アプリをダウンロードする
educalingo
ablação

"ablação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABLAÇÃOの発音

a · bla · ção


ABLAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でABLAÇÃOはどんな意味ですか?

アブレーション(医学)

アブレーションとは、身体の一部または臓器の切除または外殖の切断である。

ABLAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

ABLAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

ablaca · ablactação · ablactado · ablactante · ablactar · ablactente · ablamelar · ablamelares · ablaminares · ablaqueação · ablaquear · ablaquecer · ablastêmico · ablastia · ablativismo · ablativo · ablator · abláqua · ablástico · ablânia

ABLAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

ポルトガル語の同義語辞典にあるablaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ABLAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ablação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ablação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABLAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ablaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのablaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ablação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

切除
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ablación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

ablation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पृथक करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الاجتثاث
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

абляция
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ablação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অপসারণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ablation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ablation
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ablation
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

切除
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ablation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự cắt bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शस्त्रक्रियेने काढून टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ablasyon
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ablazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ablacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

абляция
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ablațiune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκτομή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ablasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ablation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ablasjon
5百万人のスピーカー

ablaçãoの使用傾向

傾向

用語«ABLAÇÃO»の使用傾向

ablaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ablação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ablaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«ABLAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からablaçãoの使いかたを見つけましょう。ablaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
O cateter de ablação estava na VPIE e registrou um potencial pontiagudo (seta cinza) 40ms antes do início da onda P (linha tracejada). A ablação neste local interrompeu a taquicardia. B) Taquicardia reentrante intra-atrial em um paciente  ...
2
História Da Psicologia Moderna
Flourens e o Método da Ablação A frenologia pode ter parecido ciência boa para o populacho norte-americano, mas os verdadeiros cientistas não se deixaram enganar. Conforme mencionamos anteriormente, a comunidade científica ...
C. James Goodwin, 2005
3
Nova Ciência da Mente, A - Uma História da Revolução ...
A TÉCNICA DA LESÃO Na realização de sua pesquisa, Lashley utilizou largamente a técnica da ablação, onde áreas específicas do sistema nervoso ( geralmente regiões do córtex cerebral) são destruídas por meio de uma lesão cirúrgica.
Howard Gardner, 1995
4
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
hiperparatireoidismo recorrente.126›127 Os efeitos adversos relatados da ablação com etanol dos adenomas paratireóideos têm se limitado à dor mandibular temporária durante o procedimento e à disfonia por paralisia da corda vocal.
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
5
Guia Prático de Cirurgia Refrativa
Samir Jacob Bechara | Renato Garcia | Fabricio W. Medeiros | Jackson Barreto Junior | Marcelo Vieira. variáveis selecionadas caso a caso, dependendo do grau de irregularidade corneana, da extensão e da profundidade da ablação.
Samir Jacob Bechara | Renato Garcia | Fabricio W. Medeiros | Jackson Barreto Junior | Marcelo Vieira, 2009
6
Rotinas em Ginecologia
A ablação endometrial por laser ou rollerball tem menor taxa de complicação operatória. Em um estudo randomizado comparando o manejo clínico-hormonal à ablação histeroscópica, os resultados foram melhores no grupo da ablação.
Fernando FREITAS, 1989
7
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... o sangramento que não responde à terapia clínica pode ser tratado com ablação endometrial, DIU liberador de levonorgestrel, ou histerectomia n Ablação endometrial através de histeroscopia com fotocoagulação a laser ou eletrocautério ...
LANGE, 2011
8
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Ablação. por. Agulha. Transuretral. A ablação poragulha transuretral é outro procedimento que aumentaa temperatura dotecido prostático, causando assim necrose localizada. A ablação por agulhaédiferente datermoterapia pormicroondas ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
9
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Este laser de luz ultravioleta (193 nm) faz a ablação do tecido corneano para corrigir miopia (ablação central), hipermetropia (ablação periférica),astigmatismo regular (ablação elíptica), astigmatismo irregular (ablação guiada por topografia) , ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
10
As Novas Técnicas Opticas para as Áreas da Saúde
A formação da pluma de ablação - uma fraca pluma ionizada com um gás expandido de baixa densidade - adiciona à ablação-laser as complicações de interação de superfície, dinâmica gasosa e indução fotoquímica a laser. Ablacionar ...
Vanderlei Salvador Bagnato, 2008

用語«ABLAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からablaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quatro irmãs vítimas de mutilação genital
De acordo com a edição de hoje do jornal El Mundo, a procuradoria de menores do País Basco considera que os responsáveis pela ablação do clitóris foram ... «Correio da Manhã, 8月 15»
2
Quênia combate a terrível prática da mutilação genital feminina
O Quênia conseguiu reduzir para 11% o número de adolescentes submetidas à ablação do clitóris, o que o transforma em um dos países onde mais se está ... «Terra Brasil, 8月 15»
3
A circuncisão e ablação, tradições que matam
As práticas de circuncisão e ablação, originárias de culturas milenares e aplicadas ainda em comunidades africanas, asiáticas, árabes e em particular ... «Diálogos do Sul, 8月 15»
4
O procedimento, chamado ablação, foi realizado por meio de …
O procedimento, chamado ablação, foi realizado por meio de cateteres, pelas veias e artérias do paciente, e, por isso, não houve a necessidade de abertura do ... «Portal O Dia, 8月 15»
5
Reino Unido julgará seu primeiro caso de prática de ablação
O médico britânico Dhanuson Dharmasena compareceu nesta segunda-feira perante à Justiça para responder as acusações de prática de ablação em uma ... «Terra Brasil, 1月 15»
6
Propulsão a laser supersônica para foguetes e aviões
As deficiências dos motores foguetes podem ser superadas com o uso da técnica de ablação a laser.[Imagem: Y.Rezunkov/IOIE] ... «Site Inovação Tecnológica, 11月 14»
7
Rei da Tailândia tem inflamação no cólon
O rei da Tailândia Bhumibol Adulyadej, de 86 anos e o monarca mais idoso em exercício, internado há várias semanas por uma ablação da vesícula biliar, ... «Globo.com, 11月 14»
8
700 milhões de mulheres se casaram ainda crianças, diz ONU
Seu objetivo é conseguir apoios em todo o mundo para colocar fim aos casamentos forçados e à ablação de clitóris, que atinge mais de 130 milhões de ... «EXAME.com, 7月 14»
9
Vaporização a laser diminui a próstata
... Holmium-Yag Laser, Thulium YAG Laser, entre outros; a termoterapia e a ablação transuretral da próstata por agulha, um procedimento ambulatorial para ... «UAI, 7月 14»
10
Sarah Jessica Parker vai parar em hospital após taquicardia, em …
Os médicos pediram que a atriz faça um tratamento chamado ablação, para correção da arritmia. O procedimento serve para eliminar o "curto circuito" que ... «Purepeople.com.br, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ablação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ablacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA