アプリをダウンロードする
educalingo
adivinhatório

"adivinhatório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADIVINHATÓRIOの発音

a · di · vi · nha · tó · rio


ADIVINHATÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADIVINHATÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

ADIVINHATÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

aditivado · aditivar · aditivo · aditício · aditículo · aditor · adival · adivinha · adivinhação · adivinhadeira · adivinhadeiro · adivinhador · adivinhamento · adivinhança · adivinhante · adivinhar · adivinhável · adivinhão · adivinho · adivinhona

ADIVINHATÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるadivinhatórioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADIVINHATÓRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«adivinhatório»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«adivinhatório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADIVINHATÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adivinhatórioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadivinhatórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adivinhatório»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adivinatorio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diviner
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दैवीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العرافة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гадания
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

adivinhatório
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

divinatory
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

divinatoire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

divinatory
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

divinatory
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

予言
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

디바이 너
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dewa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

divinatory
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மற்ற மாறுபட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भविष्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kehanetsel
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

divinatorio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

divinatory
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Diviner
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

divinatorie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Diviner
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

divinatoriese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

divinatoriska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

divinatory
5百万人のスピーカー

adivinhatórioの使用傾向

傾向

用語«ADIVINHATÓRIO»の使用傾向

adivinhatórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adivinhatório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adivinhatórioに関するニュースでの使用例

例え

«ADIVINHATÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadivinhatórioの使いかたを見つけましょう。adivinhatórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarô Adivinhatório
Sem exigir do leitor senão atenção e capricho, apresenta o Tarô um sistema adivinhatório, que pode responder às mais importantes questões da nossa vida, dando-nos uma orientação clara e firme.
VARIOS AUTORES
2
Observações celestes no México antigo
Este era uma contagem dos dias, ou seja, um calendário adivinhatório, segundo o qual o destino das crianças poderia ser antevisto de acordo com o tonalli regente daquele dia. Desta forma, o conhecimento descrito como astrologia por  ...
Márcia Helena Alvim, 2008
3
O LIVRO DA SORTE: PEQUENO MANUAL ADIVINHATORIO
A obra 'O Livro da Sorte' é um pequeno manual adivinhatório para responder às questões de amor, finanças,saúde, etc.
F. Ramon
4
Arcanos Maiores Do Tarô, Os
Sem exigir do leitor senão atenção e capricho, apresenta o Tarô um sistema adivinhatório, que pode responder às mais importantes questões da nossa vida, dando-nos uma orientação clara e firme. Seu estudo, simples e prático, torna-se  ...
G. O. Mebes
5
Manual do Tarô: origem, definição e instruções para o seu uso
TARÔ ADIVINHATÓRIO Os sábios da Antiguidade compuseram um livro, o Tarô, que ao lado de sua parte científica, oferece outra de cunho eminentemente popular. Sem exigir do leitor senão atenção e capricho, apresenta o Tarô um ...
Hajo Banzhaf, 1993
6
TARÔ EGÍPCIO, o
TARÔ ADIVINHATÓRIO Os sábios da Antiguidade compuseram um livro, o Tarô, que ao lado de sua parte científica, oferece outra de cunho eminentemente popular. Sem exigir do leitor senão atenção e capricho, apresenta o Tarô um ...
BERND A. MERTZ
7
Apetite pela Poesia, Um
Se me permitem ser autobiográfico por um segundo, obtive tanto prazer ao explicar a presença das galinhas em A Casa das Sete Torres como em qualquer outro empenho adivinhatório mais ambicioso8; a explicação teve o mérito de ser  ...
FRANK KERMODE
8
Ocultismo Sem Mistério (o)
Embora bastante extensa e complicada, tal classificação é necessária para a correta compreensão do adivinhatório oracular, cujo significado maior deve ser resgatado. Essa classificação inclui desde o aspecto mais puro e elementar do ...
Lorena de Mantheia
9
O.v.n.i. E as Civilizacoes Extraterrestres
O calendário adivinhatório dos Maias funcionava num ritmo baseado em 13 ciclos de 20 dias, 13 e 20 sendo dois números sagrados de seu esoterismo. 13 diz respeito ao Sol e 20 ao Homem. Como em todas as doutrinas místicas, vemos o ...
GUY TARADE
10
Arte educação como mediação cultural e social
Em A imagem no ensino da arte, Ana Mae já anunciava uma crítica ao processo adivinhatório na relação de aprendizagem com a imagem: “... a atitude de adivinhar a intencionalidade do artista foi derrotada pela priorização da leitura do ...
ANA MAE BARBOSA, REJANE GALVAO COUTINHO, 2008

用語«ADIVINHATÓRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadivinhatórioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PT tenta barrar o impeachment no STF
Fala-se em “ministros do PMDB, do PT”, e repete-se, com eficácia, o exercício adivinhatório que precede as votações.A recente nomeação do desembargad ... «O Antagonista, 10月 15»
2
Babalorixá prevê um 2015 "de fartura"
Sobre a economia e a política no novo governo da presidente Dilma Rousseff, ele evocou Iansã ao fazer o jogo adivinhatório e, contrariando expectativas, ... «Tribuna da Bahia, 1月 15»
3
SIMBOLISMO - CHAVE DO CONHECIMENTO LINGUAGENS …
Com o tempo passou a Jogo adivinhatório, utilizado charlatanescamente, e o baralho de cartas de jogo ou atividade de lucrar e perder... na ânsia que tem o ... «Diário de Cuiabá, 2月 14»
4
Balaio de Ideias: O futuro a Deus pertence
Faço sempre a opção de falar em sistema divinatório e não adivinhatório, pois a utilização de um oráculo é uma oração realizada com o intuito de receber ... «A Tarde On Line, 1月 14»
5
Fórum debate futuro do oráculo
As pessoas sempre ficam em dúvida se o tarô é um oráculo adivinhatório ou não. Luciene diz que sim. “A partir do momento em que revelamos a alma do ... «O Tempo, 8月 13»
6
E Kelsen se virou na tumba diante da simplificação!
E não se pode, sobre ela, fazer um livre exercício adivinhatório. As expropriações de sentido. Sob saraivadas de críticas, tenho chamado a atenção da ... «Consultor Jurídico, 4月 13»
7
Área do assinante
Trazia e levava cartas escritas à mão, fazia a tradução do escrito em ato adivinhatório; era capaz de dar uma de detetive para descobrir que o dinheiro enviado ... «Clic Folha, 4月 13»
8
Fique Por Dentro – Naja Vee: A grande escola está de volta
Mesmo tendo que partir para o exercício adivinhatório o Naja Vee mostrou qualidades e se provou que a categoria deve ser bem equilibrada entre os ... «PlanetKart, 3月 11»
9
'Novo Nostradamus' prevê um 'milagre latino-americano'
Mas é possível prever o futuro através de equações matemáticas, sem um poder adivinhatório? Um pesquisador da universidade de Stanford diz que sim. «Globo, 1月 08»
参照
« EDUCALINGO. Adivinhatório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adivinhatorio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA