アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vespasiano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVESPASIANOの発音

ve · spa · ʃia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESPASIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVESPASIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vespasiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vespasiano

ウェスパシアヌス

Vespasiano

Vespasianとしてよく知られているTito Flavio Vespasianoはローマの皇帝で、Cesare Vespasiano Augustoの名前で69と79の間を支配しました。 フラビア王朝の創設者は、Neroの死後、不安定な期間を終えて、69年に王座に上ったのは4番目でした。 Tito Flavio Vespasiano, meglio conosciuto come Vespasiano, è stato un imperatore romano, che governò fra il 69 e il 79 col nome di Cesare Vespasiano Augusto. Fondatore della dinastia flavia, fu il quarto a salire al trono nel 69 ponendo fine a un periodo d'instabilità seguito alla morte di Nerone.

イタリア語辞典でのvespasianoの定義

辞書のベスパシアーノの定義は、列、新聞スタンド、シムの形をした男性のための公共の便器です。 ヴェスパシアンはまた記念碑vです。

La definizione di vespasiano nel dizionario è orinatoio pubblico per uomini a forma di colonnetta, edicola e sim. Vespasiano è anche monumento v.

イタリア語辞典で«vespasiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VESPASIANOと韻を踏むイタリア語の単語


ambrosiano
am·bro·ʃia·no
artesiano
ar·te·ʃia·no
asiano
ʃia·no
cartesiano
car·te·ʃia·no
gaussiano
gaus·sia·no
indonesiano
in·do·ne·ʃia·no
keynesiano
key·ne·sia·no
lapalissiano
la·pa·lis·sia·no
malthusiano
malthusiano
micronesiano
mi·cro·ne·ʃia·no
persiano
per·sia·no
polinesiano
po·li·ne·ʃia·no
prussiano
prus·sia·no
rhodesiano
rho·de·ʃia·no
rodesiano
rodesiano
salesiano
sa·le·ʃia·no
tassiano
tas·sia·no
teresiano
te·re·ʃia·no
valsesiano
val·se·ʃia·no
venusiano
ve·nu·ʃia·no

VESPASIANOのように始まるイタリア語の単語

vespa
vespaio
vesparia
vespe
vesperale
vespero
vesperone
vespertilio
vespertilione
Vespertilionidi
vespertillo
vespertino
vespeto
Vespidi
vespiere
vespigno
vespillone
vespino
vespista
vespone

VESPASIANOのように終わるイタリア語の単語

agnellino persiano
colcosiano
cristiano
deamicisiano
eurasiano
italiano
malaysiano
maltusiano
marcusiano
melanesiano
metastasiano
neomaltusiano
neopersiano
parnassiano
pennacchio persiano
piano
prekeynesiano
rabelesiano
sovcosiano
teodosiano

イタリア語の同義語辞典にあるvespasianoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«VESPASIANO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«vespasiano»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vespasianoのイタリア語での同義語

«vespasiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VESPASIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vespasianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvespasianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vespasiano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

维斯帕先
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vespasiano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vespasiano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वेस्पासियानो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فيسباسيانو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Vespasiano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Vespasiano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Vespasiano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vespasiano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Vespasiano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vespasiano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ウェスパシアヌス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

베스파시 아노
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vespasiano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Vespasiano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vespasiano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vespasiano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Vespasiano
70百万人のスピーカー

イタリア語

vespasiano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Vespasiano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Vespasiano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Vespasiano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Vespasiano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vespasiano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Vespasiano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Vespasiano
5百万人のスピーカー

vespasianoの使用傾向

傾向

用語«VESPASIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«vespasiano»の使用頻度を示しています。
vespasianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vespasiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«VESPASIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vespasiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vespasiano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vespasianoに関するニュースでの使用例

例え

«VESPASIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvespasianoの使いかたを見つけましょう。vespasianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vite di uomini illustri del secolo 15. scritte da Vespasiano ...
-Io aveva agli anni passati, nella ricchissima biblioteca Vaticana, veduto un codice, nel quale si contenevano centotrè Vite di uomini illustri, dettate in ischietto volgare da Vespasiano fiorentino, che ogni suo racconto ferma verso la fine del ...
Vespasiano : da Bisticci, Angelo Mai, Adolfo Bartoli, 1859
2
Il teatro della storia fra rappresentazione e realtà: ...
VII LA VITA DELL'ALESSANDRA DE' BARDI E IL LIBRO DELLE LODE E COMENDATIONE DELLE DONNE DI VESPASIANO DA BISTICCI La vita di Alessandra de' Bardi è l'unica biografia femminile fra tutte quelle che compongono l'ampia ...
Manuela Doni Garfagnini, 2002
3
Storia illustrata di Roma antica: dalle origini alla caduta ...
Pur favorendo i cavalieri rispetto ai liberti e riducendo drasticamente gli sperperi, Vespasiano promuove una serie di opere pubbliche e di spese a favore della plebe urbana. Durante il suo regno, fino alla morte nel 79, Vespasiano, da buon  ...
Chiara Melani, Francesca Fontanella, Giovanni Alberto Cecconi, 2000
4
Opera di Frate Vespasiano Amphiareo da Ferrara dell' Ordine ...
Penmanship manual by the Franciscan friar, Vespasiano Amphiareo, first printed in 1548, containing 101 woodcut plates of specimens of formal classic chancery cursive, contrasted with a script developed by Vespasiano himself: a mixture of ...
Vespasiano Amphiareo (da Ferrara, frate), Alessandro Gardane, 1580
5
Diplomi Imperali di privilegi accordati ai Militari
il poter tribunizio nascendo lo stesso giorno, non potrebbe darsi il caso che alcuno de' consolati continuati in Vespasiano s'incontrasse in due tribunati diversi. Ma i monumenti sono contrarj a tale sistema. Se l'Eckell conosce le medaglie, ...
Clemente CARDINALI, 1835
6
Museo Bresciano illustrato
L1 iscrizione, siccome storica, da a conoscere Гau- tore delГ edificio, ed appartiene poi con certezza al primo semestre deiranno varroniano 8 1 5, dopo Cristo 73 (2). Vespasiano fu salutato imperatore il primo di luglio delr anno 69; dopo il.
‎1838
7
Trattato del governo della famiglia d'Agnolo Pandolfini, ...
e nelYaìtro il testamento di maestro Jacopo medico fratello del nostro Vespasiano, rogato il dì 5 di giugno i5G8 da ser Domenico d'Antonio da Figline , nel qual testamento del predetto Vespasiano parimente è fatta menzione . La seconda si è, ...
Fiorentino Vespasiano da Bisticci, 1802
8
Sopra due frammenti di un' antica inscrizione bresciana, ...
credere che Vespasiano fosse Censore quando era Consolo la terza volta , giacché due lapide Muratoriane ( p. xx8 ,3 e 445 i 7 ) ed altre due Capitoline ( Gruter. p. 2^3 , a e »44 ^ 2 ) scritte sotto gli occhi di Vespasiano medesimo nol dicono ...
Pietro Seletti, 1826
9
Istorie romane
una volta mentre riposava , il carro di Giove condurre nelle case dì Vespasiano (i ). Tutte queste coso però di interpretazione abbisognavano (a). Ma Giuseppe j giudeo di nazione , già da prima fatto prigione di Vespasiano ed incatenato ...
Cassius Dio Cocceianus, Luigi Bossi, Joannes Xiphilinus (l'historien), 1823
10
Gli Annali di Cornelio Tacito ...: de fatti e guerre ...
de fatti e guerre de'romani, così ciuili, come esterne, seguite dalla morte di Cesare Augusto, per fino all'imperio di Vespasiano : dove con bellissimo ordine si vede il misero stato, nelquale si trouò Roma e tutto l'Imperio Romano nella ...
Cayo Cornelio Tácito, 1582

用語«VESPASIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvespasianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roma: cemento armato nelle colonne di Vespasiano, il restauro à …
Una colata di cemento armato per rimettere in piedi le colonne di granito rosa del Tempio della Pace nel Foro romano, risalenti al 75 d.C. quando Vespasiano ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
2
Al via al Teatro Flavio Vespasiano la terza edizione di Rieti Danza …
Strepitoso successo della III edizione del Rieti Danza Estate, il prestigioso stage e concorso in programma al Teatro Flavio Vespasiano dal 3 al 5 luglio. «Adnkronos, 7月 15»
3
Dal 3 al 5 luglio a Flavio Vespasiano la III edizione del “Rieti Danza …
Il 5 luglio si terrà il Gala finale che chiuderà la manifestazione: sul palco del Flavio Vespasiano saliranno i vincitori del Concorso e nel corso della serata ... «Frontiera, 6月 15»
4
Napoli, parte il bando pubblico per disegnare il primo vespasiano
“Il vespasiano – ha spiegato Francesco Abbamonte di Riscatto Urbano - sarà il totem della riqualificazione della città e diventerà un modello ripetibile in altre ... «ilVelino/AGV NEWS, 5月 15»
5
#Faicentro: a Napoli arriverà il primo vespasiano artistico d'Italia
#Faicentro: a Napoli arriverà il primo vespasiano artistico d'Italia ... “L'arte salverà Napoli: lasciate un segno di civiltà facendo “centro” nel vespasiano”. Un'idea ... «Vesuvio Live, 5月 15»
6
Bando per un vespasiano "artistico" da realizzare nel centro storico
Il logo del bando per l'installazione di un vespasio "artistico" in via San Giovanni Maggiore Pignatelli Un concorso di idee per realizzare un vespasiano ... «La Repubblica, 5月 15»
7
Dal 26 aprile al 5 maggio torna al Vespasiano il Rieti Danza Festival
Domenica 26 aprile, con inizio alle 14.30, il Flavio Vespasiano aprirà le porte al Rieti Hip Hop Evolution e Contest Freestyle diretto dal mitico Daniele Baldi che ... «Rietinvetrina, 4月 15»
8
Liceo Artistico. Conferenza sul tema 'Prendersi cura del mondo' con …
Il professore Francesco Vespasiano è stato ospite il 9 aprile del Liceo Artistico, nell'ambito degli “Incontri del Giovedì”. La sua conferenza sul tema “Prendersi ... «Il Quaderno, 4月 15»
9
Emanuela Aureli Show al Sisal Wincity di via Vespasiano
Sarà Emanuela Aureli, imitatrice ed attrice italiana, a rendere omaggio al pubblico del nuovo punto Sisal Wincity di via Vespasiano, a Roma, con il suo nuovo ... «RomaToday, 3月 15»
10
Ritorna in piedi il Tempio della Pace, voluto dall'imperatore …
Ritorna in piedi il Tempio della Pace, voluto dall'imperatore Vespasiano ... romani e turisti potranno rivedere uno dei templi voluti dall'imperatore Vespasiano, «il ... «Corriere della Sera, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vespasiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vespasiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z