アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"domo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOMOの発音

do · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DOMOと韻を踏むイタリア語の単語


astronomo
stro·no·mo
atomo
a·to·mo
autodromo
au·to·dro·mo
autonomo
au·to·no·mo
bonomo
bonomo
bromo
bro·mo
cardamomo
car·da·mo·mo
como
como
cromo
cro·mo
duomo
duo·mo
kartodromo
kar·to·dro·mo
nomo
no·mo
omo
omo
pomo
po·mo
promo
promo
sintomo
sin·to·mo
tomo
to·mo
un uomo
un uomo
uomo
uo·mo
velodromo
ve·lo·dro·mo

DOMOのように始まるイタリア語の単語

dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatore
dominatrice
dominazione
domine
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano
dominiddio
dominio
dominion
domino
domito
domitore
domma
domotica

DOMOのように終わるイタリア語の単語

aerodromo
agronomo
bocciodromo
citocromo
crisostomo
dromo
ecce homo
economo
galantuomo
gastronomo
gentiluomo
gnomo
ippodromo
maggiordomo
metronomo
monocromo
nostromo
policromo
poveromo
prodomo

イタリア語の同義語辞典にあるdomoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«domo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
domoのイタリア語での同義語

«domo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«domo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

DOMO
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

domo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

domo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डोमो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دومو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Domo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

domo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Domo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

domo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

domo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

domo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

DOMO
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

로보
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Domo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

DOMO
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

domo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

domo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

domo
70百万人のスピーカー

イタリア語

domo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

domo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Domo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

domo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

DOMO
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

domo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

domo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

domo
5百万人のスピーカー

domoの使用傾向

傾向

用語«DOMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«domo»の使用頻度を示しています。
domoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«domo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«domo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、domoに関するニュースでの使用例

例え

«DOMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdomoの使いかたを見つけましょう。domoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
g 6. Dorn A » dicesi anche di Donna pugna ; e lalora s' iuleiidc , chu ahhia duc gc - uielü licit* ulero . (Junado tirita gravidauza sonó wratncnte Dornt . Trait, segr. cot . donu. Й Compasso Domo : Specie di coinpas- so , che »' adopera per metiere ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dissertazioni sopra l'istoria ecclesiastica di Padova
Porro Statuti Domini Jacobi Zeni contra tenentes feeminas suspectas in domo pcenam. tanquatn nimiutn duram, et rigorosam mitigantes: statuimus, et ordlnamusrut nullus Clerieus- nostrae iurisdictioni subiectus teneat feeminas suspectas in ...
Francesco Scipione Dondi dall' Orologio (march. bp. of Padua.), 1817
3
Discorso di Monsignore D. Vincenzio Borghini intorno al modo ...
Biligiardi , omnn de Domo della Tosa, comparuerunt coram dictis Ofiìcialibus dicentes se velle dividi, »c separari «b- omnibus aliis homi ni bus , et personis de Domo della Tosa , et petentes dictam separationem fieri per eosdem OfEcialcs , et ...
Vincenzo Borghini, Domenico Moreni, Lionardo Salviati, 1821
4
Annali Pisani
D. Istcobus Manentis Miles , et Simon D. lacobi Rossi hwlicis Nob, de d. domo, Nob. Gnalandor. patroni suprascr. pontis novi visa per eos , et diligenter considerata snpradict. electione l'acta per suprad. compatronos eorum de suprad . Ser Enr.
Paolo Tronci, 1829
5
Istoria genealogica delle famiglie nobili Toscane et Umbre
Rolf de Souigliana , fui hodie moratur С afro ¡» & T erra Empeli tanquam f rat er Patyuelis , & conianífa perfonaSandri quondam T antini ambo de Souigliana , ejr de eadem íiirpeper lineam mafeulinam 'videlicet de domo 3& progenie Hierum ...
Eugenio Gamurrini, 1671
6
Florilegium hebraicum: continens elegantes sententias, ...
SENËX, SENECtÜS; к*л»зз кзо soo»p ьытзз t*<ab Se- nex in domo > fignum bohum in domo. Ben Syra. i-*uvaa töiab > ЫЛ>зз хпха fr-^лЬз s«» • т .- т : -г Т тт , т □□ ; тт : WJV33 ХП'О Senex in domo , tefta fra£ta in domo: anus in domo, ...
Johann Buxtorf, 1648
7
Statuta Veneta: (Accedit Index per Andr. Trivisanum)
Cuius pene medie ras deueniat in noftru cómune,<3£ alia medictas tic habi- taton's expulfì,faluo lì patròus,p iufta caufa,&: rationa tylì exirer de domo ante annu, Se q> cognitio di/fle iurte /c^ufein noftroru iudieu examinatióe,& terminarfoe de ...
‎1548
8
Biblia Sacra vulgatae editionis Sixti V. pontificis maximi ...
Quia haec dicit Dominus exercituum Deus Israel ad vasa, quaîderelicta sunt in domo Domini, et in domo regis Juda et Jerusalem : 32. In Babylnueni transferentur, et ibi erunt usque ad diem visi talionis tur , dicit Dominas, et a Herri Га- et ...
‎1830
9
Dante: suoi primi cultori, sua gente in Bologna
Dominus Neri domini Uguicionis de Florentia, qui moratur in Capella Sancte Marie de Oxellitis, in domo domini Rolandi de Ramponibus ad pre- standum, vult morari in civitate Bononie tanquam forensis, et se presentavit pro se et sociis suis  ...
Giovanni Livi, 1818
10
Explanatio in psalmos
EXPLICATIO PSAL. CXXXIV. LAudate nomenDommiJaudate ferui Dominum. Qui fiatis in domo Domini , inatriis domusDeinofiru Hi duo ^tficuli habentur etiam initio Pfalmi fuperioris : fed ideorepetuntur, vt conrinuetur laudatio, qua? ibi fuerat ...
Robert Bellarmin, 1633

用語«DOMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdomoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pipì d'autore, l'opposizione grida allo scandalo - Corriere Romagna
... del tutto consapevoli di quello che sarebbe successo di lì a poco, di fronte ad un ballerino completamente nudo che, non domo dal mostrare ... «Corriere Romagna, 7月 15»
2
Difese in ferie, ridono GC e Basilea - RSI
Al Sankt Jakob, il nuovo Basilea di Fischer ha faticato più del previsto, imponendosi per 2-0 su un Vaduz mai domo, anche dopo il contestato ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
3
DAVIS CUP - Andy Murray: ´Weekend fantastico, oggi volevo solo …
Decisivo nel match da dentro o fuori il mai domo Lleyton Hewitt:"Amo le situazioni in cui ti trovi con le spalle al muro, abbiamo dovuto lottare ... «Tennis World Italia, 7月 15»
4
“A Misura d'Uomo” favorevole a limitazione mezzi pesanti in via …
... la linea ferrata Trapani-Palermo in sostanza non esiste, la Lega Navale gestisce, gratis, pro domo propria, il Lazzaretto da 25 anni come fa, ... «Trapanioggi.it, 7月 15»
5
Sul palco del Summer esplode la comicità con lo show di Lillo & Greg
... contavano sulle dita di una mano - e un pubblico non pagante mai domo, continuamente applaudente ed estremamente coinvolto e divertito, ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
6
Stava, l'inferno di fango 30 anni dopo L'urlo di 268 vittime innocenti …
Il fango era ovunque, ma non era ancora domo. Alle 12, 24 minuti e 44 secondi - vale a dire un minuto e 50 secondi dopo il primo crollo al ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
7
WSOP 2015: November Nine, chi sono i rivali più temibili per …
Da tenere sotto stretta osservazione anche il belga 'pluridecorato' Pierre Neuville, 72enne mai domo che può contare su uno stack da ... «Pokeritaliaweb, 7月 15»
8
Wallabies, non chiamiamolo miracolo - Dotsport.it
Positiva la prova di Shalk Burger, chiamato a un ruolo di leadership dopo l'uscita dal campo di Matfield e come sempre mai domo. Molto buono ... «Dotsport.it, 7月 15»
9
Tour de France 2015: Van Avermaet beffa Sagan! Nibali settimo
... iniziati gli scatti: prima Haas, poi De Gendt, infine Kelderman e Gautier che hanno provato ad andarsene, seguiti da un mai domo De Gentdt. «OA Sport, 7月 15»
10
Grecia, una sconfitta che ci riguarda
... prosecuzione del massacro sociale di un popolo stremato, ma mai domo, di cui si è voluta colpire la dignità, dimensione non monetizzabile, ... «Italia che Cambia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Domo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/domo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z