アプリをダウンロードする
educalingo
vendizione

"vendizione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でVENDIZIONEの発音

vendi · zio · ne


VENDIZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVENDIZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのvendizioneの定義

辞書の販売の定義は販売です。


VENDIZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

VENDIZIONEのように始まるイタリア語の単語

vendicanza · vendicare · vendicarsi · vendicarsi di · vendicativamente · vendicatività · vendicativo · vendicato · vendicatore · vendicazione · vendicchiare · vendichevole · vendico · vendifrottole · vendifumo · vendimento · vendita · venditore · venditore di fumo · venducchiare

VENDIZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるvendizioneの類義語と反意語

同義語

«vendizione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VENDIZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vendizioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvendizioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vendizione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

vendizione
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vendizione
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

vendizione
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vendizione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vendizione
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vendizione
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vendizione
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vendizione
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

vendizione
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

vendizione
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vendizione
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

vendizione
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vendizione
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vendizione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vendizione
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

vendizione
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vendizione
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vendizione
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

vendizione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vendizione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vendizione
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vendizione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vendizione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vendizione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vendizione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vendizione
5百万人のスピーカー

vendizioneの使用傾向

傾向

用語«VENDIZIONE»の使用傾向

vendizioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vendizione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vendizioneに関するニュースでの使用例

例え

«VENDIZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvendizioneの使いかたを見つけましょう。vendizioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bernardo Tanucci e i beni dei gesuiti in Sicilia
Che si vendano tutti li beni degli espulsi, sì urbani come rusticani, sospendendosi solamente la vendizione di quelli che danno un frutto certo, e le vendizioni si facciano da questo tribunale coll'inter- vento de' sudetti illustri ministri aggionti ed ...
Francesco Renda, 1974
2
Statuti civili della magnifica città di Brescia volgarizzati
E fatta detta vendizione dal Console ed Estimatore di qualche cosa salita, come s ' è detto di sopra , per quanto riguarda l' oblazione del credito colle spese, e la ricupera da farli della cosa medesima tanto dal Debitore ovvero Piezzi ed Eredi ...
Brescia (Italy), 1776
3
Memorie istoriche su la citta di Salemi connesse con dei ...
108 v -- ' Sembrò allora che sicura questa città rimaner dovesse da qualunque vendizione, che il re pocanzi per le somme ricevute avea sospeso. Ma gli altari dei suoi regni crescevano, e le guerre quindi e le spese per alimentarle. Batteva  ...
Francesco Saverio Baviera, 1846
4
Memorie istoriche su là citta ̀di Salemi connesse con dei ...
Sembrò allora che sicura questa citfà rimaner dovesse da qualunque vendizione , che il re po- canzi per le somme ricevute avea sospeso. Ma gli affari dei suoi regni crescevano, e le guerre quindi e le spese per alimentarle. Batteva egli allora ...
F. S. Baviera, 1846
5
I manoscritti della Biblioteca comunale di Palermo
LANZA Giuseppe). Vedi Camastra. LANZA (Melchiorre . Allegationes pro ill. d. Melchiore Lama, ducissa Camastrae. — Ms. del sec. XVIII , in-fog. 2Qq H 86, f. 222. LÀNZA (Ottavio;. Atto di vendizione della terra della Trabia fatta dalla R.C. all'ill, ...
Palermo (Italy). Biblioteca comunale, Luigi Boglino, 1889
6
Trattato de i dubbj di Rabi Samuele Israelita: o sia lettera ...
di Gesu (Ъ) il qaalc fu fenza dubbio venJuto depo la predetta tranfmigrazione di fettant* anni : onde fe noi vor- temo foftener la noftra dottrina eontro i Criftiani, e duo. po che aifegniamo ia Ifdraelle varie altre fceleraggini prima delia vendizione  ...
Samuel (Marochitanus.), 1754
7
Siculæ sanctiones, per N. Gervasium digestæ atque in unum ...
... e fucccffori , e períbne dello ítef- ÍOy e da {uoiyfimper , (^ quandocumque nominande ininfinitum , in vir- tü di contratco di vendizione ítipulato per gli atti del Regio Luogote- tente dell'ufficio dello Spett. Protonotajo di quefto Regno fotto li 15.
Siculae sanctiones, Nicolaus Gervasius (lawyer), Augustinus Tetamus, 1754
8
Documenti di provenienza delle proprietà del condominio ...
Item , che per la presente compra, come per ogni vendizione alienazione traslazione donazione, e d' ogni altro modo, che di dette isole e tonnare, e loro proceduti e pro- cedendi si trasferissero in altre persone in perpetuum in tutto o in parte ...
Ignazio Alessandro Pallavicini, 1843
9
Lo Inferno della Commedia
... ove dice : Vendidit hie auro patriam .. costui fece per oro vendizione della patria; e Lucano: Emere alii, hie vendidit urbem. La città Romana altri la comprarono', ma costui , Curione , ne fece vendizione. Vengo alla esposizione del testo.
Dante Alighieri, Guiniforto Delli Bargigi, Giuseppe Zacheroni, 1838
10
Benedictina
Vendizione a Vincenzo Carpona contra Antonino Albanese F. 171. — Vendizione a Vincenzo Carpona contra Francesco Pirrone F. 173. — Vendizione a Vincenzo Carpona contra Paolo Luci F. 177. — Vendizione a Vincenzo Carpona contra ...
‎1978
参照
« EDUCALINGO. Vendizione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vendizione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA