アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dicessette"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDICESSETTEの発音

dicessette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でDICESSETTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dicessette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdicessetteの定義

辞書の最初の定義は、17世紀からアラビア語で表されたダースと7単位からなる自然数であり、XVIIからのローマ字である。 ダイスセットの別の定義は、それが複数の順序で17番目の場所を占めるということである。 規制の ディッシュセットは他のシンプルまたはコンパウンドの数字と組み合わされてより高い数字を形成する:570と17; 17。

La prima definizione di dicessette nel dizionario è numero naturale composto di una decina più sette unità, rappresentato nella numerazione araba da 17, in quella romana da XVII. Altra definizione di dicessette è che occupa il diciassettesimo posto in una pluralità, in una serie ordinata di elementi: l'articolo d. del regolamento. Dicessette è anche unito ad altri numeri semplici o composti forma numeri superiori: cinquecentodiciassette; diciassettemila.


イタリア語辞典で«dicessette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICESSETTEと韻を踏むイタリア語の単語


ammazzasette
am·maz·za·set·te
diciassette
di·cias·set·te
diecisette
diecisette
giornata del sette
giornata del sette
giorno sette
giorno sette
mangiacassette
man·gia·cas·set·te
marquisette
marquisette
mazzasette
maz·za·set·te
musette
musette
noisette
noisette
numero sette
numero sette
ore diciassette
ore diciassette
ore sette
ore sette
settantasette
set·tan·ta·set·te
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
tressette
tres·set·te
ventisette
ven·ti·set·te
zero zero sette
ʒe·ro ʒe·ro set·te

DICESSETTEのように始まるイタリア語の単語

dicefalo
dicembre
dicembrino
dicennove
dicente
dicentrare
dicere
diceria
dicerie
dicervellare
dicevole
dichiaragione
dichiaramento
dichiarante
dichiarare
dichiarare bancarotta
dichiarare fallimento
dichiarare inabile
dichiararsi
dichiaratamente

DICESSETTEのように終わるイタリア語の単語

baguette
bruschette
casquette
coquette
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
moquette
navette
netiquette
omelette
plaquette
pochette
roulette
toilette
vedette
vinaigrette

イタリア語の同義語辞典にあるdicessetteの類義語と反意語

同義語

«dicessette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICESSETTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dicessetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdicessetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dicessette»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dicessette
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dicessette
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dicessette
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dicessette
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dicessette
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dicessette
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dicessette
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dicessette
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dicessette
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dicessette
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dicessette
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dicessette
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dicessette
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dicessette
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dicessette
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dicessette
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dicessette
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dicessette
70百万人のスピーカー

イタリア語

dicessette
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dicessette
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dicessette
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dicessette
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dicessette
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dicessette
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dicessette
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dicessette
5百万人のスピーカー

dicessetteの使用傾向

傾向

用語«DICESSETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«dicessette»の使用頻度を示しています。
dicessetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dicessette»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICESSETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dicessette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dicessette»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dicessetteに関するニュースでの使用例

例え

«DICESSETTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdicessetteの使いかたを見つけましょう。dicessetteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del ghiaccio e della coagulatione trattati. - Roma, Varese 1681
piè , ben -turato di sopra , e di sotto immerso con labocca.aperta dentro vn vaso d 'acqua , al voltar della chiaue che il serraua da presto l'vseita , scarica l'acqua precipitosamentu , fino al rimanergliene in corpo sospesi dicessette cubiti , ò in ...
Daniello Bartoli, 1681
2
Opere del padre Daniello Bartoli ...
... con che una nobil vergine campa da' persecutori sette nostri Sacerdoti occultati sotterra . * • .26 CAPO QUARTO Dicessette anni di prigionia, d'afflizioni, e d'opere fruttuose del P. TomasoMettamo ; e sua beata morte nella carcere dWisbice.
Daniello Bartoli, 1825
3
Confutazione delle scritture fatte a difesa del preteso ...
Niccolao del Conte Lotto, e la Madre sol. dicessette, exgravato sol. due resta sol. quindici—— ——- -—— ——~ -—- -—— F. -—- sol. XV. -ñ Item come in detta Filza, ed al Libro F. del 1426. intitolato Registrum datarum quatordeeim cum ...
Ippolito Scaramucci, 1773
4
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
... diritto in più, ben turato di sopra, e di sotto immerso con la bocca aperta dentro un vaso d'acqua, al voltar della chiave che il serrava da presso l'uscita, scarica l' acqua precipitosamente, fino al rimanergliene in corpo sospesi dicessette cuhiti ...
Daniello Bartoli, 1844
5
Lettere di ragguaglio d'un buon amico a Filalete Adiaforo ...
La qual cosa per altro non può essere avvenuta , se non che o dicessette anni dopo che S. Francesco era morto, o dicessette anni prima , che Innocenzo fosse Papa , mentre tanti ne sono dalla morte di S. Francesco, accaduta intorno al 1 z 26 ...
‎1727
6
Atti
Pel Circondario di Catanzaro il Consigliere Rossi con voti dicessette. Pel Circondario di Monteleone il Consigliere Ca- pialbi con voti dicessette. < Pel Circondario di Cotrone il Consigliere Lucente con voti quindici. Non avendo alcun ...
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale, 1867
7
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
In del millecento dicessette , Gelasio papa terzo (1) , nato di Gaeta, fuggendo dinanti allo imperadore Arrigo terzo colli suoi Cardinali per mare, pervenne a Pisa, e quine per sè consecrò la chiesa maggiore di Pisa per lo Cardinale d'Ostia , ...
‎1845
8
Vita di Cicerone (fatta di Latino in volgare toscano). ...
aveva pensata dicessette di, disse contro a Cicerone , e quella poi dette scritta. Ma gli amici di Cicerone lo vietorono, che in quel di contro alla voglia sua, lui nel Senato venisse e rispondesse alla presenza . Imperochè l'arme d'Antonio erano  ...
Leonardo Bruni, Luigi LAMBERTI, 1804
9
*Opere del p. Daniello Bartoli della Compagnia di Gesu. - ...
Decollati che furonoi dicessette, se ne portaron le teste a piantare in luogo pubblico, per terrore de'cristiani , e con guardie in armi, perché non li rubassero: ne' corpi, chi volle, provò la sua scimitarra , e'l suo braccio; né niun ve n' ebbe, che ...
‎1832
10
Discorsi predicabili di tutte le domeniche e feste correnti ...
... eflsuundum orWdfllîî- dino” dir-inc fredeflinarionir ad gratíam 23,319: ”cere . Cosi fece S. Gregorio Taumaturgo Pastore della Chiesa Neo-cesariense; il quale nell' entrare al poli esso trouò chein quella Città non ' erano che dicessette fedeli;  ...
Paoletti Agostino, 1665

参照
« EDUCALINGO. Dicessette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dicessette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z