アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vivisettore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIVISETTOREの発音

vi · vi · set · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVISETTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIVISETTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vivisettore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vivisettore

生体解剖

Vivisezione

Vivisezioneは、生きた動物で行われる解剖手術で構成される研究と研究の方法です。 La vivisezione è un metodo di studio e ricerca consistente in operazioni di dissezione effettuate su animali vivi.

イタリア語辞典でのvivisettoreの定義

辞書中の獣医師の定義は、誰でも獣医学を行う者である。

La definizione di vivisettore nel dizionario è che, chi esegue una vivisezione.

イタリア語辞典で«vivisettore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIVISETTOREと韻を踏むイタリア語の単語


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

VIVISETTOREのように始まるイタリア語の単語

vivibile
vivibilità
vividamente
vividezza
vivido
vivificamento
vivificante
vivificare
vivificarsi
vivificativo
vivificatore
vivificazione
vivifico
vivinatalità
viviparità
viviparo
vivisettorio
vivisezionare
vivisezione
vivo

VIVISETTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

イタリア語の同義語辞典にあるvivisettoreの類義語と反意語

同義語

«vivisettore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIVISETTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vivisettoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvivisettoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vivisettore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vivisector
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vivisector
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vivisector
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vivisector
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vivisector
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вивисектор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vivissector
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vivisector
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vivisecteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vivisector
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vivisector
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vivisector
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vivisector
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vivisector
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vivisector
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vivisector
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vivisector
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Vivisector
70百万人のスピーカー

イタリア語

vivisettore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Vivisector
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Вівісектор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Vivisectionistii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ζωοτόμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vivisector
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Vivisector
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vivisector
5百万人のスピーカー

vivisettoreの使用傾向

傾向

用語«VIVISETTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«vivisettore»の使用頻度を示しています。
vivisettoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vivisettore»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIVISETTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vivisettore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vivisettore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vivisettoreに関するニュースでの使用例

例え

«VIVISETTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvivisettoreの使いかたを見つけましょう。vivisettoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galeno e il galenismo. Scienza e idee della salute
Quindi, perché Galeno non ci parla di Erofilo come vivisettore, ma solo come dissettore di cadaveri. Quindi ancora, perché se a quell'epoca fosse stata praticata la vivisezione Erasistrato non avrebbe compiuto il clamoroso errore di negare la ...
Giorgio Cosmacini, Martino Menghi, 2012
2
«In carenza di senso». Logiche dell'immaginario
contenuti nei Diari del 1899. Musil nelle sembianze del vivisettore ("Ultimamente scrive, mi sono trovato un bellissimo nome: monsieur le vivisecteur... monsieur le vivisecteur: - io!), "vivisettore di anime", anatomista del pensiero, tiene le sue ...
Alberto Castoldi, 2012
3
Rallentare. L'uomo è in bilico?
Pedina di un gioco di cui si finge artefice, il vivisettore difende a oltranza il proprio sanguinario operato, non potendo, proprio non potendo, ammettere a se stesso, meno ancora che agli altri, la realtà delle proprie azioni e le atrocità delle  ...
Carlo Moiraghi, 2007
4
Alle origini dell'etica ambientale: uomo, natura, animali in ...
... alle somiglianze tra gli ordini del reale. Da qui i primi lineamenti di quella che potrebbe definirsi un'etica del riconoscimento. Si veda la celebre domanda rivolta al vivisettore: Tu scopri in lui gli stessi organi di sentimento che sono in te.
Luisella Battaglia, 2002
5
Emporium
UNO. SPIETATO. VIVISETTORE. DEGLI. UOMINI. E. DELLE. DONNE. DEI. TEMPI. NOSTRI. (ANDRÉ ROUVEYRE). ANDRÉ ROUVEYRE : AUTORITRATTO. un vero confessore di anime e ci si sente pieni. dal novembre del 1908, che il Mer- ...
‎1918
6
Bullettino delle scienze mediche
Il chirurgo :invece è, e debitamente, benemerito della società umana, ;il macellaio può anche essere ammesso in seno alla società. protettrice degli animali o almeno non ne è bandito da un articolo di statuto; solo il vivisettore che ha lo scopo ...
‎1893
7
La Rassegna nazionale
Secondo le istruzioni dei manuali del Vidol e del Besson - ancora in vigore - ( Manuale del vivisettore e Tecnica microbiologica e sieroterapica) l'animale destinato al sacrificio senza fede - ove trattisi di un coniglio - viene afferrato per un ...
‎1932
8
Robert Musil: biografia e profilo critico
In Variété il vivisettore di anime si trasforma in vivisettore di corpi, in maniaco sessuale, seguitando a restare il protagonista della vicenda. Questo omicida capovolge una citazione da Nietzsche; non più «soltanto giullare, soltanto poeta », ...
Enrico De Angelis, 1982
9
I segreti di Londra
Il protagonista, un certo Prendick, sbarca fortunosamente su un'isola dominata dal sinistro personaggio del dottor Moreau, ex vivisettore bandito dalla comunità medica, ora una figura a metà tra lo scienziato pazzo e il fuggiasco. Prendick non  ...
Corrado Augias, 2010
10
Manifesto animalista
L'argomento principe del perfetto vivisettore(“È indispensabile per salvare vite umane”) non viene più accolto acriticamente, ma sottoposto adattenta verifica.Esi scopre che lecosenon stanno precisamentecosì, perché ce lodice quella partedel  ...
Michela Vittoria Brambilla, 2012

用語«VIVISETTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvivisettoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WERTMULLER A RRC: “IDEA GASSMAN PROVOCAZIONE …
Partiamo dal presupposto che non ho alcun motivo per difenderlo, visto che è un vivisettore non pentito, e inoltre non sono un analista politico, però trovo che il ... «Romanotizie, 7月 15»
2
Presidenta Boldrini: perché approva il massacro del popolo greco?
Come fosse una cavia sul tavolo del vivisettore. Massacriamoli, e vediamo se sopravvivono. Ancora una volta la nostra Presidenta siede allo stesso tavolo delle ... «Informare per resistere, 7月 15»
3
Presentazione del libro alla Feltrinelli di Salerno “Vivisettore” di …
feltrinelli Si è tenuta oggi alle ore 18, presso La Feltrinelli di Salerno, la presentazione del libro “Il vivisettore” di Anna Paolino. La scrittrice ha illustrato il suo ... «Salernonotizie.it, 10月 14»
4
Sperimentazione animali, manifesti contro ricercatori. Pubblicati …
Sono apparsi nella notte a Milano. Presi di mira tre docenti: "Vivisettore assassino di animali. E' un tuo vicino di casa, chiama il boia". Un episodio che avviene a ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 14»
5
Minacce con foto e indirizzi: attacco degli animalisti a quattro docenti …
La notte scorsa sono spuntati in zona Stazione Centrale manifesti con la foto di Alberto Corsini, docente di Farmacologia dell'ateneo pubblico: «Vivisettore ... «Il Giorno, 1月 14»
6
Ottocento scienziati contro gli animalisti
... alla manifestazione degli animalisti, ed esprimere solidarietà a Silvio Garattini, il farmacologo che nei giorni scorsi è stato preso di mira come «vivisettore». «Il Secolo XIX, 12月 13»
7
Milano, centinaia in corteo per dire 'no' alla vivisezione
... Mario Negr per esprimere solidarietà a Silvio Garattini, rettore dell'Istituto Mario Negri, preso di mira come 'vivisettore' dagli animalisti ma difeso come simbolo ... «La Repubblica, 11月 13»
8
Garattini: “Minacciato dagli animalisti”
... «il vivisettore Silvio Garattini». Ma poi il percorso è stato modificato dalla Questura. Intanto il mondo della ricerca milanese e nazionale, a sostegno di Garattini ... «La Stampa, 11月 13»
9
Roma Caput crudelitatem, con Ignazio Marino vince la vivisezione
Roma ha un sindaco vivisettore, e per recitare una citazione di Paul Watzklavick niente di più sbagliato nel pensare che l'opposto del male sia necessariamente ... «Fanpage, 6月 13»
10
Gli animal spirits di Alemanno contro Marino. La coda avvelenata …
... campagna di un gruppo di ultras animalisti contro Ignazio Marino, vivisettore confesso, si rivelerebbe l'ennesimo boomerang per il sindaco di Roma uscente. «Europaquotidiano.it, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Vivisettore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vivisettore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z