アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"virginalista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIRGINALISTAの発音

vir · gi · na · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRGINALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIRGINALISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«virginalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvirginalistaの定義

辞書のvirginalistの定義はvirginalのための音楽の作曲家である。

La definizione di virginalista nel dizionario è compositore di musica per virginale.


イタリア語辞典で«virginalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIRGINALISTAと韻を踏むイタリア語の単語


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

VIRGINALISTAのように始まるイタリア語の単語

virga
virgiliano
virgin naphtha
virginale
virgine
virgineo
virginia
virginità
virgo
virgola
virgolare
virgolato
virgolatura
virgoleggiare
virgoletta
virgolettare
virgolettato
virgolettatura
virgolette basse
virgulto

VIRGINALISTAのように終わるイタリア語の単語

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

イタリア語の同義語辞典にあるvirginalistaの類義語と反意語

同義語

«virginalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIRGINALISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語virginalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvirginalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«virginalista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

virginalista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

virginalista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

virginalista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

virginalista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

virginalista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

virginalista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

virginalista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

virginalista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

virginalista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

virginalista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

virginalista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

virginalista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

virginalista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

virginalista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

virginalista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

virginalista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

virginalista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

virginalista
70百万人のスピーカー

イタリア語

virginalista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

virginalista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

virginalista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

virginalista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

virginalista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

virginalista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

virginalista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

virginalista
5百万人のスピーカー

virginalistaの使用傾向

傾向

用語«VIRGINALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«virginalista»の使用頻度を示しています。
virginalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virginalista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、virginalistaに関するニュースでの使用例

例え

«VIRGINALISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvirginalistaの使いかたを見つけましょう。virginalistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No, non sono un eccentrico
T S - Intende il virginalista inglese che. . . G. G. - Sì, sì! D'altronde conosco un solo Orlando Gibbons, questo meraviglioso compositore di fine Cinquecento- inizio Seicento. E quando dico che si tratta del mio compositore preferito questa mia ...
Glenn Gould, Bruno Monsaingeon, 1989
2
Storia della musica
Dei suoi lavori per strumenti a tastiera ci rimangono alcuni brevi brani su cantus firmi per organo e due ampie elaborazioni del Felix namque che prefigurano la scuola virginalista inglese (— » Virginale). [S.C.] TAMAGNO Francesco, cantante  ...
‎1995
3
Piccola storia della musica classica
1565- 1640), estroso improvvisatore, Th. Tomkins (1572-1656), organista presso la cappella reale, O. Gibbons, virginalista di corte, e più tardi J. Blow (1649-1709) , organista di We- stminster, il maestro di Purcell. Questi artisti, oltre alla ...
Norbert Dufourcq, 2002
4
La maschera volubile: frammenti di teatro e video
Insoddisfatto dell'opera9 ma fortemente impressionato dalle arie e dai recitativi tragici del virginalista inglese, Craig guardò principalmente alla musica, più che al testo, adattando ad essa i movimenti di scena, il décor e i costumi, creando una ...
Anna Maria Monteverdi, Università di Pisa. Dipartimento di storia delle arti, 2000
5
Sotto falso nome
MUSICHE DI SCENA NEL TEATRO DI SHAKESPEARE (apertura musicale: John Bull) Le tumultuose, regali note che avete appena ascoltato appartengono ad una delle ultime Variazioni dette di Walshingham, del virginalista e organista ...
Cristina Campo, Monica Farnetti, 1998
6
Enciclopedia della musica: Storia della musica europea
Orlando Gibbons (1583-1625), organista alla Cappella Reale fin dal 1605 e virginalista nella King's Privy Chamber dal 162o, nonché impiegato al servizio del principe ereditario Carlo, compose quaranta inni, molti dei quali sono contenuti nel ...
Jean Jacques Nattiez, Margaret Bent, Rossana Dalmonte, 2005
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... individualista bancarell clavicembalista finalista manualista spogliarell sindacalista semifinalista sensualista tapparell localista marginalista processualista acquarell vocalista virginalista ritualista bancherell fiscalista criminalista spiritualista ...
Beata Lazzarini, 2004
8
Letture
Ma c'erano altri autori indicativi della sua poetica; gli illustri esclusi erano numerosi e altrettanto significativi. Era un repertorio che copriva quattro secoli; ma la selezione interna era severissima. Amava citare il virginalista Orlando Gibbons ...
‎2007
9
Carl Orff
Orff non pensò ad una composizione originale ma ad una trascrizione, elaborata molto più liberamente delle sue precedenti; la scelta cadde su un delizioso brano per tastiera del più celebre virginalista elisabettiano, William Byrd. La pagina ...
Alberto Fassone, 1994
10
Maderna musicista europeo
... con violino ed oboe solisti, i cinque pezzi inglesi, rispettivamente del grande polifonista William Byrd, di un Anonimo che potrebbe forse essere il malinconico e dolente John Dow- land, dell'elegante e mondano virginalista Giles Far- naby,  ...
Massimo Mila, Ulrich Mosch, 1999

用語«VIRGINALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvirginalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SALUZZO/ XX Maggio, secondo appuntamento con la grande …
... di cinque ottave, e al di sopra o a lato della tastiera superiore troviamo le leve dei registri, che sono le sonorità differenti di cui il virginalista esecutore dispone. «Cuneocronaca.it, 5月 15»
2
RITRATTI/ Gustav Leonhardt, il gentiluomo barocco al servizio di …
Re delle tastiere storiche, leone del clavicembalo, austero virginalista, organista col cilicio. Nessuna emozione traspariva dal suo volto. Sdegnoso, anacoretico ... «Il Sussidiario.net, 2月 12»
3
El músico Antonio de Cabezón, el Bach español, "un milagro" 500 …
... 'no pasa de ser un tardío y afortunado imitador' de De Cabezón, que abanderó, a través de la escuela virginalista, 'una revolución sonora' en Inglaterra. «Terra España, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Virginalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/virginalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z