アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amoque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAMOQUEの発音

a · mo · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMOQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


bodoque
bodoque
breloque
bre·lo·que
choque
cho·que
coque
co·que
croque
cro·que
doque
do·que
enfoque
en·fo·que
enoque
e·no·que
estoque
es·to·que
loque
lo·que
moque
mo·que
nhoque
nho·que
para-choque
para-choque
reboque
re·bo·que
remoque
re·mo·que
retoque
re·to·que
roque
ro·que
toque
to·que
toque-remoque
to·que·re·mo·que
troque
tro·que

AMOQUEのように始まるポルトガル語の単語

amontilhar
amontillado
amontoa
amontoação
amontoadamente
amontoado
amontoador
amontoamento
amontoar
amonturar
amoquecar
amor
amor-de-hortelão
amor-do-campo
amora
amorado
amoral
amoralidade
amoralismo
amoralista

AMOQUEのように終わるポルトガル語の単語

alboroque
alcornoque
aloque
antichoque
auroque
batoque
berloque
caraoque
electrochoque
eletrochoque
emboque
entrechoque
escroque
hadoque
lioque
looque
maboque
moloque
noque
soque

ポルトガル語の同義語辞典にあるamoqueの類義語と反意語

同義語

«amoque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMOQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amoqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amoque»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我爱你
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El amor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

amuck
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आपे से बाहर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

باهتياج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

набрасываться
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

amoque
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষিপ্তবৎ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amok
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

amuk
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Amok
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

私はあなたを愛している
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미친 듯이 날 뛰어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amuck
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tôi yêu bạn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெறியாட்டம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

माथेफिरूपणाने
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bunalım sonucu öldürme arzusu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

freneticamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szał
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Я люблю тебе
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amoc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έξω φρενών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amok
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amuck
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amok
5百万人のスピーカー

amoqueの使用傾向

傾向

用語«AMOQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«amoque»の使用頻度を示しています。
amoqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amoque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amoqueに関するニュースでの使用例

例え

«AMOQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamoqueの使いかたを見つけましょう。amoqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fontes para a história de Angola do século XVII
... Guizãbambe Guisambambi Guizambambi Guisa ambamby Guiza ambamby Samba amgombe samba angombe Samba angombe Sambangombe Sambaa Angombe Sumba Ambala Sumbeembala Zungue amoque zungue amoque Zungue ...
Beatrix Heintze, 1985
2
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
... Maluque, Hatus, 3 Secanias, Reum, Meremote, 4 Ido, Ginetoi,†Abias, 5 Miamim, Maadias, Bilga, 6 Semaías, Joiaribe, Jedaías, 7 Salu, Amoque, Hilquiase Jedaías;estes foram os chefes dos sacerdotesedeseus irmãos, nosdiasde †Jesua.
Sociedade Bíblica do Brasil
3
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
... Reum, Meremote, 5 Miamim, Maadias, Bilga, 6 Semaías, Joiaribe,Jedaías, 7 Salu, Amoque, HilquiaseJedaías; estes foram os chefes dos sacerdotes e de seus irmãos, nos dias de Jesuá. 8 E os levitas:Jesuá, Binuí, Cadmiel,Serebias, Judá, ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
4
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
... Hatus,3 Secanias, Reum,Meremote, 4 Ido, Ginetoi, Abias, 5 Miamim, Maadias, Bilga, 6 Semaías, Joiaribe, Jedaías, 7 Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías; estes foram oschefesdos sacerdotes edeseus irmãos, nosdias de Jesua. 8 Também ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
5
Bíblia Sagrada:
... Maluque, Hatus, 3 Ido, Ginetói, Abias, 4 Secanias, Reum, Meremote, 5 Miamim , Maadias, Bilga, 6 Semaías, Joiaribe, Jedaías, 7 Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías; estes foram os chefes dos sacerdotes e de seus irmãos, nos dias de Jesuá.
6
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
... e com Jesua: Seraías, Jeremias, Esdras, 2 Amarias,Maluque, Hatus,3 Secanias, Reum,Meremote, 4 Ido, Ginetoi, Abias,5 Miamim, Maadias, Bilga, 6Semaías, Joiaribe, Jedaías, 7 Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías; estes foram os chefes dos ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
7
Dicionário da origem das palavras
AMOQUE Também pode dizerse«amouco». Embora esta última palavra tenha, como segundosignificado, ode «surdo», tanto esta comoa em epígrafe definem um «estado patológico especial de certos povos orientais, caracterizado por ...
ORLANDO NEVES, 2012
8
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
... Maluque, Hatus, 3 Secanias,Reum, Meremote,4 Ido,Ginetoi, Abias,5 Miamim, Maadias, Bilga,6 Semaías, Joiaribe,Jedaías, 7Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías; estesforam os chefes dos sacerdotese de seus irmãos, nosdias de Jesua.
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
9
Terence's Comedies
Amoque, & laudo, & vehementer desidero : Nam fuisse erga me miro ingenio, expertu' s -im. Ulique exopto, ut relliquam vitam exigat 40 Cum eo viro, nie qui sit fortunatior ; QuanJoquidem illam a me distrahit necessitas. rh Tibi id in manu est,  ...
Terence, Samuel Patrick, 1810
10
BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida
... Maluque, Hatus, 3 Ido, Ginetói, Abias, 4Secanias, Reum, Meremote, 5 Miamim, Maadias, Bilga, 6 Semaías, Joiaribe, Jedaías, 7 Salu, Amoque, Hilquiase Jedaías; estes foram os chefes dos sacerdotes e de seus irmãos, nos dias de Jesuá.
Simon Abram

参照
« EDUCALINGO. Amoque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amoque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z