アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vendimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVENDIMENTOの発音

ven · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENDIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVENDIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vendimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvendimentoの定義

辞書の販売の定義は販売の在庫です。 販売。

La definizione di vendimento nel dizionario è azione del vendere; vendita.


イタリア語辞典で«vendimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENDIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

VENDIMENTOのように始まるイタリア語の単語

vendicabile
vendicanza
vendicare
vendicarsi
vendicarsi di
vendicativamente
vendicatività
vendicativo
vendicato
vendicatore
vendicazione
vendicchiare
vendichevole
vendico
vendifrottole
vendifumo
vendita
venditore
venditore di fumo
vendizione

VENDIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるvendimentoの類義語と反意語

同義語

«vendimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENDIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vendimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvendimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vendimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vendimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vendimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vendimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vendimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vendimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vendimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vendimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vendimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vendimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vendimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vendimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vendimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vendimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vendimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vendimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vendimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vendimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vendimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

vendimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vendimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vendimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vendimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vendimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vendimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vendimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vendimento
5百万人のスピーカー

vendimentoの使用傾向

傾向

用語«VENDIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«vendimento»の使用頻度を示しています。
vendimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vendimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vendimentoに関するニュースでの使用例

例え

«VENDIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvendimentoの使いかたを見つけましょう。vendimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Rivendicarsi. Vendicahses. n. p. Vendicarsi, Ricattarsi. Far vendetta. Vendicatìv. add. Vendicativo, Vendiche, vote. Vendita. s. f. Vendita. Vendimento, ven, dizione . Vendita all'asta. Aggiudicazione. In vendita. Vendevole, Vendereccio, Venale.
Carlo Malaspina, 1859
2
Vocabolario milanese-italiano
VENDETTA- Vendetta: cioô ven- dita — Fà vendetta л Recare a contanti , Fare vendetta: venderé. VENDIRŒU. Venditore. VENDITORI Veuditorlo. VENDUDA. Vendimento. VENETTA. Nelle cave dl Vlgano è lo Strato sottile che non passa le  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
3
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Vendicàss. Vendicarsi. Шалит-5'. Ifiscuotersí. Hiscatlarsi. Far vendetta. Vendicatìv. Vendicativo. Vendirœù. Venditore. Vénl'lita. Vendita Vendimento. Ven -v dizione. ln vendita. Vendevole- Vendereccio. Venale. ~In vendita. Vendibile. Venditori.
‎1843
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Vendicare. Tornars a vendicar. Rivendicarsi. Vendicabses. n. p. Vendicarsi, fíical- tarsi. Far vendetta. Vendicatív. add. VendícaíiVo, VendicÄe- vote. Vendita. s. f. Vendita. Vendimento, ven- dizíone. Vendita all' asta. Aggiudieazione. In vendita.
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Usura è vendimento di tempo e uso delle cose che non hanno uso. » Pallav. Ist. Cono. a. te. Ma di ciò Paolo si difendeva col tener aperto de'capitoli, i quali intorno al vendimento de'vassallaggi eransi rigettati dal Concistoro. (Pe) '. VENDITA ...
‎1856
6
Studi inediti su Dante Alighieri
... Turbo Varare Vincere * Turbolenza -eiwia Varo Virgutto T urgere Vedere Virtù - tude -tute Velocissimamente Viscosità -tade -tale Ufficio -izio Vettro Visione Uncinuto Vendimento * Visuale Uniforme Venera nza Viticchio Untume Venteggiare ...
Silvestro Centofanti, 1846
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Baratter'l'a (spiega il Buti, citato in questa voce nel detto Vocabolario); che per altro nome si chiama maccatellerz'a, è vendimento, ovvero compramento di quello che l'uomo è tenuto di fare per suo officio per danari o per con equivalenti.
‎1830
8
Opere del Cardinale Sforza Pallavicino
Ma da ciò Paolo si difendeva col tenor aperto dei capitoli, i quali rispetto al vendimento de' vassalaggi eransi rigettati dal conoistoro, ponendosi: che all' imperadorc si aoddisfacesse altrimente: or questa soddisfazione non potere intendersi di ...
‎1834
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Vendita ‚ vendimento e шпата ‚ onir. t". vendita all' incanto t [шита : mettere in vendita ‚ «renale exponen: è in vendita il libro ‚ liber pra/Zat тыл: . Venditore , тешит,' ‚ orir . ш. venditrice ‚ штата: ‚ iti: . . Venduto ‚ 'vendimi- ‚ n д um . Venerabile ...
Carlo Mandosio, 1755
10
Constitutio Criminalis
Annotazione circa'l vendimento, el'uso s. q. interrogatori speciali. del veleno. VenefiçilÈm est_ crimen, 1. iquesto crime si fa reo, chi con veleno determinatamente, e ëîé'uqaiiÎusoTgiii'uîn'zì'ë' dolosamente toglie di vita un' altro , ò gli cagiona ...
‎1769

用語«VENDIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvendimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bolsa despenca 2% puxada por Petrobras e Vale após exercício de …
É bom ter em mente que o quando um investidor tem uma opção de compra no dia de vendimento, ele deve exercê-la assim que possível e depois vender a ... «InfoMoney, 5月 15»
2
Banco Central faz rolagem de mais de 10 mil contratos de Swap …
Foram 1450 contratos com vencimento em 3/11/2015 no equivalente a US$ 71,2 milhões e 8550 com vendimento em 01/02/2016 no equivalente a US$ 416,7 ... «InfoMoney, 1月 15»
3
Net cobra plano adicional após isentar valor
Uma nova fatura foi enviada com os devidos descontos com um novo vendimento, dessa vez no dia 29 de agosto. A atendente informou que abriria uma ... «Diário de S.Paulo, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Vendimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vendimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z