アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vivificamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIVIFICAMENTOの発音

vi · vi · fi · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVIFICAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIVIFICAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vivificamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvivificamentoの定義

辞書の人生の定義は生き生きとしています。

La definizione di vivificamento nel dizionario è vivificazione.


イタリア語辞典で«vivificamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIVIFICAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

VIVIFICAMENTOのように始まるイタリア語の単語

vivezza
vivibile
vivibilità
vividamente
vividezza
vivido
vivificante
vivificare
vivificarsi
vivificativo
vivificatore
vivificazione
vivifico
vivinatalità
viviparità
viviparo
vivisettore
vivisettorio
vivisezionare
vivisezione

VIVIFICAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるvivificamentoの類義語と反意語

同義語

«vivificamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIVIFICAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vivificamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvivificamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vivificamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vivificamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vivificamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vivificamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vivificamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vivificamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vivificamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vivificamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vivificamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vivificamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vivificamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vivificamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vivificamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vivificamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vivificamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vivificamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vivificamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vivificamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vivificamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

vivificamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vivificamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vivificamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vivificamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vivificamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vivificamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vivificamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vivificamento
5百万人のスピーカー

vivificamentoの使用傾向

傾向

用語«VIVIFICAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«vivificamento»の使用頻度を示しています。
vivificamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vivificamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vivificamentoに関するニュースでの使用例

例え

«VIVIFICAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvivificamentoの使いかたを見つけましょう。vivificamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
«VIVIFICAMENTO. Vivificazione. Segn. Sett.princ.illus. i. La contemplazione ec. non t.- morte delle affezioni, non è morte de' ragionamenti , non è morte delle reminiscenze , ma n'ù vivificamento. (A) VIVIFICANTE. Che vivifica. Lai. vivificant.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(G) VIVIFICAMENTO, Vi-vi-fi-ca-men-to. Sm. Lo stesso che Viviticazione, V. Segn. Sett. prin. illus. 4. La contemplazione ecc. non è morte delle atl'ezioni, non la morte de' ragionamenti, non e morte delle remeniscenze, ma ne è vivificamento.
‎1856
3
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon: 8
D'altronde; Blurnembac/x suppone che l'atto vitale del vivificamento di un germe sia l'effetto di una forza speciale ch'ei chiamaforza di formazione ; e costituendo tale forza causa efficiente di ogni azione riparatrice e conservatrice , asserisce ...
‎1832
4
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
... che - l' uomo riconobbe atti a nutrirlo. - Vedi csamz, snmmwro. VIVENTE, add.; che vive che è in vita g, e dicesi degli animali, esseri viventi. - VIVIFICAMENTO , s. m.; vivifica-l zione. » Y VIVIFICARE, v...a.; dar vità; mantenerla quando stà per ...
‎1839
5
Manuale pratico per la cura degli apparentemente morti ...
... grandemente lo commenda: per ultimo un cataplasma di pane abbrustolito ebagnato con acquavite, il quale si applichi alla regione del cuore, ed alle parti genitali può unitamente a qualche altro meccanico aiuto contribuire al vivificamento.
Pietro Manni, 1833
6
Frammenti di un viaggio pedagogico di Enrico Mayer
... le quali opera la natura; e che lo svolgimento elementare di una nostra facoltà si consideri non come lo svolgimento completo di questa facoltà stessa , ma come il vivificamento del suo primitivo elemento, cioè della sua primordiale potenza.
Enrico Mayer, 1867
7
Opere
Nel resto non è morte delle azioni, non è morte delle affezioni, non è morte de'ra- gionamenti, non è morte delle reminiscenze, ma n'è vivificamento; perchè tutte queste operazioni possono stare con la contemplazione, ma più perfette, non ci ...
Paolo SEGNERI, 1857
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Perder la vita, vale morire Vivificamento, vivificazione Vivificare, dar vita Vivificazione, il vivificare Vivo, sust., parte viva Addome. V. Addomine Addomine, ventre inferiore ; pancia Adipe, grasso dell' addome Albugine, la cornea dell' occhio ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Dizionario della lingua italiana: 7
Vivijicazione. Segn. Selt.princ. illus. I. La contemplazione ec. non È: morte delle all'ezioni, non è morte dc' ragionamenti , non è morte delle reminiscenze , ma n'è vivificamento. (A) V VIVlFICANTE. Che oivi/ica. Lat. uiui/icans. Gr. Cioortoufyv.
‎1830
10
Della vita e degli scritti di Orazio Ricasoli Rucellai ...
... è materia molto difficile. Buonaccorsi. - E perciò quanto bene disse Apulejo, considerando anch' egli essere una sfera d' infinita rotondità l'essenza del tutto, nel cui centro risedesse il divino Sole ad illuminamento e vivificamento continuo di ...
Augusto Alfani, 1872

参照
« EDUCALINGO. Vivificamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vivificamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z