«VENDICANZA»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
vendicanzaの使いかたを見つけましょう。
vendicanzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
VENDICANZA. V. A. Vendetta. Lat. ultio, vindicta. Grec. sxSixTjai; , afiùvrj . Esp.
Pat. J\ust. Appresso ne nasce spessamente battaglia, appresso disiderio di
vendicanza . Tav. Hit. Avendo messer Lancilolto presa la vendicanza del
cavaliere.
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Appresso che nasce spessamente battaglia, appresso disiderio di vendicanza.
Tau. Hit. Avendo messer Laucilolto presa la vendicanza del cavaliere. » (Il primo
esempio non è nell'Esp. Pal. Nost. ma nel Troll. pece. mori. cod. Redi pag. 15.) ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Appreflb ne nafce fpelTa- mtnte battaglia , appreffo dilidecio di vendicanza . Tnv.
Kit. A vendo melier Lancilotto píela ia vendicanza del cavalière. VENDICARE.
Far vendetta, Prtmdtr vendetta i efi ufain Ampi. ntl.eueutr. gaff- bat. vindican ,
uUifci.
Accademia della Crusca, 1741
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
15 S' era costretto a far vendicanza (58) Questa ricchezza della Soria vedl
vagheggiata anche da Giulio di Alcamo, stanz. 6 Tu mia nun lasci viviri ni sira ni
mattinu Donna ieu su' di pcrpiri, d' oru n' aiu a butinu Si tantu avir dunassirni
quant' au ...
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Appreiio ne nalce fpcllamentt» battaglia , appreiio difiderio di vendicanza. Tav Rit
. Avendo' meder Lancilotto prefa la vendicanza del cavalière. Vindicare . tar
vendetta , Prender vendetta r ß ufa in ßgnifie. att. t mutr. paff. Lat. vindicare , ulcijci
...
6
Trattato di virtu morali edito ed illustrato da Roberto De ...
Vis (218) Esempio citato alla voce Vendicanza dal Manuzzi, ma fu mal letto nel
Cod. Non prenda a in luogo di Non prenda. Il Cod. nostro ha: Che amo non
prenda veni. dieanza, eh'elli perderebbe innocenzia, la vendicanza de lo misfalto
, che ...
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Onde sappiate che tranobile vendicanza è perdonare quando l' uomo puote far
sua vendicanza.“ Il. Tu non dei assalire privatamente nessuno uomo, ma tutto in
aperto, nè fare battaglia se tu non lo dici innanzi, perocchè tradigione e inganno
...
8
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
Tal giovane è più da lodare , che non è il vegliard0. 56'. Vendicanza. V. A.
Vendetta. Appretso ne nasce speseammte battaglia . appresso disiderio di
vendicanza (T ratt. pece. mort. cod. Redi , che leggo vencanaa dal Fr.
Vengeance. pag. 15.) ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Luigi Rigoli, Zucchero Bencivenni, 1828
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Onde sappiate che tranobile vendicanza è perdonare quando l' uomo puote far
sua vendicanza . (6) - II. Tu non dei assalire privatamente nessuno uomo, ma
tutto in aperto, nè fare battaglia se tu non lo dici innanzi , perocchè tradigione e ...
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Onde sappiate che tranobile vendicanza é perdonare quando l'uomo puote far
sua vendicanza.u II. Tu non dei assalire privatamente nessuno uomo, ma tutto in
aperto, né fare battaglia se tu non lo dici innanzi, perocché tradigione e inganno
...
