アプリをダウンロードする
educalingo
wywiewny

"wywiewny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYWIEWNYの発音

wywiewny


WYWIEWNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezspiewny · cerkiewny · choragiewny · gniewny · jezyk cerkiewny · lnicznik siewny · mrowkosiewny · nawiewno wywiewny · nawiewny · obsiewny · osiewny · polspiewny · posiewny · powiewny · przedsiewny · przesiewny · przesmiewny · przewiewny · przygniewny · rozsiewny

WYWIEWNYのように始まるポーランド語の単語

wywiesic · wywieszac · wywieszanie · wywieszenie · wywieszka · wywietrzac · wywietrzak · wywietrzanie · wywietrzec · wywietrzenie · wywietrznik · wywietrzyc · wywietrzyc sie · wywiew · wywiewac · wywiewanie · wywiewka · wywiezc · wywiezienie · wywiezywac

WYWIEWNYのように終わるポーランド語の単語

bezdrzewny · bezkrewny · bitewny · brzytewny · rozwiewny · samosiewny · siewny · slodkospiewny · spiewny · starocerkiewny · wiatrosiewny · wiewny · wysiewny · wysmiewny · wyziewny · wziewny · zasiewny · zaspiewny · zawiewny · zwiewny

ポーランド語の同義語辞典にあるwywiewnyの類義語と反意語

同義語

«wywiewny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYWIEWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywiewnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywiewnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywiewny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

排气
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escape
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

exhaust
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निकास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العادم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выпускной
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escape
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এক্সস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

échappement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ekzos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auspuff
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

排気
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배출
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

exhaust
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thoát ra
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रिकामी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

egzoz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scarico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wywiewny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

випускний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

evacuare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξάτμιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitlaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avgasrör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksos
5百万人のスピーカー

wywiewnyの使用傾向

傾向

用語«WYWIEWNY»の使用傾向

wywiewnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wywiewny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wywiewnyに関するニュースでの使用例

例え

«WYWIEWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywiewnyの使いかたを見つけましょう。wywiewnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Wentylacja wywiewna polega na mechanicznym usuwaniu powietrza z pomieszczenia. Dzi ́ki wytworzonemu w ten sposób podciÊnieniu powietrze nap∏ywa do pomieszczenia, infiltrujàc przez nieszczelnoÊci lub specjalnie wykonane otwory ...
Krystyna Krygier, 2007
2
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 99
Komentarz do rozporz1dzenia Lp. Rodzaj i zastosowanie wentylatora Maksymalna moc wáaĞciwa wentylatora [kW/(m3/s)] 2 3 Wentylator nawiewny: a) instalacja klimatyzacji lub wentylacji nawiewno-wywiewnej z odzyskiem ciepáa ,60 b) ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
3
Zeszyty naukowe - Wydania 3-5 - Strona 70
efekt wentylacyjny bedzie najekateczniejezy, Jeiell otwoiy nawiewne znaj- dowaé elf beda, na wysokoécl podïogl, wobeo ciego powietrze bedzie ekuteez- nie wentylowaé atrefe, przebywanla ludzi; - otwory wywiewne nalezy tak uffiieezczac', ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Katowicach, 1979
4
Zespoly padaczkowe - Strona 69
... E ja wywiewny----------------------------------------------------------------------------- ----- 4 44 ...
Mary Ann Werz, 2013
5
Rewolucja energetyczna: Ale po co?
Kolejnym krokiem na drodze poprawiania jakości powietrza była mechaniczna wentylacja nawiewno-wywiewna. ... usuwane kanałem wywiewu – prawie jak w wentylacji naturalnej, ale o właściwy przepływ powietrza dbał silniczek elektryczny ...
Marcin Popkiewicz, 2015
6
Planowanie rozwiązania chroniącego lub kształtującego środowisko
Rura wywiewna Wentylacja niska Osadnik gnilny trzykomorowy Studzienka Rury drenażu Studzienka , r \ rozdzielcza \ rozsa.czaja.cego zamykająca j \ i = 0.5-M% Ztoze filtracyjne 5.1 0. Drenaż rozsączający oraz osadnik gnilny, którego ...
Mirosława Popek, 2004
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... вание n methylation f totale metylowanie n wyczerpu- исчерпывающее метили- 4344 Засе рование п vapeur f d'échappement para j odlotowa выпускной пар т 4345 ventilation f exhaustive Wentylacja f wywiewna, вытяжная вентиляция f ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Ogólne wymagania BHP w zakładach pracy - Strona 84
Niedopuszczalne jest, aby powietrze z otworu nawiewnego przechodziło do otworu wywiewnego (np. gdy są one umieszczone zbyt blisko siebie) nie wentylując przy tym pomieszczenia. Powstają wówczas tzw. martwe przestrzenie, w których ...
Robert Trzeciecki, 1974

用語«WYWIEWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwywiewnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zadbaj o wentylację przed zimą
Aby wentylacja grawitacyjna spełniała swoje funkcje należy zachować odpowiedni stosunek kanałów wywiewnych do nawiewnych, który powinien wynosić jak ... «Farmer.pl, 10月 15»
2
Blok Koszarowy: Montują wentylację i osuszacze
W każdej z 3 części pod stropem będzie zamontowany układ wywiewny składający się z kanału, wentylatora i zegara sterującego. Oprócz tego w dwóch ... «TutajGLOGOW.pl, 8月 15»
3
Lakierowanie ekologiczne i ekonomiczne
W trybie lakierowania powietrza w kabinie jest stale wymieniane poprzez kanał nawiewny oraz wywiewny. Powietrze jest pobierane z zewnątrz i wstępnie ... «Nauka W Polsce, 8月 15»
4
Składowiska odpadów pod ścisłą kontrolą
Głowica znajduje się wewnątrz studzienki ochronnej, najczęściej z kręgu betonowego, wyposażonej w pokrywę i kominek wywiewny. W studni umieszcza się ... «Teraz Środowisko, 1月 15»
5
Jakie są wymagania dla kotłowni z kotłem na paliwo stałe?
Wentylacja wywiewna powinna mieć kanał wywiewny z niepalnego materiału o przekroju nie mniejszym niż 14 × 14 cm, z otworem wlotowym pod stropem ... «Budujemy Dom, 7月 14»
6
Wentylacja w kuchni
Dlatego między innymi w kuchni niezbędny jest otwór wentylacyjny wywiewny. Unoszące się w powietrzu produkty gotowania, zmywania bądź spalania gazu są ... «Wirtualna Polska, 4月 14»
7
NIA polemicznie o przygotowywaniu cytostatyków
Obowiązujące przepisy zapewniające bezpieczeństwo personelowi i wymuszające odpowiedni system nawiewno-wywiewny o więcej niż 20-krotnej wymianie ... «Rynek Zrdowia, 7月 12»
8
GIS: W ogródkach piwnych można palić
... wydajny system filtracyjny i wywiewny - mówił. Poinformował też, że w lokalach gastronomiczno-rozrywkowych z jednym pomieszczeniem, nie będzie można ... «Gazeta.pl, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Wywiewny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywiewny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA