アプリをダウンロードする
educalingo
umo

"umo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でUMOの発音

u · mo


UMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのumoの定義

辞書のumoの定義は、腐植の適応である。


UMOと韻を踏むイタリア語の単語

amo · camo · como · consumo · cosmo · demo · il primo · imo · limo · massimo · memo · mimo · primo · promo · ritmo · tomo · turismo · ultimo · un uomo · uomo

UMOのように始まるイタリア語の単語

umilievole · umilissimo · umilità · umillimo · umilmente · umiltà · Umlaut · umogeno · umor nero · umorale · umoralismo · umore · umoresca · umoresco · umorismo · umorista · umoristicamente · umoristico · umorosità · umoroso

UMOのように終わるイタリア語の単語

agriturismo · animo · atletismo · domo · elmo · fermo · minimo · organismo · orgasmo · ottimo · per primo · periodismo · prossimo · ramo · remo · schermo · speriamo · sumo · supremo · vediamo

イタリア語の同義語辞典にあるumoの類義語と反意語

同義語

«umo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのumoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«umo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

HUMO
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Humo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

humo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Humo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

humo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Хумо
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

humo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

humo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

humo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Humo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

humo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

HUMO
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

humo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

humo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

humo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

humo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

humo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

humo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

umo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

humo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Хумо
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Humo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

humo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Humo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

humo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

humo
5百万人のスピーカー

umoの使用傾向

傾向

用語«UMO»の使用傾向

umoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、umoに関するニュースでの使用例

例え

«UMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からumoの使いかたを見つけましょう。umoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
(Desivn) TEBRICCIO, o UMO. (301.) Humus. Le sostanze vegetabili decomponendosi spontaneamente nell'acqua, si convertono in torba. Decomponendosi spontaneamente all'aria si convertono in umo o terriccio. La torba differisce poco ...
‎1850
2
Constantino Cesare de li scelti et utilissimi docume[n]ti de ...
REpofto nel uajè il umo , doppo то ceno tempo leggiermente uoteß il uafi^t? lafiiafi ¡4 fice nel najó y er diligentemente il uafo coprift dipoi frejfè fitte auertifcbifi con lo odorato pigliando efperientia, ¡el fi fit alema uariaúone nel¡afice,ouero che' l ...
Niccolo Vitelli, 1542
3
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
UMI V. UME ed UMO 410. UMIA n. Rumia , n. mito/. , Dea protettrice delle poppe e de'poppnnti frmnìa, v. slumia, soit. e v. V. stu* miare in. Postumia, f. di Postu- mio 4M. UMIANO frumiano, e, stumiano » 412- 413. UMICA CHE ni. fumica, v.
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
4
La chimica applicata all'agricoltura ed alla fisiologia: ...
Varia atmosferica ed il suoto offrono il medesimo alimento alle foglie ed alle radici; la prima contien una quantità relativamente inesauribile d' acido carbonico e d' ammoniaca , mentre nel secondo troviamo l' umo , sorgente perenne d' acido  ...
Giusto di Liebig, 1844
5
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
bonio con alcune pagine dedicate all' origine dell'umo ed alla sua influenza nella vegetazione. Dimostra come tutte le sostanze legnose possano mediante l' aria e l' aqua subire l' infracidamento, il quale non consiste che in una lenta ...
‎1845
6
Il baco da seta: poemetto
Umo (terra vegetale, terriccio ). La diversa composizione di queste terre produce la fertilità, lamediocrità o l' aridità del terreno; la riunione de' nomi, la loro qualità.. Il primo nome indica la terra dominante, per esempio, siliceo. Il secondo quella ...
Felicé Vicino, 1845
7
Chimica applicata all'agricoltura: 1: Il terreno
anche più chiaramente. Sofi'rite che io vi citi ancora testualmente questo brano. « Ora è giunto il momento di parlare dell'umo e d'esaminare la questione se si possa ricorrere agli ingrassi chimici, considerandoli solamente come ausiliarii, ...
Antonio n. 1826 Selmi, 1871
8
Notizia de'libri rari nella lingua Italiana
Sermartelli 15-91. in limo. * L'Olivetta Com. del Lanci come fopra. In Firenze preflò il Sermartelli 15-87. in umo. * La Pimpinella Com. del predetto Lanci. la Urbino per Bartolomeo Ragulì 15-88. in 8vo. * La Ruchetta Com. del fuddetto Lanci.
Nicolas François Haym, 1726
9
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
008W DEL TEBBICCIO "EGETALE, umo. 4. L' umo' è il prodotto della putrefazione c dell'infracillamento di piante intere o delle loro parti. 2. Tutte le piante dopo aver cessato di vegetare soggiacciono a due processi di decomposizione, ...
Agostino Perini, 1846
10
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
... d"industria) ' H'-IÎHÌU') :e .. :re=l wr-~o 'e.-.|iz.nigfl- oupfimfl~g'~ a-'9! -' ,_;- i:. u~ iiu~q ,i=i "ill'H'l il, mio uniimh: 'un-1'; "ii. '5'wlflollnu' mmui .;i El'(iî| dei no' r=io tu-ÉQ |_-w~ ,foii :aa eti'= \""J""Jl' i; "'-|'Îiil'iifi) ,ofi:fioilmr,umo m». '=-"o 'u'lî5ì~' oihiqno ...
Rocco Ragazzoni, 1838

