アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trachitico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRACHITICOの発音

tra · chi · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACHITICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRACHITICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trachitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrachiticoの定義

辞書の中のトラチッチの定義は、トラキテのものである。 それはトラキアテを含んでいます。 トラチッチ形成

La definizione di trachitico nel dizionario è di, della trachite; che contiene trachite: rocce trachitiche; formazioni trachitiche.


イタリア語辞典で«trachitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRACHITICOと韻を踏むイタリア語の単語


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

TRACHITICOのように始まるイタリア語の単語

trachea
tracheale
tracheide
tracheite
trachelio coltivato
trachelio siciliano
tracheobronchite
tracheoscopia
tracheotomia
trachino
trachite
tracico
tracimare
tracimazione
tracina
tracio
trackball
trackpad
tracodonte
tracolla

TRACHITICOのように終わるイタリア語の単語

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

イタリア語の同義語辞典にあるtrachiticoの類義語と反意語

同義語

«trachitico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRACHITICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trachiticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrachiticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trachitico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

trachitico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trachitico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

trachitico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

trachitico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

trachitico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

trachitico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

trachitico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

trachitico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

trachitico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

trachitico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

trachitico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

trachitico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

trachitico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

trachitico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trachitico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

trachitico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

trachitico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

trachitico
70百万人のスピーカー

イタリア語

trachitico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trachitico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

trachitico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trachitico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

trachitico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

trachitico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trachitico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trachitico
5百万人のスピーカー

trachiticoの使用傾向

傾向

用語«TRACHITICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«trachitico»の使用頻度を示しています。
trachiticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trachitico»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRACHITICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trachitico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trachitico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trachiticoに関するニュースでの使用例

例え

«TRACHITICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrachiticoの使いかたを見つけましょう。trachiticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
Trachiti , o rocce a combinazioni feldspatiche nuetre. jj ^ La famiglia delle Trachiti abbraccia molti gruppi , se ne possono distingere otto, che sono : i" Porfiro- trachitico , a". Traditi propriamente detta , 3°. Domite , 4°- Fonolite , 5°. Judesite, 6 °.
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1843
2
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
1787 , e la saa capacità in silice ce 69, 87 : quindi si ha par il contenuto in elice il \alore medio ottenuto pel poifìdo ti nimico , ed il peso specifico è una media fra quello del perfido trachitico e delle pomici del secondo gruppo. In quinto p.lla ...
‎1843
3
Ricerche sul moto molecolare de' solidi di Domenico Paoli
in Transilvania, e che alcuni posero, e l'Hacquet in particolare, nell'interno di un cratere vulcanico; la quale però sembra indubitatamente esistere in un terreno trachitico, cioè in una roccia generalmente riguardata di origine vulcanica In ...
Domenico Paoli, 1840
4
Ricerche sul moto molecolare de' solidi
in Transilvania, e che alcuni posero, e l'l'lacquet in particolare, nell'interno di un cratere vulcanico; la quale però sembra indubitatamente esistere in un terreno trachitico, cioè in una roccia generalmente riguardata di origine vulcanica In ...
Domenico Paoli, 1840
5
ATTI DELL' AGGADEMIA GIOENIA DI SCIENZE NATURAL DI GATANIA
La principale roccia che forma questi poggi è on porfido trachitico, la di cui pasta pielroseleiosa è di colore rossastro di varie gradazioni, con cristalli di feldispato bianco. In altro luogo della medesima corrente la pasta è di colore oscuro ...
‎1844
6
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
La calcaria vi è stratificata: di rado le sue stratificazioni sono orizzontali: spesso si osservano elevate verso la parte centrale ,del monte trachitico al quale sono adiacenti. 4.° Le stratificazioni per lo più sono frame e spezzate. 5.° Contiene il ...
‎1831
7
Atti
oltre la vera trachite, predomina anzi un conglomerato trachitico, il quale è attraversato da giganteschi filoni di quella roccia, che generalmente costituiscono le sommità. Attribuiscc alla esportazione di parte del conglomerato trachitico le ...
‎1843
8
Ricerche sul moto molecolare de'solidi
in Transilvania, e che alcuni posero,'e l'Hacquet in particolare, ncll'interno di un cratere vulcanico; la quale però sembra indubitatamente esistere in un terreno trachitico, cioè in una roccia generalmente riguardata di origine vulcanica In ...
Domenico PAOLI (Count.), 1840
9
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
... di ,esso terreno trachitico, che attribuiaceai al sollevamento dal seno della terra senza avere sofferto fusione , e quasi allo stato solido( De Bach Sono anzi molto propenso a credere che i t?l'l'enl di trachite furono formati da "vulcaniche ...
‎1833
10
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
La trachite emergendo sollevò e fece deviare dall' orizzontale posizione originaria le stra- _ tilicazioni calcaree, le quali si osservano innalzato verso il centro trachitico dei monti, ed appariscono frante e speziate. Essa sbucando fuori  ...
‎1836

用語«TRACHITICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrachiticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Archeologia/ Tombaroli cercano 's'ischisorgiu' e danneggiano …
Come se non bastasse il materiale trachitico scavato è stato depositato nei pressi dell'ingresso della domus – hanno spiega l'associazione -. Il simbolismo di ... «il Democratico, 8月 14»
2
La domus de janas muore affossata da una strada
Appena accesa la torcia – proseguono i ragazzi di "ArcheoUri Vagando" –, si è presentato un ambiente trachitico scavato nella roccia in cui si vedono travi e ... «La Nuova Sardegna, 2月 14»
3
L'eden del parapendio è il cielo dell'Anglona
L'area di lancio è affacciata su un pauroso costone trachitico che precipita sulla folta vegetazione e poi sempre. più giù sui campi coltivati fra Castelsardo e ... «La Nuova Sardegna, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Trachitico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trachitico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z