«REPASAŻ»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
repasażの使いかたを見つけましょう。
repasażに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 341
Repasaż — „repesaż". Jaka jest poprawna forma terminu używanego w sporcie: repasaż czy repesaż? List w tej sprawie otrzymałem od redakcji „Gazety Pomorskiej", do której pewien czytelnik ma żal, że nie uznaje słuszności jego stanowiska ...
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-lów) reofilia -lii reorganizacja -cji; tych -cji reorientacja -cji reotaksja -sji rep -a (dawka promieniowania), -u (lina), -pie reparacje, tych -cji blp (odszkodowania wojenne) repasacja -cji repasaczka -czce; -czek repasaż (a. repesaż) -u; -e, -y (a.
Krystyna Tittenbrun,
1997
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 649
Zakwalifikować się do następnej rundy dopiero po repasażach. fr. repassage REPATRIACJA 'powrót do ojczyzny osób, które znalazły się poza jej granicami nie z własnej woli: jeńców wojennych, osób wywiezionych na roboty, przesiedlonych ...
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec,
2002
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 949
... service repasaczlka / woman who repairs stockings repasaż m (G —u, Npl — y a. ~ów) Sport repechage repasażow y adi. Sport repechage aur. repatriacjla/sgt repatrialion repatriacyjnly adi [urząd, ustawa] re- patriation aur. repatriandki adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
5
Polish-English dictionary: - Strona 949
... a / sgt ksiązk. disiribution □ —a znaczeniowa Jęz. semantic reparti- tion repasacjla f sgt stockings repair service repasacyjnly adi punkt — y a stockings repair service repasaCZ ka / woman who repom stockings repasaż m (G —u, Npl — y a.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
6
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 169
... remis 27, 36, 70, 72, 73 punch 31 remisować 70 punching-ball 31 remisowy (bieg) 55 puncher 31 remisowy (wynik) 72 punta 42 renons 35 push-ball 21 rep 23 PZHT 103 repasaż(e) 36 PZKaj 103 repasażowy (bieg) 55 PZKol 103 repasaże, ...
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 837
«podnoszenie oczek w pończochach" repasaż m II, D. -u, Im D. -y a. -ów, sport. «dodatkowa walka, dodatkowy wyścig rywalizujących ze sobą zawodników, którzy uzyskali jednakową liczbę punktów w dotychczasowych rozgrywkach": ...
8
Akademicki Związek Sportowy 1908-1983: wspomnienia i pamiętniki
W repasażu pojechaliśmy tak, by jak najmniejszym wysiłkiem zakwalifikować się do finału. W perspektywie miałem jeszcze półfinał i ewentualny finał jedynek, no i finał dwójek. Toteż gdy po starcie Australijczycy uciekli, nie próbowaliśmy ich ...
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 435
Repasaz to w niektórych dyscyplinach sportowych dodatkowa walka lub wyścig między zawodnikami, którzy w eliminacjach zdobyli jednakową liczbę punktów. Termin sportowy. W decydującym repasażu przegrała : późniejszą finalistką.
10
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 552
... rozdział czegoś: repartycja dóbr, repartycja końcówek gramatycznych repasacja (z) — <fr> podnoszenie oczek w pończochach: punkt repasacji // repasacyjny > repasaczka, repasować repasaż (m) — <fr> sport. dodatkowy mecz, wyścig, ...
Ewa Jędrzejko, Małgorzata Kita,
1999
用語«REPASAŻ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
repasażという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Las Vegas 2015 - Speed mistrzem GRC
Bucky Lasek liderował po rozpoczęciu repasażu. Karambol z udziałem Blocka (trzecia kraksa w zawodach), Higginsa, Moro, Sandella i Isachsena doprowadził ... «Autoklub.pl, 11月 15»
Barbados I 2015 - Beetle z przodu na Barbadosie
Repasaż przerwano czerwoną flagą po dachowaniu lidera punktacji, Kena Blocka. Powtórkę wygrał Piquet, awansując do finału wraz z Arpinem, Erikssonem i ... «Autoklub.pl, 10月 15»
Po mistrzostwach Europy na torze pozostał lekki niedosyt
Urszula Łoś była w swoim wyścigu eliminacyjnym czwarta, ale dzięki zwycięstwu w repasażu awansowała do półfinału, w którym zajęła piątą lokatę, co dało jej ... «Nowości, 7月 15»
Uniwersjada w Gwangju: Medal nr 300 i 301 dla Polski! We wtorek …
W walce ćwierćfinałowej uległa Japonce Sarah Asahina (późniejszej złotej medalistce), by wygrać pierwszy repasaż i w finale repasaży przegrać z Niemką Julią ... «Głos Wielkopolski, 7月 15»
Półtorej minuty nadziei na medal
W repasażu wygrała ze Szwajcarką Juliane Robrą. Zaraz po walce o brąz Kłys okładała lodem szczękę. – To jeszcze efekt tego mocnego duszenia. «Przegląd Sportowy, 6月 15»
ME w wioślarstwie - Julia Michalska-Płotkowiak: Chciałam …
Nieco lepiej wyglądał sobotni repasaż, ale też nie nawiązała walki z czołówką. - Trochę pozbierałam się już po wczorajszym wyścigu, dziś było lepiej. Choćby ... «Sport.pl, 5月 15»
Ryszard Stadniuk: to był udany początek
W piątek po południu rozegrano repasaże, w których rywalizowali również polscy reprezentanci. Do grona półfinalistów dołączyły siostry Anna i Maria ... «Onet.pl, 5月 15»
Na początek pokaz siły
Pogoda sprzyjała, niewielki wiatr przeszkadzał wioślarzom umiarkowanie, czasem z tyłu, czasem z boku, aż zniknął. W sobotę od rana ciąg dalszy: repasaże, ... «Rzeczpospolita, 5月 15»
ME w wioślarstwie: kolejne polskie osady w półfinałach
Kolejne trzy polskie osady wywalczyły z popołudniowych repasaży awans do półfinałów mistrzostw Europy w wioślarstwie, które odbywają się na Malcie w ... «Onet.pl, 5月 15»
Fort Lauderdale 2015 - Początek na Florydzie
W sobotę zaplanowano treningi, czasówkę i pierwsze kwalifikacje. W niedzielę odbędą się drugie kwalifikacje, półfinały, repasaż i o 15.10 finał SuperCars. «Autoklub.pl, 5月 15»