アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zabbara"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZABBARAの発音

zabbara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZABBARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ZABBARAと韻を踏むイタリア語の単語


bambara
bam·ba·ra
bara
ba·ra
barambara
barambara
capibara
ca·pi·ba·ra
colombara
colombara
isallobara
i·ʃal·lo·ba·ra
isoallobara
isoallobara
isobara
ʃo·ba·ra
perpetuini del Limbara
perpetuini del Limbara
sabbara
sabbara
santabarbara
san·ta·bar·ba·ra

ZABBARAのように始まるイタリア語の単語

za
zabaione
zabetta
zabro
zac
zaccagna
zaccaro
zacchera
zaccherone
zaccheroso
zacchete
zaff
zaffara
zaffare
zaffata
zaffatura
zaffe
zaffera
zafferanastro appenninico
zafferanastro giallo

ZABBARAのように終わるイタリア語の単語

ara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
luminara
mara
marinara
mascara
para
samara
sayonara
tara
tiara
tonnara
zara

イタリア語の同義語辞典にあるzabbaraの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ZABBARA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«zabbara»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zabbaraのイタリア語での同義語

«zabbara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZABBARAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zabbaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzabbaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zabbara»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

游艇俱乐部
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

un club náutico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

yacht-club
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नौका क्लब
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يخت النادي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

яхт-клуб
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iate-clube
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ট ক্লাব
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Yacht-club
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kapal layar kelab
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Yacht-Club
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヨットクラブ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

요트 클럽
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

yacht-klub
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

du thuyền-câu lạc bộ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படகு கிளப்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नौका-क्लब
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yat kulübü
70百万人のスピーカー

イタリア語

zabbara
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jacht-club
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

яхт-клуб
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Yacht-Club
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γιοτ-club
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jag-klub
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

yacht-club
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

yacht-klubb
5百万人のスピーカー

zabbaraの使用傾向

傾向

用語«ZABBARA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«zabbara»の使用頻度を示しています。
zabbaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zabbara»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、zabbaraに関するニュースでの使用例

例え

«ZABBARA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzabbaraの使いかたを見つけましょう。zabbaraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Z - Y ZAbbara , zabara ‚ o zabbara grandi di xaja, o sipala , o lilu di Pitti, v. tilu di Pitti. *Zabbara, picciridcla , ominuri ‚ о di gras'ti. aloe . aloë vulgaris C. B. P. 286. Tour. Inst. 366. Aloe рек-Гонца vem. Linn. Sp. Pl. pag. 4;?. Su questa vece appo  ...
‎1795
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
ZABBARE'DDA. s. f. dim. di Zabbara. ZABBARI'NUi s. m. specie di tessuto con fili di ZABBARA. ZACATI A RI, v. att. muovere ed agitare una cosa violentemente, e con moto interrotto, sicché ella brandisca, e si muova da se slessa, Scuotere.
Vincenzo Mortillaro, 1853
3
Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane
Giuseppe Pitrè. 'K l'àtru vurzoltu cci nn'è 'n'àtru pocu: Cc'eni un carrinu mancu novi grana. 1 Cefalù. 532 Pampina di zabbara 2 Su' simpatici» tulli li scarpara! Palermo. < Questa idea richiama a un motteggio onde i Palermitani de' sestieri ...
Giuseppe Pitrè, 1870
4
Delle stufe e de' bagni di Sciacca opera postuma del dottor ...
... m - ,i pez- ~ H (34) L' Aloe _Americano dicesi in favella Siciliana Zabbara p e la scrl? farla di Aloe, o fa@ di Zabbara , o ~ i 'pezzi' minutist'îniidídotto nev forma il basso 'Volgoì una certa.
Antonino Silvestro Bellitti, Francesco Carafa, 1783
5
Sui boschi della Sicilia memoria
Landreddu TMGYNIA Yiburnum tinus. Lin Lauru tinu Sambucus ebulus. Lin Savucheddu nigra. = Savucu Tamana; gallica. Lin africana. Desf. .... Vruca Myrti Bruca Cup. HEXANDRIA MONOGYNIA Agave americana. Lin. . . . Zabbara di ghai.
Pietro Calcara, 1848
6
Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane, per cura di ...
Giuseppe Pitrè. 'W l'àtru vurzollu cci nn'è 'n'àtru pocu: Cc'eni un carrinu mancu novi grana. 1 Cefalù. 532 Pampina di zabbara 2 Su' simpatichi tutti li scarpara! Palermo. * Questa idea richiama a un molleggio onde i Palermitani de' sestieri ...
Giuseppe Pitrè, 1870
7
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
... tile pianta, piantandovi gineslra ed aloe boemica (zabbara) (i) come succedanei al lino e canape per il tiglio che somministrano , sebbene desiderio ci lascia del metodo di preparare queste ultime piante, onde ottenere il desiderato scopo.
‎1836
8
Giornale botanico italiano
... miniera degli smeraldi di Gebel Zabbara. Gli smeraldi che se ne ritirano sono di poco valore, impiantati nel mica schisto, e nella mica nera. Poi siamo passati alla seconda miniera di Zakketto al SE di Zabbara 10 ore distante, gli smeraldi di  ...
‎1844
9
Canti popolari siciliani raccolti ed illustr. da G. Pitrè
Giuseppe Pitrè. 'N l'àtru vurzoltu cci nn'è 'n'àtru pocu: Cc'eni un carrinu mancu novi grana. ' Cefalù. 532 Pampina di zabbara * Su' simpatichi tutti li scarpara! Palermo. CAPITOLO XVI. CITTÀ, POPOLI 533 Ciuri di cirasa! Chi bedda. « Questa ...
Giuseppe Pitrè, 1871
10
Malta in the Hybleans, the Hybleans in Malta: proc. int. ...
1, Notary Giacomo Zabbara, R494/1(I): 1486-1488. Malta: Malta University Press. FIORINI, S. 1999. Documentary Sources of Maltese History: Part 1 Notarial Documents - No. 2, Notary Giacomo Zabbara, R494/1(II-IV) 1494-1497. Malta: Malta ...
Anthony Bonanno, Pietro Militello, 2008

