アプリをダウンロードする
educalingo
alagoado

"alagoado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALAGOADOの発音

a · la · go · a · do


ALAGOADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALAGOADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abençoado · acolchoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · apregoado · arrazoado · arregoado · atordoado · bagoado · coado · coroado · doado · enjoado · esbagoado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

ALAGOADOのように始まるポルトガル語の単語

alagamar · alagamento · alagar · alagartado · alagartar · alagartear · alagem · alagite · alago · alagoa · alagoano · alagoar · alagoeiro · alagoinha · alagoinhense · alagoso · alagosta · alagostado · alagostêmone · alagostice

ALAGOADOのように終わるポルトガル語の単語

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alanzoado · amarroado · amendoado · apessoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

ポルトガル語の同義語辞典にあるalagoadoの類義語と反意語

同義語

«alagoado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALAGOADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alagoadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalagoadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alagoado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alagoado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alagoado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Awakened
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alagoado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alagoado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alagoado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alagoado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alagoado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alagoado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alagoado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alagoado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alagoado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alagoado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alagoado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alagoado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alagoado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जागृत
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alagoado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alagoado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alagoado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alagoado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alagoado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alagoado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alagoado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alagoado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alagoado
5百万人のスピーカー

alagoadoの使用傾向

傾向

用語«ALAGOADO»の使用傾向

alagoadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alagoado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alagoadoに関するニュースでの使用例

例え

«ALAGOADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalagoadoの使いかたを見つけましょう。alagoadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noites do sertão:
Oseriado túitúi dos paturís e maçaricos, nos pirísdo alagoado. Nunca hásilêncio. As ramas do mato, umvento, galho grande rangente. As árvores queremrepetir o que dedia disseramas pessôas. Frulho de pássaro arrevoando —decerto ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Digesto portuguez; ou, Tractado dos direitos e obrigações ...
Se acabou sô uma parte, subsiste no resto, (c) 577 Se o campo do usufructo foi inundado, revive o usufructo, logo que deixe de ser alagoado. (d) 578 Se as casas do usufructo forem destruidas por incendio ou terramoto; ainda que o ...
José Homem Corrêa Telles, 1860
3
A Guerra civil Espanhola
No seu retorno às raízes latinas,o Estado Novo fascista almejava restaurar o domínio da Itália sobre oMare Nostrum (omar Mediterrâneo), que dois milênios antes havia sido alagoado Império Romano. Nesse contexto, a aliança com uma  ...
Josep M. Buades, 2013
4
Guerreiro togado: fatos históricos de Alagoa do Monteiro
137- Prata — Povoação pertencente ao município de Alagoado Monteiro, elevada à vila pelo Decreto-Lei n" 1.164, de 1 5 de novembro de 1938. O Decreto-lei estadual n" 520, de 3 1 de dezembro de 1943, mudou o nome de Prata para ...
Pedro Nunes, 1997
5
Ecologia e conservação da caatinga
O caso de um lagarto geconídeo, a "briba" Coleodactylus meridionalis, é um pouco diferente pois entre outras localidades, foi coletado em Alagoado, na caatinga bahiana, onde hoje não há florestas. Sabemos que ambos são animais de ...
‎2003
6
Caracterização de lagartos microteídeos do gênero ...
(Continuação) Os dados moleculares aqui apresentados confirmam a monofilia do gênero Calyptommatus, bem como das populações coespecíficas de C. leiolepis.
Clacira Valeska de Arruda Campos, 1999
7
O corpo da pátria: imaginação geográfica e política externa ...
... (na posição aproximada do Tocantins e desaguando próximo à foz amazônica ) e o rio São Francisco (o qual se interliga por outro lago ao Parnaíba e ao Paraná), é pela primeira vez, denominado Alagoado Eupana [V. Apêndice, Figura 2].
Demétrio Magnoli, 1997
8
Uma devassa do bispo dom Pedro da Silva, 1635-1637
... mais que ahumSooDeos enão anossaS.ra emais Sanctos, eistohe notorio / epublico, eoConde de Bonhuelos que agora está na alagoado norte, Andre dal / meida dafonseca provedor da faz.a de SuaMg.e que estadeprez.1* na Alagoado.
Pedro da Silva, 1968
9
Memórias Do Instituto Butantan
novas espécies de Apostolepis (Ophidia, Colubndae) Mem. lnst. Butantan, v 54, n 2, p 53-59, 1992. Apostolepis arenarius, sp. n. (Figuras 1 e 2) Holótipo: MZUSP 10.027, fêmea, Brasil: Bahia: Alagoado (9o 29.S, 41° 2V N) 5.ix.88, MRodrigues  ...
10
Snakes of the World: A Catalogue of Living and Extinct Species
Inst. Butantan (1992) 54(2): 54–55, figs. 1–2. (Apostolepis arenarius) Type: Holotype, MZUSP 10027 (MTR 88.6819), a 564 mm female (M. Rodrigues, 5 Sept. 1988). Type locality: “Brasil: Bahia: Alagoado (9°29'S, 41°21'N)” [= 9°29'S, 41°21'W, ...
Van Wallach, Kenneth L. Williams, Jeff Boundy, 2014

用語«ALAGOADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalagoadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elesbonense Francisca Ferreira, irmã do "Toinho do Alagoado
Aposentada Francisca Ferreira da Silva, natural de Elesbão Veloso faleceu durante a madrugada da última quinta-feira(22/10) em São Paulo, onde vinha ... «Elesbão News, 10月 15»
2
Filhotes de cachorro são resgatados de bueiro
Resposta do apresentador Alagoado para Peninha - Duration: 2:40. by TV Alagoas SBT Canal 05 27,346 views. 2:40. Vídeo Acidente Leste-Oeste - Duration: ... «YouTube, 8月 13»
3
A brevidade poética de Fernando Fiúza é lançada nesta quarta
Antes dele, o alagoano publicou O Vazio e a Rocha (1992), Tira-prosa (2004) e Alagoado (2008), todos com edição do autor. O título da nova obra reafirma a ... «Tribuna Hoje, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Alagoado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alagoado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA