アプリをダウンロードする
educalingo
apoiado

"apoiado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPOIADOの発音

a · poi · a · do


APOIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APOIADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aboiado · abreviado · acoloiado · afiliado · aliado · ampliado · anunciado · assaloiado · associado · avaliado · boiado · criado · demasiado · denunciado · enviado · feriado · iniciado · licenciado · pronunciado · secretariado

APOIADOのように始まるポルトガル語の単語

apogâmico · apogão · apogeotrópico · apogeu · apogeusia · apogético · apogiatura · apoginia · apogístico · apográfico · apoiamento · apoiar · apoimento · apoio · apoitado · apoitaguara · apoitar · apojado · apojadura · apojamento

APOIADOのように終わるポルトガル語の単語

agraciado · aliviado · apreciado · apropriado · beneficiado · caiado · colegiado · confiado · diferenciado · extraviado · incendiado · notariado · premiado · prestigiado · privilegiado · renunciado · subsidiado · variado · viado · voluntariado

ポルトガル語の同義語辞典にあるapoiadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«APOIADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«apoiado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bem · bravo

«apoiado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APOIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apoiadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapoiadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apoiado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

支持
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apoyado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Supported
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أيد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поддержанный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apoiado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

soutenu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

disokong
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unterstützt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サポート
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지원
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

didhukung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

được hỗ trợ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

समर्थित
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

destekli
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

supportato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obsługiwana
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підтриманий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sprijinit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποστηρίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteun
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stöds
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

støttet
5百万人のスピーカー

apoiadoの使用傾向

傾向

用語«APOIADO»の使用傾向

apoiadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apoiado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apoiadoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«APOIADO»の引用

apoiadoという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Paine
Um governo que precisa de juramentos não merece apoio, nem deve ser apoiado.

«APOIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapoiadoの使いかたを見つけましょう。apoiadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
(Apoiado, Apoiado). Deixeroo- nos de moderação nesta parte ; pelo que me diz respeito, eu já passei o Rubicon, e creio que nenhum Membro desta Camara não está do mesmo acôrdo. Votemos nomes tão infames a uma eterna execração, ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
2
Planejamento apoiado em inteligência artificial, sistemas e ...
A ideia central de planejamento e gerar uma sequencia de acoes para um agente-por exemplo um robo-, que podera alterar a descricao de um determinado ambiente. A esta sequencia de acoes da-se o nome de plano.
Ricardo Luís de Freitas, 1991
3
Annaes
Apoiado» t não apoiado-.) Quando nesta Camara, que representa o mesmo partido, faltar ao gabinete a maioria de que precisa para viver, elle aceitará o facto e suas consequências : então poderão os divergentes intimar-lhe que se retire ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1871
4
Fundamentos da Esquizofrenia
Entretanto, os modelos de reabilitação profissional que enfatizam a busca e obtenção rápida de emprego e incluem o fornecimento de apoio contínuo ( sobretudo o emprego apoiado) são empiricamente Validados. Emprego apoiado  ...
Jeffrey A. Lieberman | T. Scott Stroup | Diana O. Perkins
5
Diario da Assemblea geral, constituinte, e Legislativa do ...
(Apoiado ApoiadO › d* trua Close pois ao Governo para que nos insdesta gmbargxgzll-O antcs dos motivos da entrada veniente 3°; e a Assemblea resolverá o que for con¡je 53.0 SP. Andrada Macharb: -- Eu requeiro (les. (jesse šlllo nada se ...
6
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Isto lie que he necessário, e indispensável (Apoiado , apoiado, apojado) : e requeiro que nesta questão se vote nominalmente, porque estas são cousas de muita transcendência. A moderação he boa, mas dentro de certos limites: nào ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
7
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
(Apoiado). G Sr. Presidente : — Eu não posso alterar a ordem', he ao Congresso aquém pertence alterala, e não ao Presidente. O Sr. Moura : — Eu em resposta a tudo isso não tenho mais que observar , senão o extraordinário do negocio, ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Brincar: Aprendizagem para a Vida
Natureza, qualidade e frequência das interações adulto-criança no pensamento compartilhado apoiado e no ensino direto Fonte: Adaptado de Sylva e colaboradores, 2007, p.57. Transformação da prática Descreve o modo como as coisas ...
Avril Brock | Sylvia Dodds | Pam Jarvis | Yinka Olusoga
9
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
(Apoiado, -apoiado). Lio qoero eu evitar quando digo, que fee íKcessario, e importante que se tome uma medida sc- □bre esta representação. Ouvi neste Congresso dizer o •que nunci esperava que aquelles treze homens tem fcrça para ...
Portugal Cortes, 1822
10
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.5: RESERVATORIOS, CAIXAS ...
Sumário - Exigências técnicas a satisfazer na construção de um reservatório; Os efeitos a considerar; Classificação dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios, ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND

用語«APOIADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapoiadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montero sempre apoiado por Jesus
Com o Skënderbeu, Montero repetiu a titularidade conquistada diante do Vilafranquense (4-0), jogo no qual o camisola 10 esteve em destaque... pela negativa. «Record, 10月 15»
2
Apoiado por crianças, Atlético-MG segue acreditando no título …
Em campo mais um dia normal na Cidade do Galo. Os jogadores do Atlético-MG fizeram um treino tático, visando o duelo deste domingo, com a Ponte Preta, ... «UOL, 10月 15»
3
Anistia Internacional acusa grupo curdo sírio apoiado pelos EUA de …
BEIRUTE (Reuters) - A Anistia Internacional acusou nesta terça-feira, horário local, uma milícia curda da Síria apoiada pelos Estados Unidos de cometer crimes ... «R7, 10月 15»
4
Al-Qaeda na Síria chama islâmicos para combater o regime …
A filial da Al-Qaeda na Síria apelou hoje às fações islâmicas e rebeldes para uma mobilização geral contra a ofensiva militar do regime sírio apoiado pela ... «Correio da Manhã, 10月 15»
5
Lei do Arrendamento Apoiado
A Lei n.º 81/2014, de 19 de dezembro, que estabelece o novo regime do arrendamento apoiado para a habitação e que regula a atribuição de fogos de âmbito ... «Setúbal na Rede, 9月 15»
6
Apoiado pela CCR NovaDutra, BuZum! volta para São José dos …
O ônibus que se transforma em teatro, BuZum!, volta a São José dos Campos na próxima segunda (21) e terça-feira (22). Com seis sessões diárias, alunos de ... «Portal Maxpress, 9月 15»
7
Apoiado pela CBF, Zico lança site para divulgar metas da campanha
Além de Zico, que foi apoiado por Marco Polo Del Nero recentemente, e agora busca os votos de outras quatro federações filiadas à Fifa para oficializar a ... «Terra Brasil, 9月 15»
8
Collina não gostou que Proença fosse apoiado por clubes que …
A UEFA ficou desagradada ao saber que alguns dos clubes que apoiaram a candidatura de Pedro Proença à presidência da Liga, nomeadamente o F.C.Porto ... «TSF Online, 8月 15»
9
Tênis de Mesa de Jacareí, apoiado pela CCR NovaDutra, disputa …
A equipe de Tênis de Mesa de Jacareí, apoiada pela CCR NovaDutra, disputa no próximo final de semana a V etapa do Campeonato Paulista da modalidade. «Surgiu, 8月 15»
10
Ex-Santos veste a 10 de time apoiado
Cristiano Ronaldo pode até não competir mais no Campeonato Português, mas o craque do Real Madrid ainda contribui para o desenvolvimento da liga: o ... «Globo.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Apoiado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apoiado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA