アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trifolato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRIFOLATOの発音

tri · fo · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIFOLATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRIFOLATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trifolato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrifolatoの定義

辞書のトリフォラトの定義は、トリュフのように油分、ニンニク、パセリ:炒めたキノコを加えてスライスしています。

La definizione di trifolato nel dizionario è cucinato alla maniera del tartufo, tagliato a fettine, con l'aggiunta di olio, aglio e prezzemolo: funghi trifolati.


イタリア語辞典で«trifolato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIFOLATOと韻を踏むイタリア語の単語


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

TRIFOLATOのように始まるイタリア語の単語

trifoglio rigonfio
trifoglio rosseggiante
trifoglio scabro
trifoglio soffocato
trifoglio sotterraneo
trifoglio spadiceo
trifoglio spumoso
trifoglio squarroso
trifoglio stellato
trifoglio stretto
trifoglio striato
trifoglio tomentoso
trifoglio vescicoloso
trifola
trifora
triforcare
triforcazione
triforcuto
triforio
triforme

TRIFOLATOのように終わるイタリア語の単語

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

イタリア語の同義語辞典にあるtrifolatoの類義語と反意語

同義語

«trifolato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIFOLATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trifolatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrifolatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trifolato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Trifolato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

con triple
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Trifolato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Trifolato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Trifolato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Trifolato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Trifolato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Trifolato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Trifolato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Trifolato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gehackter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Trifolato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Trifolato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Trifolato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Trifolato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Trifolato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Trifolato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Trifolato
70百万人のスピーカー

イタリア語

trifolato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Trifolato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Trifolato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Trifolato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Trifolato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Trifolato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Trifolato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Trifolato
5百万人のスピーカー

trifolatoの使用傾向

傾向

用語«TRIFOLATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«trifolato»の使用頻度を示しています。
trifolatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trifolato»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIFOLATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trifolato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trifolato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trifolatoに関するニュースでの使用例

例え

«TRIFOLATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrifolatoの使いかたを見つけましょう。trifolatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
TRIFOLATO. •. 2 rognoni di maiale, 2 spicchi d'aglio, prezzemolo, conserva di pomodoro, vino bianco, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Lavate i rognoni e metteteli interi nel vino bianco lasciandoveli per mezzora. Sgocciolateli, liberateli  ...
P. Scolari, 1998
2
Mangiare mediterraneo. Alimentazione biologica e cucina ...
327 • RISO SEMINTEGRALE CON TOFU TRIFOLATO Tempo di preparazione: 40 minuti Sapore: piccante, dolce, acido Ingredienti 180 g di riso semintegrale acqua q.b. 300 g di tofu trifolato (ricetta n. 314, pag. 310) Mondate e risciacquate il ...
Giulia Fulghesu, 1998
3
Cucina a 5 stelle
Rognone. di. vitello. trifolato. con. chutney. di. mango. La ricetta della tradizione, molto cara ai milanesi, è lo spunto per questa sorprendente versione a cinque stelle. Due le innovazioni: la cottura nel vino rosso, per così dire alla bordolese, ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
4
Le cento migliori ricette di carne
ROGNONE. TRIFOLATO. per 4 persone INGREDIENTI 500 g di rognone di vitello aglio 1/2 limone prezzemolo tritato olio burro aceto sale, pepe PREPARAZIONE • Lavate molto bene il rognone, versate sopra un po' di aceto. Asciugatelo ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012
5
Le cento migliori ricette al tartufo
LATTE. ALLA. PORTOGHESE. TRIFOLATO. (o Tartufo allo specchio) INGREDIENTI 1/4 di litro di latte 250 g di panna 4 uova 250 g di zucchero tartufo nero PREPARAZIONE • Per prima cosa siprepara un ottimo “Latte alla portoghese” (alias ...
Giovanni Righi Parenti, 2012
6
Cucina romanesca. Ricettario
78 Rognoncino trifolato . . ^„ . . ... 71 C^ot^^oì^t^^ Rognoncino trifolato Carciofi alla giudia . . ._„.„ . . 98 al vino bianco . , .71 Carciofi alla romana - 1 . .97 Salsicce con i broccoli. . . 8 1 Carciofi alla romana - 2 . .97 . 101 .100 . 101 .102 .102 .103 .
Tarquinio De Rosa, 2005
7
101 trattorie e osterie di Milano dove mangiare almeno una ...
Seguonoi primi con riso congnocchetti di patate alleperle del Ticino, risotto con raneoal salto conrognoncino trifolato, raviolidistufato, tagliolini freschialla lombarda con barberae salsiccia. Eancora succulenti secondi, tracui rognone di vitello ...
Carlo Cambi, 2011
8
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
Il modo più classico poi di cucinare la stragrande maggioranza di specie fungine è il «trifolato»: si tagliano i funghi a fette sottili e si mettono in un tegame che non attacca a freddo con olio extra vergine d'oliva, burro a piacere, sale, pepe nero ...
‎1982
9
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
Uova , arrosto , rognone trifolato . . . Le diede a me che sol d' amor mi pasco! Roast-Beef , beef-Sleahs , vitello scalopalo . . . Che cento volte al di muojo e rinasco Fra mille spettri che mi fanno guerra . . . Angiolin , un òeef-steaks con pomm de ...
Francesco Regli, 1845
10
Bollettino della Società geografica italiana
Non furono conservati i rendiconti delle sedute dell'assemblea, ma si assicura che dopo lunga deliberazione, fu deciso che il dente era una reliquia d' idolatria, e come tale non dovrebbe essere venduto, ma trifolato in un mortaio, e ridotto in  ...
‎1872

用語«TRIFOLATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrifolatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercatale in piazza della Vittoria: prelibatezze di stagione e …
Si può consumare crudo, arrosto, fritto, gratinato e trifolato. Sui banchi del Mercatale saranno esposti anche funghi freschi in cassetta o cestino, funghi sottolio, ... «gonews, 4月 15»
2
Fossi e nebbia: dove osano i chiodini
«Per essere tranquilli il chiodino va fatto trifolato in olio bollente per almeno 10 minuti. Preferibilmente scartando il gambo, che peraltro è legnoso e abbastanza ... «Corriere della Sera, 10月 14»
3
Il vero Carlo Cracco: sapori in movimento
Tra i piatti proposti nell'arco della settimana, senza dubbio il “rognone trifolato con salsa al rafano” rappresenta perfettamente la sua identità, in cui pezzi di ... «Versus, 10月 14»
4
Funghi, istruzioni per l'uso e consigli in cucina
Nome volgare dell'Agaricus campestris. Ha la carne spessa e bianca che può diventare rosata al taglio. Viene benissimo trifolato con olio extravergine d'oliva, ... «Panorama, 9月 14»
5
Livorno, ordinanza choc: mare vietato dalla Bellana ad Antignano …
... in tutto o in parte l'ordinanza del giorno precedente. Restituendo ai bagnanti lo scoglio del Fungo tutto interno e non trifolato, come si presenta da martedì. «Il Tirreno, 9月 14»
6
Assaggi. La street food hardcore di Mangiari di Strada di Milano
Uno strepitoso cuore di bue trifolato con cipolla, aceto e odori, da gustare anche come ripieno dei panini. Il pastrami, tenero e aromatico, giustamente speziato e ... «Gambero Rosso, 7月 14»
7
“La promessa della notte” di Renato Minore: intervista alla Poesia …
Non ci faccio niente. L'alloro si mette nel fegato trifolato, è un ingrediente da cucina. [Giovanni Giudici] Lei rivendica al poeta una spinta incessante allo spirito di ... «Il Messaggero, 6月 14»
8
Vegani a Bergamo? 10 piatti per iniziare
... provate a cercarne una senza formaggio e vi sentirete offrire al massimo qualche fungo trifolato (ma anche qui assicuratevi che non ci siano burro e panna). «Corriere della Sera, 6月 14»
9
Topinambur: un ottimo rimedio naturale.
E' altrettanto buono cotto, bollito o al vapore, trifolato con l'aglio, aggiunto grattuggiato nella preparazione di zuppe, minestre o impiegato nella tradizionale ... «Scienzamente, 2月 14»
10
Un orto di stranezze
Trifolato, al forno, stufato, in puré, si possono creare originali risotti e vellutate, oppure lo si può friggere come chips. Tra le virtù del topinambur, oltre alle ... «Stile.it, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trifolato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trifolato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z