アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vagonista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVAGONISTAの発音

va · go · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVAGONISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vagonista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvagonistaの定義

辞書のドライバの定義は、鉱山、建設現場、掘削工事、シムのドライバの定義です。 彼はワゴンの積み込み、操縦および荷降ろしを担当している。

La definizione di vagonista nel dizionario è chi nelle miniere, nei cantieri di costruzioni, nei lavori di scavo e sim. è addetto al carico, alla manovra e allo scarico dei vagoncini.


イタリア語辞典で«vagonista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VAGONISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

VAGONISTAのように始まるイタリア語の単語

vaglia cambiario
vagliare
vagliata
vagliato
vagliatore
vagliatrice
vagliatura
vaglio
vago
vagolare
vagolo
vagonata
vagoncino
vagone
vagone letto
vagonetto
vagotomia
vagotonia
vagotonico
vagulo

VAGONISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるvagonistaの類義語と反意語

同義語

«vagonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VAGONISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vagonistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvagonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vagonista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vagonista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vagonista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vagonista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vagonista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vagonista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vagonista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vagonista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vagonista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vagonista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vagonista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vagonista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vagonista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vagonista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vagonista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vagonista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vagonista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vagonista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vagonista
70百万人のスピーカー

イタリア語

vagonista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vagonista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vagonista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vagonista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vagonista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vagonista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vagonista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vagonista
5百万人のスピーカー

vagonistaの使用傾向

傾向

用語«VAGONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«vagonista»の使用頻度を示しています。
vagonistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vagonista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vagonistaに関するニュースでの使用例

例え

«VAGONISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvagonistaの使いかたを見つけましょう。vagonistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Senza famiglia
Vagonista. Fare il minatore non danneggia la salute e, a parte certi disturbi prodotti dalla mancanza d'aria e di luce, che impoveriscono il sangue, chi lavora nelle miniere gode della stessa buona forma di un contadino che vive all'aperto.
Hector Malot, 2014
2
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
Questo livello di gravità di malattia prevede l'utilizzo dei farmaci CCS inalatori a dosaggio medio alto con l'aggiunta di altri farmaci, oltre al (Vagonista short acting al bisogno. Le Linee-Guida propongono alcune opzioni terapeutiche come ...
Oliviero Rossi, 2004
3
Atti della commissione: Interrogatori. id., 1910. 1 p. l., ...
Sono di San Vero Milis, celibe. Sono vagonista a conto Amministrazione, paga lire 2. S. B., interrogato, risponde. Sono di Tramatza, celibe. Vagonista sotto impresario con la paga di lire 2.10. S. V., interrogato, risponde. Sono di Senis, celibe.
Italy. Commissione parlamentare d'inchiesta sulla condizione degli operai delle miniere della Sardegna, 1910
4
Farmaco. Edizione scientifica
%contrazione muscretto add.(rana)- - 256 10 IO"1 mM Ept NMe3 Fig. n. 9 10" 10" Fig. n. 10 IO"' 1 mM SuChMej Fig. n. 9 — Curve sperimentali log concentrazione cumutativa-effetto per Vagonista parziale eptiltrimetilammonio (EptNMes) in ...
‎1967
5
Tra il dire e il fare: cultura materiale della gente di ...
... Peri Sos contieris sezione Faghinde pulizia generale Ancora puru sa pruduzione Pruga sa calamina minerale E pro avvagonare cun'afficcu Dopera coffa marra pala epiccu. [allora il vagonista col vagone/che porta fuori il materiale /per i ...
Paola Atzeni, 2007
6
I grandi romanzi
Davvero, non ne vuoi? disse Chavalalla vagonista col suofare provocante. Faimale. Lei,conlo stomacostraziato da crampi taliche gli occhile si gonfiavanodilacrime, aveva abbassato losguardo, perpauradi cedere. Ma capivaciò cheegli voleva: ...
Émile Zola, 2013
7
Italianismi nella lingua albanese
'carrello di piccole dimensioni per il trasporto di materiale, che, spinto a mano, scivola sulle rotaie' [1986, Leka- Simoni (alla voce carrello; Kokona 1989 non traduce wag0nnel con questa voce)]. vagonista -> vagonist s. m. 'operaio edile o di ...
Brunilda Dashi, 2013
8
Munera amicitiae: studi di storia e cultura sulla tarda ...
... fronte ad una proposta di vita monastica di superamento dell'ascetica dicotomista, imperniata sulla lotta corpo-anima e in cui il monaco era Vagonista' per eccellenza della comunità ecclesiale. Se l'orientale Basilio di Cappadocia rimaneva ...
Rossana Barcellona, Teresa Sardella, 2003
9
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
"Un marnate comp feto per mettere in pratica tuffi iseqreti dei pasticcieri. vagonista ^j L'arie biu dofce def mondo entra da hrotaqoni. i f >/ neffa cucina di casa: come impastare, modeffare, infornare, e/lassare, decorare; •*J come ottenere i più ...
‎2003
10
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Altrettanto espressivi sono i versi riferiti ai mestieri del vagonista e dell' imboscatore. 71 Il piccone era una specie di zappa di un peso variabile tra i 2 e i 4 chili, era a forma arcuata e terminava a punta. I fioretti (detti anche pistoletti), sbarre di ...
Stefano Musso, 1999

参照
« EDUCALINGO. Vagonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vagonista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z