アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tingitano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTINGITANOの発音

tin · gi · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINGITANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTINGITANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tingitano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtingitanoの定義

辞書のTingitの定義はTangierによるものです。 ティンギタノは住人でもあり、タンジェの原産です。

La definizione di tingitano nel dizionario è di Tangeri. Tingitano è anche abitante, nativo di Tangeri.


イタリア語辞典で«tingitano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TINGITANOと韻を踏むイタリア語の単語


cagliaritano
ca·glia·ri·ta·no
capitano
ca·pi·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gerosolimitano
ge·ro·ʃo·li·mi·ta·no
gitano
gi·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
napolitano
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
peloritano
pe·lo·ri·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
ritano
ritano
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
titano
ti·ta·no
turritano
tur·ri·ta·no

TINGITANOのように始まるイタリア語の単語

tin tin
tina
tinaia
tinca
tincone
tindalizzazione
tinella
tinello
tingere
tingersi
tingitura
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tinnulo
tino
tinozza
tinta
tintarella

TINGITANOのように終わるイタリア語の単語

barboncino palermitano
casertano
castano
eremitano
ierosolimitano
limonio salernitano
lontano
metano
montano
napoletano
oitano
pantano
platano
poliuretano
pritano
romitano
seseli amalfitano
subitano
tecnopolitano
tripolitano

イタリア語の同義語辞典にあるtingitanoの類義語と反意語

同義語

«tingitano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TINGITANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tingitanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtingitanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tingitano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tingitano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tingitano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tingitano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tingitano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tingitano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tingitano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tingitano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tingitano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tingitano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tingitano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tingitano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tingitano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tingitano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tingitano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tingitano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tingitano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tingitano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tingitano
70百万人のスピーカー

イタリア語

tingitano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tingitano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tingitano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tingitano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tingitano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tingitano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tingitano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tingitano
5百万人のスピーカー

tingitanoの使用傾向

傾向

用語«TINGITANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«tingitano»の使用頻度を示しています。
tingitanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tingitano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tingitanoに関するニュースでの使用例

例え

«TINGITANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtingitanoの使いかたを見つけましょう。tingitanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Coralbo: Segue la Donzella Desterrada
'Il Tingitano , dall'altra parte 3 E71[rato nella Libia superiore ;ed impossessatofi della sua metropoli :mentre a]— pira all'inseriore: dal, cui acquiflo dipendeua il possesso del tutto; temporeg— / gimil sommimflrargli aiuti :debilrncnte ...
Giovanni Francesco Biondi, 1641
2
Panegirici antichi
Ant. di Puteano la lezione : qua Tingitano littori Calpetani montis obvìum latus etc ., questa a ragione slampù. Non sapreb- besi, perché Cellario e Palarci siano ritorna ti alla leiione aulica. Schwarz, riprovata questa, e vista nel suo codice, ...
Lorenzo Patarolo, Christian Gottlob Heyne, 1842
3
Opere
E li quali moleflati,c impediti. ne romana nö piccol beneficio al Tingitano : essëdo la maggior parte di coloro , che gli furono sudditi ,e eh'ora prete-de essergli ribelli .Ma aunené— do,ch`ella susse incommodata per qualche via da loro , non ...
Giovanni Francesco Biondi, 1653
4
La Donzella Desterrada. Divisa in Due Volumi
_e o Tingitano ,e lepiìi lontaneldfriea ßeyfa .anticipo/[wien: del :mede/QZ `ino: di modornela dijîifa лампам alui щётками“ ‚ гусям». i Pirati (poilii freetiuatthuoi шрам naturali,annidati tte/nd .mede/imi porti :doue I' volendoliyuere'lbe potuto aie ...
Giovanni Francesco Biondi, 1637
5
Il Coralbo del caualier Gio. Francesco Biondi libri tre che ...
Onde presrisi quella riçoiuzioneflhe lo sdegno gli dettò,vol. le assaggiare, se con gli aiuti del Tingitano oli riuscirebbe di venir eoll'armi à capo di que e pretensioni, le quali eranoirriuscibili per qual sivoglia altro mezo'Mà mentre vi ...
Giovanni Francesco 1572-1644 Biondi, 1643
6
Il Coralba. Segue la Donzella Desterrada
... шеф Ma mentre fvi :'arrornodaßßn/e in шлама «Walito,rotnoattuto, e ron lo Дат non /o/atnente тритии por o nteпом: deltutto perduto. Il Tingitano,dall`altra parte; entrato _nella Lilia faperioreyd impoßfatoß della ßia metropoli.- menÍ 1'6 f ' ' ' î.
Giovanni Francesco cavaliere Biondi, 1637
7
Setosi: Storia Ovvero Vita Tratta Da Monumenti Non ...
Il Generale Tingitano, che aveva ordine di attaccare , giugnendo in quel luogo fulla metà della mattina , non ebbe difficolta nell' inl'pirare alle fue Truppe del difprezzo verfo nemici , ch' eglino credevano fuperare del doppio . Motteggiò anche ...
Jean Terrasson, Selvaggio Canturani, 1734
8
Orlando Furioso
... Brunello: 87 e seppeche pel furtoonde eradegno che gli annodasse ilcolloun capestro unto, dal re Agramante al tingitano regno fu, con esempio inusitato, assunto. Marfisa,rinfrescando ilvecchio sdegno, disegnò vendicarsene a quelpunto, ...
Ludovico Ariosto, 2011
9
Il conquisto di Granata di Girolamo Graziani tomo 1. [-2.]
E dispongono in via l' ardite schiere: Prima che parta, il gran Ferrando appella L' intrepida reina, e le favella: 0 de la vita mia, de la mia sorte '; Fedel compagna, io vado ove m' invita -_ il bisogno maggior prima che porte Il Tingitano a gli ...
‎1789
10
Ricciardetto di Niccolò Carteromaco. Volume 1. [-3.]: 3
... Che abbandonaro i destri giovanetti Le dolci si , ma neghittose piume; E , montati su' lor destrieri eletti, Atti a guadare ogni rapido fiume, Uscîr de l' osteria soli soletti , E verso il mezzodì preser cammino ..Tra il Mauro Tingitano e l' Algerino.
‎1813

参照
« EDUCALINGO. Tingitano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tingitano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z