"odslonienie"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でODSLONIENIEの発音

odslonienie

ODSLONIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のodslonienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodslonienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odslonienie»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 曝光
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: exposición
• ポーランド語翻訳家 - 英語: exposure
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: जोखिम
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تعرض
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: экспозиция
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: exposição
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: প্রকাশ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: exposition
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pendedahan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Belichtung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 暴露
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 노출
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: cahya
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: phơi bày
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: வெளிப்பாடு
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: असुरक्षितता
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: poz
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: esposizione
• ポーランド語: odslonienie
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: експозиція
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: expunere
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: έκθεση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: blootstelling
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: exponering
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: eksponering

«ODSLONIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodslonienieの使いかたを見つけましょう。odslonienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 162

Odsłonięcie zębów też może być powodem nieporozumienia, gdy interpretuje się tylko ten jeden gest. Należy bowiem odróżnić odsłonięcie warg i zębów W uśmiechu od agresywnego szczerzenia zębów. Pies „uśmiechnięty” otwiera pysk i ...

Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011

Litwa: przewodnik - Strona 551

ODSŁONIĘCIE VETYGALOS. Nad wsch. brzegiem rzeki Świętej, ok. 12 km na pd.-zach. od miasta znajduje się wysokie naturalne odsłonięcie (20 m wys. i 90 m dł.), w którym można oglądać trzeciorzędowe jasnożółte piaski kwarcowe z miką.

Tomasz Krzywicki, 2005

Siedem gromów Apokalipsy - Strona 26

Doskonałą ilustracją tego odsłonięcia tajemnicy Jezusa w historii, dokonywanego przez niego samego, jest wizja baranka i zwoju z piątego rozdziału – wskazał ku górze. – Zasiadający na tronie, czyli Bóg, pragnie objawić (trzyma na ...

Janusz D. Kaczmarek, 2010

Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 86

... mamy tam przynajmniej trzy momenty strategiczne, wprowadzające czytelnika na wyższy poziom10, a mowy wcześniejsze zawierają proleptyczne odniesienia do późniejszych jak gdyby zapowiedzi tajemnic, ich wstępne odsłonięcie.

Artur Pacewicz, 2014

Kierunki przemian środowiska przyrodniczego dolin gorczańskich:

... Materiałdnakoryta głazy głazy wychodnie skalne/ głazy głazy wychodnie skalne/głazy/ kamienie kamienie Naturalne elementy dna koryta odsłonięte głazy odsłonięte głazy odsłonięte głazy odsłonięte głazy odsłonięte głazy odsłonięte głazy ...

Anna Bucała, ‎Anna Budek, ‎Maciej Kozak, 2016

Asystent śmierci

Odsłonięcie wielu elementów (auto)biografii może nas uczulić na zło. Autobiografia bowiem, takie jest moje przeświadczenie, nigdy nie jest sprawą prywatną, zawsze mówi o zasadach życia społecznego, o jednostkowej reakcji na politykę, ...

Bronisław Świderski, 2007

Artroskopia stawu biodrowego - Strona 298

Dostęp przednio-boczny (Watsona-Jonesa) do stawu biodrowego umożliwia wystarczające odsłonięcie struktur, aby wykonać osteotomię międzykrętarzową bliższego końca kości udowej, kapsulotomię oraz osteochondroplastykę w części ...

Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013