アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vespeto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVESPETOの発音

ve · spe · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESPETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVESPETOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vespeto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvespetoの定義

辞書内のvespetoの定義はvespaioです。

La definizione di vespeto nel dizionario è vespaio.


イタリア語辞典で«vespeto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VESPETOと韻を踏むイタリア語の単語


battitappeto
bat·ti·tap·pe·to
canapeto
ca·na·pe·to
centripeto
cen·tri·pe·to
gipeto
gi·pe·to
impeto
im·pe·to
mettere al tappeto
mettere al tappeto
mettere sul tappeto
mettere sul tappeto
peto
pe·to
pioppeto
piop·pe·to
scirpeto
scir·pe·to
scopeto
sco·pe·to
sterpeto
ster·pe·to
stipeto
sti·pe·to
stirpeto
stirpeto
tappeto
tap·pe·to
trapeto
trapeto
trappeto
trap·pe·to

VESPETOのように始まるイタリア語の単語

vespaio
vesparia
vespasiano
vespe
vesperale
vespero
vesperone
vespertilio
vespertilione
Vespertilionidi
vespertillo
vespertino
Vespidi
vespiere
vespigno
vespillone
vespino
vespista
vespone
vespro

VESPETOのように終わるイタリア語の単語

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
quieto
repleto
rovereto
secreto
segreto
veneto
veto

イタリア語の同義語辞典にあるvespetoの類義語と反意語

同義語

«vespeto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VESPETOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vespetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvespetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vespeto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vespeto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vespeto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vespeto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vespeto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vespeto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vespeto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vespeto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vespeto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vespeto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vespeto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vespeto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vespeto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vespeto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vespeto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vespeto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vespeto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vespeto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vespeto
70百万人のスピーカー

イタリア語

vespeto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vespeto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vespeto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vespeto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vespeto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vespeto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vespeto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vespeto
5百万人のスピーカー

vespetoの使用傾向

傾向

用語«VESPETO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«vespeto»の使用頻度を示しています。
vespetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vespeto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vespetoに関するニュースでの使用例

例え

«VESPETO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvespetoの使いかたを見つけましょう。vespetoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piena, et larga Parafrase, di M. Alessandro Piccolomini: Nel ...
Et il medesimo s'ha da intendere nell'essempio del giorno,& del vespeto,della vita,8c della vecchiezza z cioè che non s'lia da dire la vecchiezza essere il veñ' spero della vita, ma tacendosi il nome della vecchiezza , che si lena "via, s' esprime ...
‎1572
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Sin Vespeto. 2. -- Moltitudlne di vespe unile liamani. и. 3. — 1н lecitol` Sorla di ornamento prezioso , tatto a западни." di vespa Salvini'. N, á. — ln arcliil. Solajo alquanto sollevato dal pavimen[о ‚ per difendersi dall' umidità. в. 5. — ln med.
Marco Bognolo, 1839
3
Lucerna dell'anima. Somma de' casi di conscientia...
Dubbitano alcuni quando comincia- öc fornisce il tempo di detti Priuilegíj, per tanto giudico con l'Archidiacono seguito dal D.Na.narra 8t altri,che il principio della festa è al primo Vespeto della Vígilia sin'all_a Compieta della sesta inclusiue ...
Agostino da Montalcino, 1590
4
Le cose notabili et maravigliose di citta di Venetia
... si nomina la campana dietto Nona, passata vn'hotadal bastat di detta campana suona l'Anc Matia del Vespeto con la campana Nona tte siate , da etto in dieci botti pet volta , & setmando po i si suona la Matangona di quindici , in sedici botti i ...
Francesco Sansovino, Giovanni Nicolò Doglioni, 1655
5
Vocabolario milanese-italiano
BRUS CIA- Vespajo , Vespeto. BRUSCHETT. Lo stesso che Fon- sgin, sig. 2. V. BRUS CIA DI ATI- Lo stesso che Car&enza, sig. 1. BMS'CIB?. V. Zerbin. BRUSCITT (I). I Bruschini: quel di Busto chiamano cosí un certo loro iutingolo di carne ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
6
Della officina historica di Gio. De Felice Astolfi, libri ...
... clementisstmo Dio, e rinfrancati da fresche genti, che loprauennero daile lor schiere , riutuzzarono l'orgoglio Barbaro . Durò dalla mattina sino al vespeto la barra lia, sino che mancate le torzc, è l'animo al Bafsì , si scopetse da ogni lato la  ...
Giovanni Felice Astolfi, Lucius Ampelius, 1670
7
Vocabolario friulano
Gcspàr n. m. (Jespàr) : Veвреда, Vespeto: nido delle vespe e dei calabroni. аде- ре n. f. (Jèspe) : Vespa.' animale V. Zool. Fr. Guêpe. (единиц n. m. pl. (здании, Illespuì) : Vesperí: una delle setteore canoniche che dai preti si recitano in chiesa  ...
Jacopo Pirona, 1871
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
di sapore eh'abbia molto del piccante — Fà la faccia brusca, Far pepe: di chi contorce la bocea per cosa acida man- giaU. bisch. V. Bruscdn (Л, V. Büsch (I). Brusche (Le): modi contrarii di soavità e di dol- cezza. tcs'cu. Vespaio, Vespeto: i flali ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Pipistrqllo. VESPERTINO. add. Di vespro, Dell' ora del vèspro , Della sera. I trovasi anche usato a modo d'avv., e vale Nel giorno, Nell' ore di vèsprc. VESPETO. a. m. Vespajo. VESPlSTRÈLLO. s. m. V. A. Vespertilio, Pipistrèllo, Vipistrèllo.
‎1855
10
Leggendario francescano in cui conforme i giorni de'mesi si ...
... in Roma diucnne bersaglio dicontradizzioneperla Croce, che pottaua dicendo ognuno secondo il proprio sentimento, fil fatto predicare a S. Maria in Trasteucre , in S. Lucia, in S. I.0renzoin Damaso,doue predicòtutte le fesie dopoil Vespeto.
Benedetto m. 1692 Mazzara, 1689

参照
« EDUCALINGO. Vespeto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vespeto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z