用語«UMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UMO tribute to Beckett heads from Vashon to New York
After a quarter-century of performing on Vashon, UMO Ensemble is taking its show on the road to the glittering lights of New York City. But before the company ... «Vashon-Maury Island Beachcomber, 7月 15»
2
Police officially confirms UMO president`s arrest
IMPHAL, June 28: The Police Department of Manipur has officially released the account leading to the arrest of Universal Mother Organisation UMO president M ... «KanglaOnline, 6月 15»
3
UMO president among arrested KCP-Mangal cadres
IMPHAL, June 26: Imphal West district police commandos have arrested four cadres of the KCP-Mangal faction including the president of a powerful women ... «KanglaOnline, 6月 15»
4
Fumo e cancro alla prostata, confermato il legame
Esiste un legame fra il fumo di sigaretta ed il rischio di cancro alla prostata, ed a confermarlo è un nuovo studio condotto dai membri della MedUni Vienna e del ... «Blogosfere, 6月 15»
5
UMO's new album is the masterwork
But Multi-Love, UMO's brand new album is the masterwork, the perfect combination of the best elements of the first two records, but it doesn't - quite - sound like ... «Stuff.co.nz, 6月 15»
6
Unknown Mortal Orchestra: 'I can't tell what I'm supposed to keep …
For now, however, Nielson is content to be UMO's ringleader and shape them into one of the must-see live acts this summer, with Portrait, trucker-like drummer ... «The Guardian, 6月 15»
7
“Multi-Love” shows lots of love for UMO fans
Unknown Mortal Orchestra (UMO) chose to go the second route and ... a catchy piano riff underneath that familiar high pitched voice that characterizes UMO. «Highlander Newspaper, 6月 15»
8
Unknown Mortal Orchestra: Multi-Love review – a squelchy update …
For UMO's third effort, the band pile on the vintage keyboards and disco rhythms while ... Until then, Multi-Love is a squelchy, seductive update of UMO's nagging ... «The Guardian, 5月 15»
9
Condenan a menor por asesinato de policía de la UMO
El menor de edad Jonathan A. fue condenado a pasar 15 años interno en un centro de readaptación, fue procesado en los tribunales por la muerte del policía ... «El Diario de Hoy, 5月 15»
10
Album Review: Unknown Mortal Orchestra – Multi-Love
By glossing a super-fi texture over old-school sounds, like Daft Punk on Random Access Memories, UMO uses these vintage innards to boost their disco appeal. «Consequence of Sound, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Umo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/umo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA