アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventisette"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVENTISETTEの発音

ven · ti · set · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTISETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVENTISETTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ventisette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのventisetteの定義

辞書の27の最初の定義は、XXVIIのローマ数字でアラビア数字の27で表される2つの十と7単位からなる自然数です。 27の別の定義は、27番目の場所を占める複数の要素で順序づけられた系列になっています。 記事vの内容を議論する。 コードの 27も27番です:私はvに焦点を当てました。 私はすべてを失った。

La prima definizione di ventisette nel dizionario è numero naturale composto di due decine più sette unità, rappresentato nella numerazione araba da 27, in quella romana da XXVII. Altra definizione di ventisette è in una serie ordinata, in una pluralità di elementi, che occupa il ventisettesimo posto: riprendiamo a leggere da pagina v.; discutere il contenuto dell'articolo v. del codice. Ventisette è anche il numero ventisette: ho puntato sul v. e ho perso tutto.


イタリア語辞典で«ventisette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTISETTEと韻を踏むイタリア語の単語


ammazzasette
am·maz·za·set·te
dicessette
dicessette
diciassette
di·cias·set·te
diecisette
diecisette
giornata del sette
giornata del sette
giorno sette
giorno sette
mangiacassette
man·gia·cas·set·te
marquisette
marquisette
mazzasette
maz·za·set·te
musette
musette
noisette
noisette
numero sette
numero sette
ore diciassette
ore diciassette
ore sette
ore sette
settantasette
set·tan·ta·set·te
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
tressette
tres·set·te
zero zero sette
ʒe·ro ʒe·ro set·te

VENTISETTEのように始まるイタリア語の単語

ventilabro
ventilamento
ventilante
ventilare
ventilato
ventilatore
ventilatorista
ventilazione
ventimila
ventina
ventino
ventinove
ventinovesimo
ventipiovolo
ventiquattr´ore
ventiquattresimo
ventiquattro
ventisei
ventisettana
ventitré

VENTISETTEのように終わるイタリア語の単語

baguette
bruschette
casquette
coquette
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
moquette
navette
netiquette
omelette
plaquette
pochette
roulette
toilette
vedette
vinaigrette

イタリア語の同義語辞典にあるventisetteの類義語と反意語

同義語

«ventisette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTISETTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventisetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのventisetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ventisette»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

27
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

veintisiete
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

twenty seven
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सत्ताईस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سبعة وعشرين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

двадцать семь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vinte e sete
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিশ সাত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vingt-sept
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dua puluh tujuh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

siebenundzwanzig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

二十七
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스물일곱
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

puluh pitu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hai mươi bảy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இருபத்தியேழு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वीस सात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yirmiyedi
70百万人のスピーカー

イタリア語

ventisette
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dwadzieścia siedem
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

двадцять сім
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

douăzeci și șapte
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εικοσιεπτά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sewe en twintig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tjugosju
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tjuesyv
5百万人のスピーカー

ventisetteの使用傾向

傾向

用語«VENTISETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«ventisette»の使用頻度を示しています。
ventisetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventisette»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTISETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventisette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventisette»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ventisetteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«VENTISETTE»の引用

ventisetteという言葉で有名な引用文や文章
1
Antonio Caprarica
Il tasso d’impiego femminile vede la Danimarca al primo posto tra i ventisette dell’Europa, e l’Italia solo al penultimo.
2
Matteo Renzi
Per chi ama il calcio, è sinceramente complicato non avvertire il vuoto pensando che uno dei più grandi allenatori di sempre, sir Alex Ferguson, lasci dopo ventisette anni la panchina e la guida del Manchester United.

«VENTISETTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からventisetteの使いかたを見つけましょう。ventisetteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le ventisette valige di Ennesimo Quaranta
Matt Cavallo, nonostante il suo ridicolo assistente Ciro, è un investigatore coi fiocchi: panama in testa, innamoramento facile e intuito eccezionale.
Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010
2
Corona della Madonna del r.p.f. Ruffino Scacciotti da ...
con una copiosissima tauola delle cose notabili Ruffino Scacciotti. eflabiíe ,fono quelle, che fonô fopra il Cielo : y mfle graue chuma '«M Signare МЛ1{!Л,соп ta тегл filiaba iungt . Dim<>do(.be o^rívn dek be rfjercerto , che tutte IcgrAtie di Dio ...
Ruffino Scacciotti, 1590
3
Opere italiane e latine
.0 letta la sua critica del mio articolo di Vienna, E viva quel nostro grande amico l' amor proprio, che non è mai contento , che sempre è invincibile, incorreggibile, invulnerabile. Ventisette dardi, non due; non dieci : perchè non trenta almeno ?
Clementino Vannetti, 1828
4
La terra del ritorno
Ventisette. La cabina 213 era piccola e linda, un forte profumo copriva un vago odore di muffa e di marcio. I mobili - due cuccette sovrapposte sulla parete, due poltroncine rivestite di un tessuto a fiori, un tavolinetto tondo con un'antica mappa  ...
Nino Ricci, 2004
5
L'investigatore olistico Dirk Gently
Capitolo. Ventisette... Ci fu un lungo silenzio stupito, durante il quale sembrò che fuori l'oscurità della sera si facesse sensibilmente più scura e risucchiasse la stanza nella sua morsa. Un gioco di luci avvolgeva Reg nell'ombra. Una volta tanto ...
Douglas Adams, 1996
6
Mille splendidi soli
Ventisette. Mariam «Sai chi sono io?» La ragazza sbatté le palpebre. «Sai cos'è successo?» La bocca della ragazza ebbe un tremito. Chiuse gli occhi. Deglutì. Sfiorò la guancia sinistra con la mano. Mosse le labbra. Mariam si chinò ...
Khaled Hosseini, 2010
7
Il frutto della passione
Ventisette. «Sono dei ragionieri», dice Dees. «Dei ragionieri senza un minimo di fantasia». Stiamo bevendo il nostro terzo bicchiere di cognac. Dopo le sagge parole di Dees su vivere con le domande e vivere con le risposte, l'argomento ...
Karel Glastra Van Loon, 2003
8
Il sognatore
Ventisette. Charles Baker lesse la lettera che teneva in mano. Era buona. Non l' aveva indirizzata a nessuno in particolare per ragioni di sicurezza, ma era senza dubbio persuasiva. Aveva nominato la famiglia diverse volte nello spazio di due  ...
George P. Pelecanos, 2011
9
Break - Ossa rotte
ventisette. Cinque minuti dopo scendo dall'autobus, attraverso la strada ed eccola lì nel parcheggio della scuola che si dirige verso la macchina col suo solito tacchettio. «Charlotte.» Lei continua a camminare. Il narciso fra i suoi capelli ...
Hannah Moskowitz, 2011
10
Critica della storia ecclesiastica e de' discorsi del Sig. ...
... a sproposito , si farà bell'are da tutto il mondo , come qui mostra di non saper quello che dice . Gli rammenterò dunque io ( e per grazia non dico gV insegnerò ) che Fleury in questo luogo compendia i ventisette Canoni del Concilio vili. , e lo  ...
Giovanni Marchetti, 1820

用語«VENTISETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventisetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Farmoplant, ventisette anni fa la nube tossica
MASSA. L'incubo iniziò alle 6,10 del 17 luglio 1988, 27 anni fa. Il nome della Farmoplant-Montedison oggi dirà poco alle generazioni nate dopo questa data, ma ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Ventisette morti nella calca durante una festa religiosa in India
Sono ventisette le persone morte nella calca sulle rive del fiume sacro Godavari, nello stato di Andhra Pradesh, nel sud dell'India. I feriti sono 29. L'incidente è ... «Internazionale, 7月 15»
3
Gli UCAS ed il versamento di un euro e ventisette centesimi
di Dino Agate - Gli UCAS (Uffici complicazione affari semplici) sono gli uffici che funzionano meglio. In Italia li puoi trovare dappertutto. Sono camuffati sotto altro ... «Marsalaviva, 7月 15»
4
Le ventisette fasi dell'amore - VIDEO
Tutto accade in un'unica stanza, metafora della vita di coppia: la camera da letto. I corpi semi-nudi dei protagonisti sostituiscono le parole, le immagini appaiono ... «State of Mind, 6月 15»
5
Ultime novità Pensioni oggi ventisette giugno: contributivo per tutti …
Continua il braccio di ferro tra esponenti politici e non solo per quanto riguarda la pensione anticipata 2015. Le ultime novità di oggi 27 giugno ci riportano uno ... «Blasting News, 6月 15»
6
Debiti fuori bilancio, Trani ne riconosce altri ventisette per quasi …
Nuovi debiti fuori bilancio sono sopravvenuti nella gestione economica del Comune di Trani all'indomani delle risposte fornite alla Corte dei conti in merito alla ... «Radiobombo, 6月 15»
7
Ancora terrore in Tunisia: attaccati due alberghi a Sousse, oltre …
... due uomini armati hanno attaccato due alberghi a Sousse, a 140 chilometri da Tunisi, uccidendo almeno ventisette persone. Non si conosce la nazionalità ... «La Voce di New York, 6月 15»
8
Bastia, ventisette coltellate per un errore di persona
Di certo c'è la vittima: un ragazzo bastiolo di trent'anni, colpito ventisette volte da un coltello a pochi passi dal centro della sua cittadina. Ventisette coltellate che ... «Il Messaggero, 6月 15»
9
Barca "mappa" il Pd romano: "Ventisette circoli dannosi"
ROMA - E alla fine sono arrivate le pagelle per il Pd romano: ventisette circoli, sui 108 esistenti, sono stati giudicati "dannosi". Un circolo su quattro, dunque, ... «Today, 6月 15»
10
Ventisette anni fa il sogno di Cosenza divenne realtà, i rossoblù …
Ventisette anni fa il sogno di Cosenza divenne realtà, i rossoblù approdano in serie B (VIDEO). Maria Teresa Improtagiu 05, 2015Senza categoria, SportNessun ... «Quotidiano online, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ventisette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ventisette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z