アプリをダウンロードする
educalingo
alienista

"alienista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALIENISTAの発音

a · li · e · nis · ta


ALIENISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でALIENISTAはどんな意味ですか?

エイリアン派

Alienistは、ブラジルの作家、Machado de Assisの有名な文学作品です。 いくつかの専門家には、それは小説であり、他の人はそれを物語と考える。 しかし、ほとんどの批評家は、物語の構造のために、作品が長い話になると考えています。 1882年に出版され、パプロス・アヴルーサス(Papulos Avulsos)に組み込まれて登場したとき、1881年10月15日から1882年3月15日まで、The Stationで以前に出版されていました。

ALIENISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

ALIENISTAのように始まるポルトガル語の単語

alienabilidade · alienação · alienado · alienador · alienamento · alienante · alienar · alienatário · alienatório · alienavel · alienábil · alienia · alienigenismo · alienismo · alienígena · alifafe · alifante · alifático · alifero · aliforme

ALIENISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるalienistaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ALIENISTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«alienista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alienista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIENISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alienistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalienistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alienista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

精神病学家
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alienista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

alienist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उन्माद रोग की विदषि चिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طبيب الأمراض العقلية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

психиатр
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alienista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মানসিক রোগের বিশেষজ্ঞ-চিকিত্সক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aliéniste
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ahli penyakit jiwa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zurechnungsfähigkeit feststellender Psychiater
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エイリアン主義者
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

외계인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alienist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bác sĩ tâm lý
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உள நோய் மருத்துவர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मानसोपचारतज्ज्ञ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

akıl hastalıkları uzmanı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

psichiatra
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

psychiatra
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

психіатр
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alienist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχίατρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alienist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

RÄTTSPSYKIATER
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alienist
5百万人のスピーカー

alienistaの使用傾向

傾向

用語«ALIENISTA»の使用傾向

alienistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alienista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alienistaに関するニュースでの使用例

例え

«ALIENISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalienistaの使いかたを見つけましょう。alienistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O alienista
A história de Machado de Assis sobre Simão Bacamarte e suas experiências científicas em Itaguaí. Uma obra que transcende o tempo, agora contada em formato Graphic Novel, roteirizada e desenhada pelos gêmeos Gabriel Bá e Fábio Moon.
Fábio Moon, Gabriel Ba, 2007
2
O Alienista
Em O alienista, está presente todo o gênio, toda a ironia e o magistral estilo do maior nome da prosa brasileira.
Machado de Assis, 1998
3
O alienista: a teoria dos contrastes em Machado de Assis
Resultado de seis anos de trabalho sobre 'O alienista', de Machado de Assis, 'A teoria dos contrastes' radiografa o mundo tresloucado de um médico louco-sábio em seus experimentos com o divertido material humano da província brasileira.
Jean Pierre Chauvin, 2005
4
Papeis avulsos
O Alienista CAPÍTULO I - DE COMO ITAGUAÍ GANHOU UMA CASA DE ORATES CAPÍTULO II - TORRENTES DE LOUCOS CAPÍTULO III - DEUS SABE O QUE FAZ CAPÍTULO IV - UMA TEORIA NOVA CAPÍTULO V -O TERROR CAPÍTULO ...
Machado de Assis, 1938
5
Folosofia: Dialogo de Horizontes
E a narrativa prossegue: Simão Bacamarte recebeu-o com a alegria própria de um sábio, uma alegria abotoada de circunspeccão até o pescoço. - Notícias do nosso povo?, perguntou o boticário com voz trêmula. O alienista fez um gesto ...
6
Bibliografia machadiana, 1959-2003
22-23 e 67-68. 2539. Dalton Trevisan, Dinorá, Rio de Janeiro, Record, 1994, pp. 29-36 ("Capitu sem Enigma") e pp. 45-46 ("Esaú e Jacó"). 2540. Roberto Gomes, " O Alienista: Loucura, Poder e Ciência", Tempo Social, São Paulo, v. 5, n.
Ubiratan Machado, 2005
7
Machado de Assis, ficção e utopia
13. "O. Alienista": Paródia. do. Dom. Quixote? I . O humor à inglesa, ou a ironia, em mescla ou não, e por vezes derivando para sátiras de fina textura, é como se sabe uma das características marcantes do estilo e da cosmovisão de Machado  ...
Massaud Moisés, 2001
8
O Alienista "Para Jovens":
Adaptação do clássico de Machado de Assis para o público juvenil
Machado de Assis, 2013
9
A psicanálise e a clínica extensa: III Encontro ...
2.4- Literatura, psicanálise e psiquiatria. o alienista de machado de Assis como ruptura de campo Cecília Maria de Brito Orsini^ Nem sempre a loucura esteve apartada da vida cotidiana como atualmente. Isto foi possível a partir da operação ...
Leda Maria Codeço Barone, 2005
10
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
Paris. Início do século XX. Setor de psiquiatria da chefatura de polícia de Paris. Aqui se faz a triagem de todos aqueles que, capturados pela polícia, se dizem loucos ou são considerados como tais. Por quase duas décadas, o dr.
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez

用語«ALIENISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalienistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BSP recebe quadrinistas Moon e Bá para encontro gratuito neste …
Em 2007, levaram o Prêmio Jabuti com a adaptação de “O Alienista”, livro de Machado de Assis. Pela DC Comics, lançaram “Daytripper”, a HQ brasileira de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 9月 15»
2
O Bando vai representar a loucura no monólogo “Casaverde”
O monólogo "Casaverde", a partir de "O alienista" de Machado de Assis, é a peça que o grupo de teatro O Bando vai apresentar no próximo dia 19, no Teatro ... «RTP, 8月 15»
3
Teatro O Bando apresenta "Casaverde", a partir de Machado de …
O monólogo "Casaverde", a partir de "O alienista" de Machado de Assis, é a peça que o grupo de teatro O Bando vai apresentar no próximo dia 19, no Teatro ... «RTP, 8月 15»
4
Urariano Mota: O que Machado de Assis falou do juiz Sérgio Moro
E completa: "As linhas e a fala de Machado de Assis sobre Sérgio Moro estão em O Alienista, sobre o qual comento agora, livre da delação premiada. «Vermelho, 7月 15»
5
Editora Moderna relança clássicos da literatura
Dom Casmurro e O alienista e outros contos, ambos de Machado de Assis, e Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida, são os ... «Meionorte.com, 6月 15»
6
TNT ordina l'adattamento de L'alienista e annuncia nuovi progetti
I grandi broadcast non sono i soli in questi giorni ad annunciare i propri piani per la nuova stagione televisiva agli Upfront di New York. Lo stanno facendo ... «ComingSoon.it, 5月 15»
7
Cary Fukunaga dirigirá la miniserie de 'El Alienista'
Cary Fukunaga, director de Jane Eyre y True Detective, dirigirá una miniserie basada en el best-seller El Alienista, de Caleb Carr, publicado en 1994. La novela ... «Las Horas Perdidas, 4月 15»
8
A morte de Eduardo e a maioridade penal
A única metáfora que nos descreve é a do Alienista. Não há mais lugar para aprisionamento. Somos todos parte de uma sociedade violenta, da qual sofremos ... «CartaCapital, 4月 15»
9
E se Machado de Assis escrevesse 'O Alienista' hoje?
O personagem machadiano de O Alienista procurava um homem sensato. Diógenes procurava um homem ético. Ambos hoje continuariam a procurar. «EL PAÍS Brasil, 12月 14»
10
Roteiro da programação cultural desta segunda-feira em Porto Alegre
Hoje, às 19h, o festival terá as esquetes Ilha dos Açores, Ode ao Falo, Sua Mente Não Mente e O Alienista. Amanhã, entre as atrações, será apresentada a ... «Zero Hora, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Alienista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alienista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA