アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viagra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIAGRAの発音

vi · a · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIAGRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIAGRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«viagra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シルデナフィル

Sildenafil

バイアグラの最も一般的に使用される市販のシルデナフィルのクエン酸塩は、主に勃起不全の治療に使用されるファイザーの製薬会社によって開発された薬剤である。 最初は狭心症の治療のために研究され、臨床試験中は陰茎勃起への影響は明らかであったが狭心症の有効性は低かった。 シルデナフィルは1996年に特許を取得し、1998年3月27日にFDAに承認されました。イタリアでは、この特許は2013年6月22日に失効し、同じ原則のビアグラまたはシルデナフィルを含むジェネリック医薬品に市場を開放しました。 2005年以降、世界保健機関(WHO)の分類に基づき、II型およびIII型の肺高血圧症の治療薬として、FDAおよび欧州医薬品庁によって承認されています。 Il citrato di sildenafil, il cui nome commerciale più diffuso è Viagra, è un farmaco sviluppato dalla compagnia farmaceutica Pfizer utilizzato principalmente nella terapia della disfunzione erettile. Inizialmente studiato per la cura dell'angina pectoris, durante i test clinici mostrò scarsa efficacia per l'angina, mentre gli effetti sull'erezione del pene furono evidenti. Il sildenafil fu brevettato nel 1996, e approvato dalla FDA il 27 marzo 1998. In Italia il brevetto è scaduto il 22 giugno 2013, aprendo di fatto il mercato anche ai farmaci generici contenenti lo stesso principio del Viagra ovvero il sildenafil. Dal 2005 il farmaco è stato approvato dalla FDA e dall'Agenzia europea per i medicinali anche per il trattamento dell'ipertensione polmonare di classe II e III secondo la classificazione della Organizzazione mondiale della sanità.

イタリア語辞典でのviagraの定義

辞書のバイアグラの定義は、勃起不全による男性インポテンスに対する薬物である。

La definizione di viagra nel dizionario è farmaco contro l'impotenza maschile dovuta a disfunzione erettiva.

イタリア語辞典で«viagra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIAGRAと韻を踏むイタリア語の単語


agra
a·gra
calce magra
calce magra
chiragra
chi·ra·gra
glossagra
glossagra
gonagra
go·na·gra
magra
ma·gra
nagra
na·gra
omagra
ma·gra
pellagra
pel·la·gra
podagra
po·da·gra
sagra
sa·gra
speronella stafisagra
speronella stafisagra
tanagra
ta·na·gra

VIAGRAのように始まるイタリア語の単語

viacard
viadana
viado
viadotto
viaggiante
viaggiare
viaggiare per
viaggiatore
viaggiatore di commercio
viaggio
viale
vialetto
vialone
viandante
viante
viaria
viario
viatico
viatore
viatorio

VIAGRAのように終わるイタリア語の単語

Terra
bhangra
cinciallegra
cingallegra
contra
cultura
era
extra
fra
hora
infra
ira
laura
mascara
para
reintegra
sera
sierra
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるviagraの類義語と反意語

同義語

«viagra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIAGRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viagraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのviagraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«viagra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

伟哥
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

viagra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

viagra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वियाग्रा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفياجرا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

виагра
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

viagra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভায়াগ্রা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

viagra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

viagra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

viagra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バイアグラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비아그라
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

viagra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

viagra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வயக்ரா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वियाग्रा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

viagra
70百万人のスピーカー

イタリア語

viagra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

viagra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

віагра
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Viagra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

viagra
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

viagra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

viagra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

viagra
5百万人のスピーカー

viagraの使用傾向

傾向

用語«VIAGRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«viagra»の使用頻度を示しています。
viagraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viagra»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIAGRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viagra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viagra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、viagraに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«VIAGRA»の引用

viagraという言葉で有名な引用文や文章
1
Jack Nicholson
Io prendo il viagra solo quando sono con più di una donna.

«VIAGRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からviagraの使いかたを見つけましょう。viagraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fine del giorno: Un diario
In epoche del passato, si poteva maledire l’invidia degli dèi, o la spietatezza del Fato o gli imperscrutabili disegni della Provvidenza. Ma questa è un’epoca diversa. Si piange, e basta.
Pierluigi Battista, 2013
2
Puoi fidarti di te
Dentro ognuno di noi, sotto tutte le maschere che continuiamo a indossare, c'è un'immagine segreta, una forza originaria e sconosciuta che ci guida. Lei e solo lei sa come curarci, come donarci improvvisi attacchi di felicità.
Raffaele Morelli, 2010
3
Volevo solo lavorare: Siamo tutti precari: da giovani ...
Che cosa sta succedendo nel mondo del lavoro? Partendo anche dalla propria esperienza personale, oltre che dalla sua inchiesta, Luigi Furini esplora un mondo che si rivela spesso tanto crudele e assurdo da diventare ridicolo.
Luigi Furini, 2012
4
Barzellette bastarde dentro
Le oltre 600 barzellette selezionate in questoì bel tomo sono le più bastarde mai pubblicate.
Anwar Maggi, Marco Molinari, 2011
5
Cane giallo
«Martin Amis usa un linguaggio elettrico. Capisco l'euforia di chi gioca cosí con le parole. Inventare un nuovo modo di descrivere la vita moderna è una scoperta inebriante...» Saul Bellow
Martin Amis, 2010
6
Tutto può cambiare
Tutto può cambiare racconta una storia acuta e coinvolgente sulla possibilità di una nuova vita anche nel bel mezzo di un disastro emotivo, mostrandoci, in maniera intelligente e onestamente brutale, il punto di vista di un uomo ...
Jonathan Tropper, 2010
7
I diari del Viagra: La vita comincia a sessant'anni
“Un ritratto insieme esilarante e toccante di cosa significa amare dopo i sessant’anni. Finalmente qualcuno ha avuto il coraggio di dire la verità!” – Joan Rivers
Barbara Rose Brooker, 2013
8
Drugs: Nove racconti italiani
Curati da Divier Nelli, i racconti - di volta in volta drammatici, comici, grotteschi, tutti a loro modo esemplari - sono firmati da: Gianni Biondillo, Teresa Ciabatti, Marcello Fois, Elisa Genghini, Laura Del Lama, Gianluca Morozzi, ...
Divier Nelli, 2011
9
L'unica cosa che conta
"C'era una pianta rigogliosa, che si espandeva verso il cielo con i suoi grandi rami e le sue foglie verdi come smeraldo: tutti venivano a guardarla, ad ammirarla.
Raffaele Morelli, 2010
10
Erezione, istruzioni per l'uso:
"Erezione, istruzioni per l'uso", che siamo fieri di pubblicare unicamente in digitale, ha l'ambizione di fornire al lettore un massimo di informazioni su un organo che non è solo essenziale per una sessualità armoniosa, ma anche per la ...
Ronald Virag, 2013

用語«VIAGRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviagraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
È in arrivo il viagra per le donne
Dopo anni di sviluppo, e una complessa contrattazione con la Food & Drug Administration, il cosiddetto viagra femminile potrebbe presto arrivare sul mercato ... «Wired.it, 6月 15»
2
Napoli, cercano armi in casa del boss: carabinieri trovano duemila …
Cercano armi a casa della figlia del boss defunto e trovano 2mila confezioni di viagra. Singolare sequestro dei carabinieri del Nucleo investigativo di Napoli ... «Il Messaggero, 5月 15»
3
Viagra, uno studio francese individua una "possibile cura della …
Il Viagra, la nota pillola blu nata per problemi cardiaci ma utilizzata per contrastare il problema della disfunzione erettile, potrebbe essere fondamentale per ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
4
Abuso di Viagra e sesso no-stop con la moglie. Lei ai giudici: "Basta …
LECCE - Dal piacere all'incubo. Colpa del marito e del suo abuso di viagra. Sesso sfrenato ogni notte, anche per tre ore, per di più con l'ausilio - talvolta - di sex ... «Leggo.it, 4月 15»
5
River Plate, cocktail a base di viagra per match in Bolivia
Un cocktail a base di viagra per combattere gli effetti dell'altitudine. E' il singolare rimedio a cui il River Plate intende ricorrere in occasione dell'impegnativa ... «Sky.it, 2月 15»
6
La dieta mediterranea è un "viagra naturale"
Una sorta di "viagra naturale", in pratica. A dimostrare i meccanismi che legano la dieta mediterranea ad una buona vita sessuale è uno studio condotto dal ... «il Giornale, 2月 15»
7
Ladri svaligiano farmacia e portano via tutto il Viagra
C'erano anche delle confezioni di Viagra. Le pasticche azzurre sono un bottino sempre più ambito dai ladri che questa volta hanno preso di mira una delle ... «Corriere della Sera, 10月 14»
8
Viagra, antitumorali e non solo: farmaci pirata rendono più della …
ROMA – Antitumorali, viagra e affini e non solo. Quello dei farmaci contraffatti è un business che vale più di quello della droga, garantendo guadagni 'cash' che ... «Blitz quotidiano, 10月 14»
9
Prende il viagra e diventa la Fiat 500X, spopola in rete lo spot / VIDEO
Una pasticca di Viagra trasforma la 500 da city car nel nuovo mini crossover, divertente e ironico il video 'Official Fiat 500 teaser - blue pill" e potrebbe fornire ... «Quotidiano.net, 10月 14»
10
Argentina, il 'rimedio' del San Lorenzo: Viagra per combattere l …
Viagra. Il San Lorenzo de Almagro, formazione per la quale tifa Papa Francesco, ha utilizzato il noto farmaco utilizzato per risolvere i problemi di disfunzione ... «La Repubblica, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Viagra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/viagra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z