アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tritamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRITAMENTOの発音

tri · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRITAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRITAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tritamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtritamentoの定義

ディクショナリでの微調整の定義は、微調整のアクションと結果です。 破砕。

La definizione di tritamento nel dizionario è azione e risultato del tritare; tritatura.


イタリア語辞典で«tritamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRITAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TRITAMENTOのように始まるイタリア語の単語

tritabile
tritacarne
tritaghiaccio
tritagonista
tritaimballaggi
tritame
tritamente
tritaossa
tritapaglia
tritaprezzemolo
tritare
tritarifiuti
tritato
tritatore
tritatura
tritatutto
triteismo
triteista
tritello
tritemimera

TRITAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるtritamentoの類義語と反意語

同義語

«tritamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRITAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tritamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtritamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tritamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tritamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tritamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tritamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tritamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tritamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tritamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tritamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tritamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tritamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tritamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tritamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tritamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tritamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tritamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tritamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tritamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tritamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tritamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

tritamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tritamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tritamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tritamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tritamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tritamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tritamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tritamento
5百万人のスピーカー

tritamentoの使用傾向

傾向

用語«TRITAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«tritamento»の使用頻度を示しています。
tritamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tritamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRITAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tritamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tritamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tritamentoに関するニュースでの使用例

例え

«TRITAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtritamentoの使いかたを見つけましょう。tritamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Il terzo risullamenlo possibile d'un'arma contundente e' il tritamento. Con questa parola s'intende la disorganizzazione dei tessuti che si sono trovati sotto l' influenza dell'arma contundente. Fra la contusione ed il tritamento passa dunque la ...
Alphonse Devergie, 1839
2
Supplemento à vocabularj italiani
Tritamento, per Triturazione , parlandosi delle forze digestive. - Alle quali ragioni se si aggiunga quella del maggior tritamento produtto dall' accresciuta forza dei solidi, dovrà l'uso interno delle nostre aque reputarsi rimedio attenuante de' più ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Lettera Apologetica In Risposta Alle Osservazioni Sulla ...
E di questo importante satto le mie sperienze mi hanno pienamente convinto: quindi ho inserito non esser necessarie le ptctruzze al tritamento di que' corpi duri; nulla poi importando che tale tritamento nei ventrigli con poche pietruzze io  ...
Lazzaro Spallanzani, 1788
4
Lettera apologetica in risposta alle osservazioni sulla ...
E di questo i'm'portante fatto le mie sperienze mi hanno pienamente convinto: uindi ho inserito non esser necessarie le pietruzze al tritamento que' corpi duri; nulla poi importando che tale tritamento nei ventrigli con poche pietruzze io l' abbia ...
Lazzaro Spallanzani, 1788
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
TRITAMENTO. Sust. m. Il tritare.( Cm.) S. Tau-neuro, per Triturazione, parlandosi delle forze digestive. - Alle quali ragioni se si aggiunga quella del maggior tritamento prodotto dall'accresciuta forza dei solidi, dovrà l'uso interno delle nostre ...
‎1857
6
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Imperocché fe al tritamento foffero aflblutamenre neceffarie le pietruzze , chi non vede che fminuite di numero le medefime, o del tutto levate, dovrebbe il tritamento effer tenue o nullo, malgrado la lunghezza del tempo, in cui que' corpi duri ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1788
7
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Io ho riconosciuto preferirsi il seguente processo : Se si tratta del cemento indicato al N.° 1 , si mescolerà per un primo tritamento la calce grassa o idraulica colle sabbie , ghiaje sode , pezzetti di pietre, e per un secondo tritamento si ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
8
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
E di questo importante ,fatto le mie sperienze mi hanno pienamente convinto: uindi ho inserito non esser necessarie le pietruzze al tritamento di que' corpi duri; nulla poi importando che tale tritamento nei ventrigli con poche pietruzze io ...
‎1788
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
TRITAMENTO. Sust. m. Il tritare. ( Gnu.) S. TRI'I'AIIEN'I'O, per Triturazione, parlandosi delle forze digestive. - Alle quali ragioni se si aggiunga quella del maggior tritamento produtto dall'accreseiuta forza dei solidi, dovrà l' uso interno delle ...
‎1857
10
Scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
... di li It no si rie quali i lucono a latino di 1000 poi i libbre ni seguenti rdiante il prodotti macerai nenia 1. Col tritamento (1) I 79 960 851 844 944 140,23 80 — 71, 45 132,40 148,50 157, 80 163, 50 154, 23 578, 75 629,40 610, 25 602, 50 2.
Antonio Cantalupi, 1870

参照
« EDUCALINGO. Tritamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tritamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z