アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uziemienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUZIEMIENIEの発音

uziemienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でUZIEMIENIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«uziemienie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

地面

Uziemienie

接地 - 導体を地面に電気接続した導線からなる導体。 合併の結果、電化された身体は、中立化されることによって、適切な数の料金を取得または受け入れます。 電気工学および電子工学では、電気機器の安全で適切な動作を保証するために、電気回路の特定の点を地面に接続すること。 接地装置は、以下の部品で構成されています。▪接地または接地▪接地線▪接続線▪接地テストストリップ▪主接地導体▪接地線... Uziemienie – przewód wykonany z przewodnika łączący ciało naelektryzowane z ziemią. W wyniku połączenia ciało naelektryzowane oddaje lub przyjmuje odpowiednią liczbę ładunków ulegając zobojętnieniu. W elektrotechnice i elektronice – połączenie określonego punktu obwodu elektrycznego z ziemią, celem zapewnienia bezpiecznej i prawidłowej pracy urządzeń elektrycznych. W skład urządzenia uziemiającego wchodzą następujące części: ▪ uziom lub uziomy ▪ przewody uziomowe ▪ przewody łączące ▪ zacisk uziomowy probierczy ▪ przewód uziemiający główny ▪ przewody uziemiające...

ポーランド語辞典で«uziemienie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UZIEMIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

UZIEMIENIEのように始まるポーランド語の単語

uzgrabnic
uzi
uziajac sie
uziarnienie
uziebnac
uzielenic
uziemiac
uziemiacz
uziemianie
uziemic
uziemiony
uziemnik
uziom
uzjadliwiac
uzlocic
uzmyslawiac
uzmyslawianie
uzmyslowiac
uzmyslowic
uzmyslowienie

UZIEMIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるuziemienieの類義語と反意語

同義語

«uziemienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UZIEMIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uziemienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuziemienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uziemienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

地面
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suelo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ground
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أرض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

земля
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

terrain
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Boden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グラウンド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바닥
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lemah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đất
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தரையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीवर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zemin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

terreno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uziemienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

земля
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sol
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έδαφος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jord
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bakken
5百万人のスピーカー

uziemienieの使用傾向

傾向

用語«UZIEMIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uziemienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uziemienieに関するニュースでの使用例

例え

«UZIEMIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuziemienieの使いかたを見つけましょう。uziemienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
Uziemienie* jest najpowszechniejszà formà ochrony przeciwpora ̋eniowej stosowanej w pracowniach elektronicznych. Polega ono na po∏àczeniu obudów (oraz innych dost ́pnych metalowych cz ́Êci) wszystkich przyrzàdów pomiarowych z ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
2
Siła zdrowych nawyków: Proste codzienne czynności, które pomogą ...
(Pywanie w oceanie równieZ jest rewelacyjnym sposobem na uziemienie, poniewaZ woda morska przewodzi elektryczno9ć z dna morskiego. Uziemienie pomaga wyja9nić czę9ć znanych zdrowotnych wa9ciwo9ci sonej wody). Aby się ...
Dr Joseph Mercola, 2015
3
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Dla obwodów trójfazowych gniazda pięciobiegunowe 32/30A, na napięcie 380 do 480V (typ 3P + N + uziemienie): Tulejki stykowe rozmieszczone na średnicy 30,3 ± 0,5 mm, w odstępie, co 72o. Średnice wewnętrzne tulejek stykowych ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
4
Klucz do duchowości: Jak uwolnić duchową siłę
ją nawiązać, musimy być uziemieni, gdyZ uziemienie zapewnia nam wsparcie i poączenie z Ziemią; musimy teZ być obecni w swoim ciele. Wspomniay9my wcze9niej,. Ze. moZemy postanowić,. Ze. chcemy jedynie ączno9ci duchowej, ale to ...
księżniczka Märtha Louise, ‎Elisabeth Nordeng, 2015
5
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 299
Aby prąd zwarcia podwójnego był jak największy, łączy się ze sobą części urządzeń, które mogą stwarzać zagrożenie, specjalnymi uziemionymi przewodami (mającymi połączenie również z ziemią); uziemienie to może być jedno o dużej ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
6
Magiczna Kabała: Kompletny przewodnik po wiedzy tajemnej
Uziemienie. swojego Ja,. 7. Bezpo9rednio po zako"czeniu tego ćwiczenia opisz wszystko, czego do9wiadczye9 podczas wchonięcia Bóstwa. Omówiem wszystkie ćwiczenia i kroki, które powiniene9 wykonać, aby w peni rozpocząć ...
Frater Barrabbas, 2013
7
Elektronika - Strona 517
Zacisk „uziemienia” jest po31czony galwanicznie z obudow1 oraz z bolcem wtyczki przewodu zasilaj1cego. Zacisk „masa” oznacza zacisk niskiego potencja3u uk3adu lub urz1dzenia. Gdy pobierane s1 sygna3y z uk3adu lub gdy jest ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
8
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 187-191 - Strona 51
Cechą charakterystyczną sieci średnich napięć jest możliwość uziemienia ich punktu zerowego pokaźno na rysunku 2. Rys. 2. Różne sposoby uziemienia sieci średnich napięć i kraje ich zastosowania Zalety i wady różnych systemów ...
Instytut Elektrotechniki, 1996
9
Dzikie przebudzenie: Dziewięć pytań, które uratowały mi życie
uziemienie,,. je9li wolisz taki termin. Oto kilka sposobów, w jakie. uziemiam. się, w ramach swoich Codziennych Przygotowa". 1. WIĘW Z PRZYRODĄ W tej ksiąZce wspominaam wielokrotnie o tym, jak nauczyam się doceniać dary natury. #.
Mary Daniels, 2017
10
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
2. Muladhara. UZIEMIENIE. Pierwsze sto dni. Zycia. dziecka moZna poączyć z pierwszym centrum energetycznym umiejscowionym w pobliZu przedniej czę9ci ko9ci ogonowej, u podstawy kręgosupa. Ta czakra jest związana z najbardziej ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015

用語«UZIEMIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuziemienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Larwy motyla uziemiły sejmową delegację z Radosławem Sikorskim
Larwy motyla spowodowały uziemienie samolotu, którym miała lecieć polska delegacja sejmowa z Radosławem Sikorskim. O przyczynach awarii Embraera, do ... «Dziennik.pl, 10月 15»
2
Przerwano start samolotu z posłami. Jest raport dotyczący incydentu
Larwy motyla spowodowały uziemienie samolotu, którym miała lecieć polska delegacja sejmowa. O przyczynach awarii Embraera, do której doszło w 3 czerwca ... «Polskie Radio, 10月 15»
3
Nowa Zelandia: awaria radaru spowodowała uziemienie wszystkich …
W Nowej Zelandii wszystkie samoloty w ruchu międzynarodowym i wewnętrznym zostały we wtorek tymczasowo uziemione ze względu na awarię krajowego ... «Onet.pl, 6月 15»
4
Usterka iPada uziemiła samoloty American Airlines
Niestety technologia była zawodna co potwierdził incydent sprzed kilku dni, który spowodował uziemienie wszystkich samolotów American Airlines. Z powodu ... «Onet.pl, 5月 15»
5
5 powodów, dla których brytyjskie wtyczki są najlepsze na świecie
Środkowy odpowiada nie tylko za uziemienie. Kiedy wkładamy go do kontaktu odbezpiecza go i uziemia układ. Odsłania plastikowe zaślepki blokujące dostęp ... «Gazeta.pl, 7月 14»
6
Uziemienie F-35 fatalne w skutkach dla USA?
W nocy 4 lipca Pentagon potwierdził, że samoloty F-35 są uziemione, co stawia pod znakiem zapytania ich udział w brytyjskim Farnborough Air Show. «Interia, 7月 14»
7
LOT dostanie od Boeinga 90 mln. złotych
Odszkodowanie od Boeinga za uziemienie na kilka miesięcy dwóch polskich dreamlinerów, należących do LOT, wyniesie równowartość 90 mln zł. «Newsweek Polska, 1月 14»
8
Zmarła 10. ofiara katastrofy w Glasgow. Firma zawiesza loty …
Uziemienie śmigłowców floty to poważny problem m.in. dla lotnictwa ratowniczego. Ponad połowa "latających ambulansów" w Wielkiej Brytanii do właśnie ... «TVN24, 12月 13»
9
Instalacja elektryczna - uwaga na błędy!
Uziemienie stanowi ważny element ochrony przeciwporażeniowej. Powoduje obniżenie wartości prądu udarowego w przypadku tzw. uderzenia pioruna, ... «Wirtualna Polska, 9月 13»
10
LOT: Do końca roku odszkodowanie za uziemienie dreamlinerów …
Koszty uziemienia dreamlinerów mogły w przypadku LOT przekroczyć 100 mln zł. Tak przynajmniej mówił kilka miesięcy temu wiceminister skarbu Rafał Baniak. «Wyborcza.biz, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Uziemienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uziemienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż