の中のスズ錫の定義は、鈴のような鳴るアルゼンチンの音を模倣しています。 錫スズも鳴り響き、アルゼンチンの音。

La definizione di tin tin nel dizionario è imita un suono squillante, argentino, simile a quello di un campanello. Tin tin è anche suono squillante, argentino.


イタリア語辞典で«tin tin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIN TINと韻を踏むイタリア語の単語


barbotin
barbotin
campanula di Justin
campanula di Justin
gratin
gratin
satin
satin

TIN TINのように始まるイタリア語の単語

timpano
tina
tinaia
tinca
tincone
tindalizzazione
tinella
tinello
tingere
tingersi
tingitano
tingitura
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tinnulo
tino
tinozza
tinta

TIN TINのように終わるイタリア語の単語

Kelvin
Zeppelin
add-in
check-in
drive-in
en plein
essere in
frankenstein
franklin
gin
in
lapin
login
made in
refrain
sit in
sit-in
spin
work in
yin

イタリア語の同義語辞典にあるtin tinの類義語と反意語

同義語

«tin tin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIN TINの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tin tinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtin tinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tin tin»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

锡锡
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tin tin
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Tin tin
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टिन टिन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القصدير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

олово олово
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estanho de estanho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টিনের টিনের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

étain d´étain
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tin tin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zinn Zinn
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スズスズ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

주석 주석
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tin tin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thiếc thiếc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தகரம் தகரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कथील कथील
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kalay, kalay
70百万人のスピーカー

イタリア語

tin tin
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tin tin
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

олово олово
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

staniu staniu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Tin Tin
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tin tin
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tenn tenn
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tinn tinn
5百万人のスピーカー

tin tinの使用傾向

傾向

用語«TIN TIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«tin tin»の使用頻度を示しています。
tin tinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tin tin»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIN TIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tin tin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tin tin»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tin tinに関するニュースでの使用例

例え

«TIN TIN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtin tinの使いかたを見つけましょう。tin tinに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un giorno di ordinaria malinconia
Simone Sacchini, Michele Turini. tin tin tin tin tin tin tin tin tin tin TIN TIN TIN TIN TIN TIN TIN TIN recente. Si guarda allo specchio. La sua faccia. Oggi ha 95. 1.
Simone Sacchini, Michele Turini, 2012
2
Programma e parole musicate del Pimpirimpara o La ...
Tin-tin tin-tin Versami di vin Un bicchierin ISOT. Tin-tin tin-tin Discaccia il malumore Il magico liquore PIMP. Quando spumeggia il vino Negli occhi tuoi pur brilla » Di fuoco unafscintilla ' Che delirar'mi fa. Il cor mi balza Per il piacer Tin-tin tin-tin ...
Gaetano Tessitore, Antonio Scalvini, 1873
3
Pensione sorriso
«Rin Tin Tin!». Decima accusò il colpo, Rin Tin Tin non era previsto. «Ma Rin Tin Tin è un cane, non dire sciocchezze. La signora ti ha domandato di un attore» fece Italo. «Rin Tin Tin è un grande attore, è bravissimo... ha uno spettacolo tutto  ...
Vittorio Costa, 2008
4
Una sorpresa sulla Fifth Avenue
Allison Winn Scotch. Tin. Tin. Tin. Tin. Tin. Tin. Tin. Tin. Sento da lontanissimo il segnale che mi avverte che la portiera dell'auto è aperta. Prendo vagamente atto che il cervello riceve il messaggio, ma poi lo ignoro. Intanto il tintinnio continua ...
Allison Winn Scotch, 2012
5
L'amante di Roma
Nontipiacerebbe cantare bene come tua madre?» «Sono stonato». «Un uomo d' arme, allora. Come tuo padre, suppongo. Chi era lui?» «Nonloso». Tin, tin,tin. « Bugiardo», disse Domiziano divertito. «Dovremo lavorare su questo». «Oh, bene  ...
Kate Quinn, 2013
6
Il ragazzo dei seni di gomma
Tin tin tin... tin tin tin... Tin tin tin tin tiiin... «Qualcosa di diverso» diceva l'armeno, «ci farai un po' di soldi per cominciare». Tutti i suoi risparmi erano in quello scatolone che, come un idiota, aveva comprato in aprile in attesa del prossimo Natale ...
Sylvia Iparraguirre, 2012
7
Le povere signore Gallardo
Mario Paternostro. Murano, si fosse sprigionato dal corpo del vecchio nobile un tale calore rabbioso che avrebbe messo in movimento i carillon facendoli suonare. Tin, tin-tin, tin. Tin, tin, tin-tin-tin. Tin. «Erapresente o no,conte LionelloDossi ...
Mario Paternostro, 2013
8
Atti Dell' Accademia Gionia
Parvula Tin. Tin. Cat. Hor. Pan. anno 1827 pag. 279 Guss. supp. pag.S et Fi. Sic. Syn. voi. 1 pag. 254 n. 1. Tin. Cat. Hor. Pan. 1827 pag. 279, et Guss. Fi. Sic. Syn. n 3 add. et emend. n. 2. in Guss. Fi. Sic. Syn. voi. 3 add. ci emend. pag. 791 n.
‎1857
9
Asia. Non il mondo delle favole ma le favole del mondo
TIN TIN TIN... Poveri ingenui! Questo è il trumpo, una trottola che i bambini si divertono a lanciare in aria e vince chi riesce a farla girare più a lungo. « Mannaggia! Pensavo già di tornare a casa, Xor!». «Non svagoliamoci con tristi pensieri e ...
Chiara Sorgi, Salvatore Agresta, 2000
10
Limba italiană. Manual pentru clasa a III-a
Tin tin tin, fan così i campanellini Della slitta di Babbo Natale che vien qui. Din don dan, din don dan, sento tintinar È il suono della slitta di Babbo Natal. Tin tin tin, tin tin tin, presto arriverà Con regali e auguri che ci porterà. OH, ALBERO!
Georgeta-Liliana Carabela, Alice-Ileana Tănase

