アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szczodrobliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZCZODROBLIWIEの発音

szczodrobliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZCZODROBLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

SZCZODROBLIWIEのように始まるポーランド語の単語

szczodraczy
szczodrak
szczodrobliwosc
szczodrobliwy
szczodrosc
szczodrota
szczodry
szczodrze
szczodrzeniec
szczot
szczota
szczoteczka
szczoteczkowy
szczotecznica
szczotecznica szarawka
szczotka
szczotka krysztalowa
szczotka ryzowa
szczotkarka
szczotkarski

SZCZODROBLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるszczodrobliwieの類義語と反意語

同義語

«szczodrobliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZCZODROBLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczodrobliwieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczodrobliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczodrobliwie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

慈善机构
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

caridad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

charity to
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दान करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإحسان إلى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

благотворительность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caridade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দাতব্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

charité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amal untuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nächstenliebe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チャリティーへ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자선 단체
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

amal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từ thiện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொண்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रेम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sadaka için
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szczodrobliwie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

благодійність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

caritate la
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φιλανθρωπική οργάνωση για να
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

liefdadigheid te
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

välgörenhet till
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

veldedighet til
5百万人のスピーカー

szczodrobliwieの使用傾向

傾向

用語«SZCZODROBLIWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szczodrobliwie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szczodrobliwieに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZODROBLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczodrobliwieの使いかたを見つけましょう。szczodrobliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 451
Na kościoły insze, i ubogich szczodrobliwy, właśnie ten Pan, Fortunom inter dubia, virtutem inter certa numer abał, jako mówi Tacitus , w tych go pobożnych uczynkach śmierć w Bratyanie zastała 1643. z Jadwigi czy Maryanny Czarnkow- skiej ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 51
swojej szczodrobliwości zostawił pamiątki, kiedy przy kościele katedralnym dość piękną kaplice wystawiwszy , i owę blachą miedzianą pokrywszy, mansyonarzów przy niej fundował, włozywszy na nich oblig, aby olHcium o Najśw. Matce ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
3
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
ktdre nieustannie szczodrobliwie przyczyuia“, (I) Na d. 5 Pazdzier. 1778 r. odprawil obrzçd koronacyi wizerunku Matki Zbawiciela, bis. bakoński Stan. Rajmund Jezierski. Miçdzybců, leìac przy zbiegu Boìka do Bohu, otrzymal z togo powodu ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
4
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Νa domy Βoze i klasztory szczodrobliwie rozrzutny, na ubogich wielki jalmuznik, szczegόlniej zas przez post wielki, bo codziennie na ten czas, dla pieédziesiat, i owszem co tylko zebraά mozna ubogich, stό! obfity, prόez hojnejjalmuαny.
Kaspar Niesiecki, 1841
5
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
To przełożywszy ukaże Poseł zwyczaj monarchów wielkich, że od których bywają w wojnach ratowani szczodrobliwie przeciw takim stawić się zwykli. Uczynił to Król ś. p. Zygmunt przodek i dziad nasz, który Margrabi Brandeburskiemu ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
6
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)
Mieczysław jednakże opatrzył je nader szczodrobliwie, ustępując im dziesięcinę, która stanowił dotąd główny przedmiot w dochodach jego, i zastępowała niejako potrzebny na utrzymanie dworu książęcego podatek; dawana zaś była nietylko ...
Johann Baptist Albertrandy, 1846
7
Wiadomosc. histor. i statyst. o miescie Jaroslawiu ... ... - Strona 36
... do podatków i dochodów mieszczanom szczodrobliwie naznaczył i darował, aby takowe wystawienie wielkiemi pracami i nakładami, baszt i obrony stanowne, zastarzałością lub zaciekaniem zwątlone będąc smać potém nieupadło. My tedy ...
Franciszek Siarczynski, 1826
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
PRZY ZAŁOŻENIU AKADEMJI ZAMOJSKIEJ DO POLAKÓW ODEZWA. Jestem Kanclerzem, jestem najwyższym wodzem wojsk Polskich : dzierżę te znakomite dostojeństwa za pomocą Najwyższego, z szczodrobliwości Królów i z woli Rzeczy- ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
9
Paryz w Ameryce. (Paris in America.) pol - Strona 181
Murzyn w ogóle ma serce czułe i rękę szczodrą; to dobrze, to po chrześcijańsku, lecz posuwa on niekiedy swą szczodrobliwość tak daleko, że aż naraża na niebezpieczeństwo swą duszę. Powiecie zapewne, żeście nigdy nic podobnego nie ...
Edouard Laboulaye, 1867
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$ilbe, $titbigteit, f. łaska, szczodrobliwość, dobrotliwość, f. douceur, charité, libéralité, f. et adv. łagodny, $Ritbern, w. a. uśmierzyć, złagodzić; adoucir; pomiarkować, umiarkować; modifier, mitiger, moderer; umnieyszyć, poprawić; tempérer, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

参照
« EDUCALINGO. Szczodrobliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczodrobliwie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż