アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unitariano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUNITARIANOの発音

u · ni · ta · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNITARIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUNITARIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«unitariano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
unitariano

unitarianism

Unitarianismo

ユニテリアリズムはキリスト教の宗教運動であり、トリニティの考え方を拒絶する - 神に3人の共生的で一貫した人々がいるという教義 - したがって神のユニークさに賛成してキリストと聖霊の神性に疑問を投げかけます。 人。 これは、原始キリスト教のいくつかの流れ、特にユダヤキリスト教徒の間で、そしてエチオニ派の間で既に存在する概念です。 L'Unitarianesimo è un movimento religioso cristiano che rifiuta l'idea di Trinità - la dottrina secondo cui in Dio sussistano tre persone coeterne e coeguali - e quindi pone in dubbio la divinità di Cristo e dello Spirito Santo in favore dell'unicità di Dio come persona. Si tratta di un concetto già presente in alcune correnti del cristianesimo primitivo, soprattutto fra i giudeo-cristiani e fra gli ebioniti.

イタリア語辞典でのunitarianoの定義

辞書のunitarianの定義は、それが統一主義に従うということです。 Unitarianoはまた、統一主義に従う者です。

La definizione di unitariano nel dizionario è che segue l'unitarianismo. Unitariano è anche chi segue l'unitarianismo.

イタリア語辞典で«unitariano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNITARIANOと韻を踏むイタリア語の単語


ariano
ria·no
cardo mariano
cardo mariano
cardo siriano
cardo siriano
doriano
do·ria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
hitleriano
hi·tle·ria·no
istriano
stria·no
ivoriano
i·vo·ria·no
lariano
la·ria·no
liberiano
li·be·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pre·ʃbi·te·ria·no
pretoriano
pre·to·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
siriano
si·ria·no
soriano
so·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
vittoriano
vit·to·ria·no

UNITARIANOのように始まるイタリア語の単語

unisex
unisillabico
unisillabo
unisonanza
unisono
unità
unita di tiro
unitamente
unitariamente
unitarianismo
unitarietà
unitario
unitarismo
unitarista
unitate
unitezza
unitivo
unito
unitore
univalente

UNITARIANOのように終わるイタリア語の単語

arturiano
cambriano
cesariano
ecuadoriano
elzeviriano
furiano
mandriano
mercuriano
montessoriano
oratoriano
rotariano
sahariano
salgariano
sampdoriano
saussuriano
shakespeariano
siluriano
subsahariano
volterriano
wagneriano

イタリア語の同義語辞典にあるunitarianoの類義語と反意語

同義語

«unitariano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNITARIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unitarianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのunitarianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«unitariano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

一神教
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Unitaria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Unitarian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एकजुट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الموحدين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

унитарный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Unitarian
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একেশ্বরবাদী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

unitaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Unitarian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unitarisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ユニテリアン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유니 테리 언
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Unitarian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Unitarian
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒருமைப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

युनिटेरिअन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teslis doktrini karşıtı kimse
70百万人のスピーカー

イタリア語

unitariano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

unitarne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

унітарний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

unitar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ουνιταριανός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vryheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

unitarian
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Unitarian
5百万人のスピーカー

unitarianoの使用傾向

傾向

用語«UNITARIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«unitariano»の使用頻度を示しています。
unitarianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unitariano»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNITARIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unitariano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unitariano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、unitarianoに関するニュースでの使用例

例え

«UNITARIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からunitarianoの使いかたを見つけましょう。unitarianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una autobiografia
Ora, a Oak Park, cominciò il lavoro per il Tempio Unitariano e per le abitazioni, a Buffalo, di D. D. Martin e W. R. Heath. Mi pervennero inoltre parecchi inviti a concorsi. Ma per quanto allettante fosse il programma, e nonostante le molte ...
Frank L. Wright, M. A. Crippa, M. Loffi Randolin, 1997
2
L'eresia politica di Adriano Olivetti
Nel 1934 Olivetti aderì ufficialmente alla chiesa unitariana, ne seguì i congressi di Parigi e Londra, aprì persino a Milano una sede. Convinto che la vera radice del movimento unitariano si trovasse nel pensiero di Fausto e Lelio Socino, Olivetti ...
Michele Mornese, 2005
3
Manuale del leccaculo. Teoria e storia di un'arte sottile
Il successo era più una questione di personalità che di merito. E il più grande fautore del mito ottocentesco del successo è stato Horatio AJger jr. Figlio, sensibile e piuttosto delicato, di un ricco pastore unitariano, si era laureato a Harvard.
Richard Stengel, 2004
4
Dio è americano
Fuori gli outsiders... L'eterogeneità dei Padri fondatori ne risulta solo più reale. Franklin realizza il suo programma di indifferenza confessionale. Religioso perché occorre esserlo, si dichiara unitariano. La sua Autobiografia, e in seguito la sua ...
Jean-François Colosimo, 2009
5
L'America e le Americhe. Storia di un continente
Emerson è unitariano, sono unitariane le grandi città della Nuova Inghilterra, I0 è un'Università su due, con Harvard al primo posto, e i dirigenti abolizionisti dell'Est . L'unitarianesimo, che è la maniera americana di assorbire la rivoluzione ...
Pierre Chaunu, 1984
6
Gli Olivetti e l'astrologia
Come Lei sa, come religione io sono Unitariano (o più italianamente Sociniano) ed ho anche simpatie per i Quacqueri, le cui idee religiose sono complementari alle prime". Al figlio Dino, il 4 maggio 1938: "Come tu sai, le credenze quacquero  ...
Erica Olivetti, 2004
7
Opere
Il secondo è diventato unitariano, perché, in base al principio che la Scrittura è la regola della fede e che la corretta interpretazione può darla solo il giudizio privato e il libero esame del singolo individuo, e avendo trovato che il contenuto  ...
John Henry Newman, B. Gallo, 2005
8
Dizionario Oxford della letteratura americana
EMERSON, RALPH WALDO (1803- 82), nato a Boston, figlio di un pastore unitariano appartenente a un'antica famiglia puritana. Alla morte del padre, Emerson fu allevato dalla madre e da una zia, Mary Wood Emerson, donna zelante e pia ...
A. Mariani, 1999
9
Breve storia della piaggeria
Il successo era più una questione di personalità che di merito. E il più grande fautore del mito ottocentesco del successo è stato Horatio Alger jr. Figlio, sensibile e piuttosto delicato, di un ricco pastore unitariano, si era laureato a Harvard.
Richard Stengel, 2001
10
Fausto Socino: vita, opera, fortuna. Contributo alla storia ...
Certo, la comunanza dei fini non impedirà che vi siano tra loro continue discussioni quanto al miglior modo per raggiungerli : ma questo per l'unitariano costituisce non un difetto bensì un pregio del sistema del congregazionalismo.
Giovanni Pioli, 1952

用語«UNITARIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunitarianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli innamorati di Sylvia - Elizabeth Gaskell
Qui, l'autrice, figlia di un pastore unitariano e moglie del reverendo William Gaskell, intellettuale e progressista al quale il romanzo è dedicato “da colei che più ... «Sololibri.net, 8月 14»
2
Usa, il presidente ateo è l'ultimo tabù
Solo nel 2007 il primo a dirsi tale fu Pete Stark, democratico della California, sebbene formalmente fosse un “unitariano che non crede in un essere supremo”. «AgoraVox Italia, 12月 13»
3
Stati Uniti, nel nuovo Congresso più religioni. Ma anche più non …
Destò per esempio particolare scalpore nel 2007 il caso di Pete Stark, democratico della California, che si definì un “unitariano che non crede in un essere ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 13»
4
1636 – É fundada a Universidade de Harvard, nos EUA
Embora jamais estivesse formalmente ligada a alguma igreja, foi no início orientada pelo clero congressionalista e unitariano. Nos primórdios, a faculdade era ... «Opera Mundi, 10月 12»
5
I Testimoni di Geova rispondono all'articolo di Louis Nxumalo
Nella Encyclopedia Americana leggiamo: “Il cristianesimo derivò dal Giudaismo e il Giudaismo era categoricamente unitariano [ossia si credeva che Dio fosse ... «Cristiani Testimoni di Geova.net, 3月 06»

参照
« EDUCALINGO. Unitariano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/unitariano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z