用語«TIN TIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtin tinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le battute di Magalli hanno sempre ragione. Pure contro Belen e …
Ha dato della gintonica a Simona Izzo e dei Rin Tin Tin a Gigi e Ross! ... dell'attore cane mentre imita un divo di Hollywood) "Rin Tin Tin! «TVBlog.it, 7月 15»
2
Il festival del cane, in Cina lo mangiano
Vi sono film famosi che hanno avuto come protagonisti i cani, fra cui Lessie, Rin Tin Tin e Rex. Non tutti sanno che gli esemplari protagonisti ... «Quotidiano di Sicilia, 7月 15»
3
La bufala della tossicità degli additivi e del centro antitumori di Aviano
Basta guardare i prodotti citati, ci sono prodotti come i “Tin Tin Alemagna” che dubito che la maggior parte dei consumatori di oggi abbia anche ... «next, 7月 15»
4
Francia: 20 curiosità sui castelli
Cheverny è appartenuto per secoli alla famiglia Hurault ed è stato la musa ispiratrice di Hergé, il creatore del popolare fumetto Tin Tin, che lo ... «Blog Viaggi Venere, 6月 15»
5
Brezzo di Bedero Il tributo degli animali durante la Grande Guerra
... fino all'individuazione del famoso Rin Tin Tin, pastore tedesco reduce di guerra, perché nato alla fine del conflitto in un canile della Lorena, ... «Varese News, 6月 15»
6
Tin Tin: Moulinsart perde il processo sui diritti d'autore
Moulinsart è la compagnia belga responsabile, insieme alla famiglia, dei diritti delle opere di Hergé, il creatore di Tin Tin. Tra le altre cose ... «C4Comic, 6月 15»
7
Spiagge per cani in Liguria. Ecco dove andare
Info: 019 68901; Spiaggia libera attrezzata comunale di Ponente o Rin Tin Tin Beach (via XXV Aprile, arenile di Ponente, nei pressi ... «mentelocale.it, 6月 15»
8
Lavillenie per un Golden Gala ad alta quota
La prima scalata di Thierry Vigneron, 5,83, ha la data del 1983, quella doppia di Tin Tin e di Sergei Bubka porta quella di un anno dopo, ... «Fidal, 6月 15»
9
Eroi di guerra senza armi
Rin Tin Tin è uno di loro. Uno dei milioni di animali che hanno combattuto la Grande Guerra sul campo di battaglia. Il pastore tedesco fu trovato ... «Il Tempo, 5月 15»
10
"Best in town" tra cani e virtuosi della toeletta
I miei slanci emotivi verso i quattro zampe sono del tutto posticci: risalgono a qualche puntata di Rex e Rin Tin Tin o alla lettura delle pagine di ... «TGCOM, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tin tin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tin-tin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z