用語«ZABBARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzabbaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porto di Selinunte, pro e contro il progetto
... organizzata dal circolo di Legambiente "Crimiso"di Castelvetrano presso il lido Zabbara di Selinunte.Errante,pur accettando il confronto con gli ambientalisti ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
"Lu curdaru" e “Lu cannavazzu”. Racconti e strumenti di un'epoca …
La "Zabbara" (agave) è una pianta grassa tipica del clima mediterraneo; durante la civiltà contadina dalle foglie lunghe e carnose, si ricavavano filamenti molto ... «Castelvetrano News, 7月 15»
3
PRESENTATI I DATI DELLA NUOVA CAMPAGNA DI GOLETTA …
Ieri pomeriggio a Marinella di Selinunte, presso lo stabilimento La Zabbara, la stessa Rossella Muroni, con il presidnete regionale di Legambiente, Mimmo ... «http://www.teleradiosciacca.it, 7月 15»
4
Domani tavola rotonda di Goletta Verde a Selinunte
... a Marinella di Selinunte di , giorno 24 luglio 2015, alle ore 17.30 presso il Lido Zabbara di Marinella di Selinunte una Tavola Rotonda sul tema: Progetto porto ... «Castelvetrano News, 7月 15»
5
Venerdì 24 tavola rotonda di Goletta Verde a Selinunte
... di Castelvetrano organizza, in occasione della tappa a Marinella di Selinunte di <>, giorno 24 luglio 2015, alle ore 17.30 presso il Lido Zabbara di Marinella di ... «Castelvetrano News, 7月 15»
6
Al Museo San Rocco di Trapani il docu-film «Limbo»
TRAPANI. Il Museo San Rocco di Trapani, nell'ambito del progetto diocesano Axis, in collaborazione con l'associazione “La Zabbara” ospita stasera alle 20,30 ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
7
DIOCESI DI TRAPANI - RICORDARE LE SPAVENTOSE …
Il Museo San Rocco, nell'ambito del progetto diocesano Axis, in collaborazione con l'associazione “La Zabbara” ospita martedì prossimo 19 Maggio (inizio ore ... «TrapaniOk, 5月 15»
8
Elezioni Ribera 2015, tutti i candidati al Consiglio comunale
... Lupo Claudia, Macaluso Antonino, Romano Angelo, Russo Antonino, Sferra Giacomo, Tornambè Rosamaria, Vella Francesca, Zabbara Giuseppina. «Agrigento Notizie, 5月 15»
9
Rosol's Kielbasa in Demand Ahead of Easter Sunday
What Black Friday is to Christmas, Good Friday is to Easter at Martin Rosol's Meats in New Britain. “So worth it; the best kielbasa ever,” Jessica Zabbara of ... «NBC Connecticut, 4月 15»
10
Quando dalla zabbara si ricavava "lu Cannizzu" e si trasportava il …
Due listelli, ottenuti da un'asta di “zabbara” tagliata a metà, si ponevano nella parte interna ed esterna del cannizzu in corrispondenza delle due estremità da ... «Castelvetrano News, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zabbara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zabbara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z