アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pieskliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIESKLIWIEの発音

pieskliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIESKLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

PIESKLIWIEのように始まるポーランド語の単語

piesciwie
piesciwosc
piesciwy
pieseczek
piesek
piesek preriowy
piesiec
piesiewicz
piesio
pieski
pieskliwy
piesko
pieskowa skala
piesn
piesn bez slow
piesn masowa
piesn pasterska
piesniany
piesniarka
piesniarski

PIESKLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるpieskliwieの類義語と反意語

同義語

«pieskliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIESKLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pieskliwieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpieskliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pieskliwie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pieskliwie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pieskliwie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pieskliwie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pieskliwie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pieskliwie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pieskliwie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pieskliwie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pieskliwie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pieskliwie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pieskliwie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pieskliwie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pieskliwie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pieskliwie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pieskliwie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pieskliwie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pieskliwie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pieskliwie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pieskliwie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pieskliwie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pieskliwie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pieskliwie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pieskliwie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pieskliwie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pieskliwie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pieskliwie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pieskliwie
5百万人のスピーカー

pieskliwieの使用傾向

傾向

用語«PIESKLIWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pieskliwie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pieskliwieに関するニュースでの使用例

例え

«PIESKLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpieskliwieの使いかたを見つけましょう。pieskliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
1863 SDor itd. ; forma pierzchli- wo w rymie: vciekasz pierzchliwo KochFrasz 79, do krzywo), pieskliwie 'pieszczotliwie' (z pseudoetymologicznym sk zam. st, wyodrebnionym z obocznoáci szcz || sk, st, mniej prawdopodobne skojarzenie z ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 115
US miekko i pieskliwie poczynatí nie powinien. Ptlch. Sen. Sen. litt. 389. PIESEK, ska, т., demin., PIESECZEK, czka , т., dem. lecund. nom. pies ; §. a) mafy pies z rodu , cbociaz sta- ry, jako u panów i pan bywaja.. Cn. Th., ein Heiner §unb, eilt ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Poezja polska XVIII wieku - Strona 178
Wy nas mądrym bawicie często świegotaniem, Gładząc umysł sarmacki różnych znajdowaniem Rozrywek i mód przednich: jak pieskliwie 75 śpiewać, Kształtne dobrać guziki, raźne szaty wdziewać, Udawać na teatrach i zwykać 76 powoli, ...
Zdzisław Libera, 1976
4
Historya narodu Polskiego ... - Strona 197
Odrażał młodziuchną panią , w obyczaynieyszym dworze pieskliwie wychowaną, pogamin dzikiemu na pół plemieniu panujący, bliski lat czterdziestu, a nadto pamiętnym świeżo z Kieystutem stryiem postępkiem oczerniony. Trwał w pamięci ...
Adam Naruszewicz, 1804
5
O literaturze: Kazimierza Brodzińskiego - Strona 177
Wy nas mqdrem bawicie czesto iwiegot anient, GlaJzac umysl sarmacki róznych znajdowaniem Rozrywek i miód przcdnich: jak pieskliwie êpiewaé^ Ksztaltne dobrac guziki, rózne szaty wdziewaé, Udawaé na teatrach i zwykac powoli, Ze nos ...
Kazimierz Brodziński, 1856
6
Bakona metoda tłumaczenia natury - Strona 162
Czytanie atoli takich dziel, jest prawdziwą gimnastyką umysłu, do które'j pieskliwie, na pamiętnikach francuzkich wychowane umysły, namówić się niedadzą. Te dzikie kształty myśli niezmiernie trudno na zwyczajne przetłumaczyć, a wyrwane ...
Michał Wiszniewski, 1834
7
Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: przez ...
Trzeba było żyjącego i tak pieskliwie wykształconego języka jak Francuzki, aby nas z grubey rubaszności wyprowadzić. I w rzeczy samey choć Literatura Francuzka w niektórych rodzajach mniey śmiałe jak inne narody wystawia geniusze, ...
Stanisław H. Plater, 1825
8
Pisma rozmaite - Strona 95
S x N (na boku) A merveille! na żarcie Poznaję się, iak widzę: woiuymy otwarcie. • (głośno) | • Tak, iéy śpiew mnie upoił, a sny czarujące Lubych szczęścia omamień wywiodły tysiące? Wtedy się Wróbel stary ziawił w owym gniu, w I pieskliwie ...
Augustyn Zdźarski, 1825
9
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 144
Wy nas mądrym bawicie często świegotaniem, Gładząc umysł Sarmacki różnych znaydywaniem, Rozrywek i mod przednich; iak pieskliwie śpiewać, Kształtne dobrać guziki, raźne szaty wdziewać, Udawać na teatrach; i zwykać powoli, Ze nas ...
Adam Naruszewicz, 1805
10
Niewiasty polskie: zarys historyczny - Strona 277
Bona, Augusta wychowywala pieskliwie miçdzy kobiétami, nie tak jak byl chowany ojciec jego Zygmunt I., co w Sandeczu nad Dunajcem pod okiem Kallimacha í Dlugosza dziejopisa, ostre na osobnos'ci iycie pçdzil, i prostym ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1845

参照
« EDUCALINGO. Pieskliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pieskliwie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż