アプリをダウンロードする
educalingo
alumador

"alumador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALUMADORの発音

a · lu · ma · dor


ALUMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALUMADORと韻を踏むポルトガル語の単語

amador · animador · armador · autotransformador · chamador · derramador · desarmador · diagramador · domador · estimador · formador · fumador · informador · programador · queimador · radioamador · reformador · rimador · tomador · transformador

ALUMADORのように始まるポルトガル語の単語

alum · alumbramento · alumbrar · alume · alumia · alumiação · alumiada · alumiado · alumiador · alumiamento · alumiana · alumiante · alumiar · alumina · aluminação · aluminado · aluminagem · aluminar · aluminaria · aluminato

ALUMADORのように終わるポルトガル語の単語

amalgamador · arrumador · colimador · conformador · consumador · declamador · defumador · desanimador · difamador · embalsamador · empalmador · espalmador · firmador · legitimador · limador · perfumador · reanimador · remador · rocamador · vindimador

ポルトガル語の同義語辞典にあるalumadorの類義語と反意語

同義語

«alumador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALUMADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alumadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalumadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alumador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alumador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alumbrado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Slave
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alumador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alumador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alumador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alumador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alumador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alumador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alumador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alumador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alumador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alumador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alumador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alumador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alumador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alumador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alumador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alumador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alumador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alumador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alumador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alumador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alumador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alumador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alumador
5百万人のスピーカー

alumadorの使用傾向

傾向

用語«ALUMADOR»の使用傾向

alumadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alumador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alumadorに関するニュースでの使用例

例え

«ALUMADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalumadorの使いかたを見つけましょう。alumadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Apontador, marcador - ponto - alumador, lançarote. Apontamento,ementa, nota. Apontar, acontar, notar -- citarpropor, suggcrir -indicar, mar car -- aguçar -- alistar. A ponto, a pique, a proposito. A pontoar, apoiitcar, escutar, capecar, estacar, ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Alumador, s. т. V. Langarote Alumen , s. m. alun Alumíar. \ V. Alluraiar Aluminar. > et dériv. Aluminoso, adj. m. sa, f alumineux , euse Alumno, s. m. élève , aea- dé miste Ahitar V. Enlutar Aluziar, v. a. lustrer Alva , s.f aube du jour Alvacento,w£^'.
‎1812
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Alumador, lançaroie. §. Apontador do re- logio ; máo , ponte iro. APONTAMÉNTO , s. m. Escritura breve para ajudar a memoria , e servir a obra mais extensa. §. Declaraçâo breve ; instrucçào sobre negociaçôes políticas. Leäo , Crom. Af. IV.
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Alumador , langarote. §. Apontador do re- ¡ogio ; mío , ponte ire. . ' APONTAMÉNTO , *. m. Escritura breve para ajudar a memoria , e servir a obra mais extensa. §. Declaraçâo breve ; instruecáo sobre negociaçôes políticas. LeSo , Cron. Af. IV.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Dobrarse, vergar: «sentindose aluir pelos joelhos». Camillo,Brasileira, 119. ( Dolat. ab +luere) * *Alulemba*, f. Árvore angolense, no Duquede Bragança. * * Alumador*, m.Ant. Lançarote. * *Alumbrados*, m.pl. Nome de umaseita; illuminados.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Alumador , f. m. O que lança o caval- lc ás egoas para a; cobrir. Alumen , f. m. Na Pharmacia , Pedra hume. Alumiar , e outros V. Allumiar , &c. Aluminar , v. a. Preparar com alumen. Fig. V. Alumiar. Aluminólo , adj. Que tern a nature- za do ...
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
It. vn. and — - se, vr. to fall on being shaken Alumador, sm.a groom, that puts the stallion to the mare Alumen, sm. alum Alumiado, a, adj. lightened, pp. Alumiador. aty.thal gives light ; — , sm. the person who guides By light Alumiar,va. to ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pequena escama que se encontra no lugar onde começam as asas de alguns dípteros, ALUM, s. m. — Quím. V. Alume. ALUMADOR (ô), adj. e s. m. — Ant. Que , ou o que, auxiliava o cavalo, no ato da pa- dreaçao; lançarote. Var. Alumiador.
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Alumador, s.m. a groom, he that putteth the stallion to the mare. Alumiado, a, adj. lightened, &c. See Alumiar, — «. m. the person who guides by light. Alumiar, v. a. to enlighten, to give light to, to illuminate, both in the proper and figurative ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Os Românticos antepassados de Eça de Queiroz
Alcunhava-o — de Lançarote Queiroz — , sem dúvida porque o via muito apegado, atendido e bem servido nos amores do palco, ou dava-lhe ofício de apontador ou alumador de caudelaria, no que não era gentil para as actrizes ao capitular ...
Rocha Martins, 1945
参照
« EDUCALINGO. Alumador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alumador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA