アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uziarnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUZIARNIENIEの発音

uziarnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でUZIARNIENIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«uziarnienie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

造粒

Uziarnienie

粒度 - 粉砕された材料の粒のサイズ分布である。 穀粒の大きさは、凝集物サンプルまたは土壌全体の重量に対する個々の画分のパーセンテージを調べることによって、実験室で決定される。 Uziarnienie - to rozkład wielkości ziaren rozdrobnionego materiału. Uziarnienie określa się w laboratorium, badając procentową zawartość poszczególnych frakcji w w stosunku do ciężaru całej próbki badanego kruszywa lub gruntu.

ポーランド語辞典で«uziarnienie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UZIARNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

UZIARNIENIEのように始まるポーランド語の単語

uzewnetrznienie
uzgadniac
uzgadnianie
uzganiac
uzgarniac
uzgodnic
uzgodnienie
uzgrabnic
uzi
uziajac sie
uziebnac
uzielenic
uziemiac
uziemiacz
uziemianie
uziemic
uziemienie
uziemiony
uziemnik
uziom

UZIARNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるuziarnienieの類義語と反意語

同義語

«uziarnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UZIARNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uziarnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuziarnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uziarnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

造粒
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

granulación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

granulation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दानेदार बनाने का कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحبيب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гранулирование
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

granulação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

granulation
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

granulation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

granulation
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Granulation
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

造粒
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

육아
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

simbol
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự dã
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிரானுலேஷன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जखमेच्या किंवा व्रणांच्या कडा एकमेकांसान्निध्य नसतात तेव्हा जखम भरून काढण्यासाठी होणारी नव्या पेशीजालाची वाढ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

granülasyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

granulazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uziarnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гранулювання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

granulare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοκκοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

granulasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

granulering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

korning
5百万人のスピーカー

uziarnienieの使用傾向

傾向

用語«UZIARNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uziarnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uziarnienieに関するニュースでの使用例

例え

«UZIARNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuziarnienieの使いかたを見つけましょう。uziarnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Utwory ablacyjne w regionie łódzkim - Strona 6
Uziarnienie, obróbka ziarn kwarcowych i zawartość węglanu wapnia 25. Budy Dłutowskie. Uziarnienie, obróbka ziarn kwarcowych i zawartość węglanu wapnia 26. Gadka. Uziarnienie, obróbka ziarn kwarcowych i uproszczony skład mineralny ...
Halina Klatkowa, 1982
2
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
Wstępna charakterystyka różnorodności uziarnienia Uziarnienie jest jedną z cech i właściwości gleb mało zmiennych w czasie. Ma ono jednak i pośredni i bezpośredni wpływ na kształtowanie warunków życiowych organizmów glebowych, ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
3
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 32
3-2) składają się z sączków ułożonych na dnie wykopu i obsypanych obsypką filtracyjną ze żwiru i grubego piasku; uziarnienie obsypki powinno być dostosowane do uziarnienia warstwy wodonośnej i otworów w sączkach. Ciągi drenowe ...
Zbigniew Heidrich, 2008
4
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, urządzenia ...
Uziarnienie: Zawartość ziarn o wymiarach poniżej 0,5 mm Zawartość podziarna % Zawartość nadziarna % Uziarnienie nr Uziarnienie frakcji głównej mm % najwyżej najwyżej najmniej I (H-l 55 — 5 II 0+2 35 _ 5 III 2+4 — 5 5 IV 4+8 — 5 5 ...
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
5
Geomorfologiczne uwarunkowania rozwoju pokrywy glebowej w obszarach ...
Jedynie w przypadku gleby zlokalizowanej na spłaszczeniu powyżej przełęczy Krzyżne (profil GR6) stropowa część gleby odznacza się uziarnieniem piasku gliniastego, co może być wynikiem przemieszczenia frakcji drobniejszych w głąb ...
Marek Drewnik, 2008
6
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 40
Kruszywa grube powinny spełniać wymagania dotyczące uziarnienia podane w tabeli 3.13. Tabela 3.13. Podstawowe wymagania dotyczące uziarnienia kruszywa naturalnego do betonu * Kruszywo o ciągłym uziarnieniu – mieszanka ...
Edward Szymański, 2010
7
Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...
Gleba jest świeża, sypka, o konsystencji słabo plastycznej, strukturze umiarkowanej trwałości i agregatach owalnych drobnych i średnich. Uziarnienie części ziemistych w poziomach brunatnienia Bbr i przejściowych do skały podścielającej ...
Jacek Wolski, 2007
8
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
W PN-86/B-02480 wprowadzono wielokierunkowy podział gruntów, uwzględniając takie cechy, jak: pochodzenie, wytrzymałość, stopień spękania, uziarnienie, charakterystykę geologiczną, spoistość, zagęszczenie, wilgotność, plastyczność i ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
9
Antropogeniczne i naturalne przemiany środowiska geograficznego ...
Struktury sedymentacyjne i uziarnienie zbadane zostały w stanowiskach M1, M4 i M5 (ryc. 3.11, 3.13, 3.14). Odsłonięte osady zdają się sugerować dominację warstwowań horyzontalnych, aczkolwiek zaburzonych w wyniku dyslokacji ...
Jarosław Kordowski, ‎Dariusz Brykała, ‎Arkadiusz Bartczak, 2010
10
Usuwanie substancji ropopochodnych z dróg i gruntów: - Strona 11
Beton asfaltowy jest najczęściej stosowanym rodzajem mieszanki mineralnoasfaltowej, w której kruszywo o uziarnieniu ciągłym tworzy strukturę wzajemnie się klinującą. mastyks grysowy jest to mieszanka mineralno-asfaltowa składająca się ...
Joanna Rakowska, ‎Katarzyna Radwan, ‎Zuzanna Ślosorz, 2012

用語«UZIARNIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuziarnienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dostawa piasku do zimowego utrzymania dróg powiatowych dla …
Maksymalne uziarnienie kruszywa (piasku) nie powinno przekraczać 3,00 mm, natomiast minimalne 0,5 mm, piasek powinien spełniać wymogi dla piasku ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
... ekogroszek do pieców z automatycznym podajnikiem - bez miału o następujących parametrach: wartość opałowa minimum - 25MJ/kg, uziarnienie - 5-25 mm, ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Dostawa ekogroszku w ilości 120 ton na sezon grzewczy 2015/2016 …
... lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa ekogroszku w łącznej ilości 120 ton o parametrach roboczych nie gorszych niż: - uziarnienie ... «Puls Biznesu, 9月 15»
4
Słabo wykształcone kolby kukurydzy
... kształcenia ziarniaków i w efekcie doprowadziło do znacznego ich ubytku w kolbach (słabo wykształcone kolby, nieregularne uziarnienie, szczerbatość kolb). «Farmer.pl, 8月 15»
5
Susza zagrożeniem dla kukurydzy
Warunki poprzedzające czas wiechowania i kwitnienia mają ogromny wpływ na wielkość wykształcenia kolb przez roślinę i jej uziarnienie. Panujący w wielu ... «Farmer.pl, 7月 15»
6
KHW: odbiorcy kruszyw odwiedzili kopalnię Wujek
Kruszywa spełniają łącznie 5 norm PN (wymiary, uziarnienie, wskaźnik kształtu, odpordność na rozdrabnianie i mrozoodporności). Mogą służyć do wyrobu ... «Portal Trybuny Górniczej, 6月 15»
7
Powstanie biopaliwo z osadów ściekowych oraz poużytkowych …
... kaloryczność, niski wskaźnik emisji CO2 oraz innych związków (chloru, siarki, fosforu. metali ciężkich, w tym rtęci), niska wilgotność, odpowiednie uziarnienie. «Teraz Środowisko, 3月 15»
8
Naprawa uszkodzeń tynku, usunięcie plam ...
... gipsowy, cementowy, wapienny) i mieć podobne uziarnienie. Inaczej na ścianie, nawet po pomalowaniu mogą być widoczne plamy odmiennego tynku. «Budujemy Dom, 2月 15»
9
Fosfor i potas pod zboża jare
Przy mieszaniu nawozów trzeba zwrócić uwagę na ich uziarnienie i łączyć te o podobnym uziarnieniu, czyli granulowane z granulowanymi, a pyliste z pylistymi. «Farmer.pl, 1月 15»
10
Rozpoczęły się zbiory kukurydzy na ziarno
... wody panujący w tym regionie w okresie wiechowania i kwitnienia miał ogromny wpływ na słabe wykształcenia kolb przez rośliny i jej niepełne uziarnienie. «Farmer.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Uziarnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uziarnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż