アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subsidiado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBSIDIADOの発音

sub · si · di · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSIDIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBSIDIADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abadiado
a·ba·di·a·do
adiado
a·di·a·do
ascidiado
as·ci·di·a·do
aspidiado
as·pi·di·a·do
assediado
as·se·di·a·do
desremediado
des·re·me·di·a·do
dimidiado
di·mi·di·a·do
entediado
en·te·di·a·do
gladiado
gla·di·a·do
incendiado
in·cen·di·a·do
iridiado
i·ri·di·a·do
latifundiado
la·ti·fun·di·a·do
multirradiado
mul·tir·ra·di·a·do
paucirradiado
pau·cir·ra·di·a·do
radiado
ra·di·a·do
remediado
re·me·di·a·do
repudiado
re·pu·di·a·do
sediado
se·di·a·do
tripudiado
tri·pu·di·a·do
trirradiado
trir·ra·di·a·do

SUBSIDIADOのように始まるポルトガル語の単語

subserviente
subserviência
subséssil
subsêxtuplo
subsidência
subsidiar
subsidiariamente
subsidiaridade
subsidiária
subsidiário
subsignano
subsignário
subsiles
subsimilar
subsino
subsinuoso
subsistema
subsistente
subsistência
subsistir

SUBSIDIADOのように終わるポルトガル語の単語

abreviado
afiliado
aliado
ampliado
anunciado
apoiado
associado
avaliado
bracteocardiado
criado
demasiado
denunciado
enviado
feriado
iniciado
licenciado
pronunciado
renunciado
secretariado
semirradiado

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubsidiadoの類義語と反意語

同義語

«subsidiado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBSIDIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subsidiadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubsidiadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subsidiado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

补贴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subvencionado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subsidized
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सब्सिडी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المدعومة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

субсидированный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subsidiado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভর্তুকি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

subventionné
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Subsidi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

subventionierten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

補助金
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보조
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

subsidi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trợ cấp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மானியம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अनुदानित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sübvansiyonlu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sovvenzionato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

subsydiowane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

субсидований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subvenționate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επιδοτούμενα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gesubsidieerde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

subventionerad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

subsidiert
5百万人のスピーカー

subsidiadoの使用傾向

傾向

用語«SUBSIDIADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«subsidiado»の使用頻度を示しています。
subsidiadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subsidiado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subsidiadoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBSIDIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubsidiadoの使いかたを見つけましょう。subsidiadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O desafio das microfinanças
Este capítulo se estrutura da seguinte forma: (i) caracterizam- se os programas de crédito rural subsidiado; (ii) apresentam-se as críticas, de âmbito prático e conceituai, relacionadas a tais programas; (iii) discorre-se sobre a mudança de ...
Angela da Rocha, Renato Cotta de Mello, 2004
2
Professores são importantes Atraindo, desenvolvendo e ...
Taxas de reposição e de redução no número de professores, Inglaterra, todas as escolas para serviço em período integral, no setor escolar subsidiado, 2000/01 nos Estados Unidos cresceu de 5,1%, no início da década. Em alguns países ...
OECD, 2007
3
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
Em terceiro lugar, sob a IAS 20, um empréstimo subsidiado de um governo é reconhecido como subvenção governamental quando há segurança razoável de que a entidade cumprirá os termos. Assim, ao receber um empréstimo subsidiado ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
4
Expectativas de sucesso dos formandos no subsistema de ...
Desempregado Subsidiado Desempregado Não subsidiado Primeiro Emprego Empregado Outra + 5 4-5 3-4 1 -2 0 + 60 60-55 54-49 48-43 -43 Pai Mãe +12 12 9 6 4 0 Pai Mãe Desempregado Subsidiado Desempregado Não subsidiado ...
Filipe Sanhá
5
Listagem de Cadernos CEDEC
Leite em pó Ao mesmo tempo em que a Argentina pedia providências quanto à oferta de trigo subsidiado dos EUA, no final de 1991 o Brasil pediu diplomaticamente à Argentina a aplicação de direitos compensatórios para o leite em pó ...
6
Microcrédito: o mistério nordestino e o Grameen brasileiro : ...
As instituições que emprestam crédito subsidiado são menos propensas à sustentabilidade, pois têm pouco incentivo à eficiência. Nessas instituições, há incentivo à corrupção dos funcionários, que, diante de uma demanda maior de crédito ...
‎2008
7
Gestão de Alimentos e Bebidas, Edição Compacta
Esse sistema é subsidiado pelo Governo do Estado de São Paulo através da Secretaria de Agricultura e Abastecimento. Como em toda classificação, é evidente que existem áreas de sobreposição. Uma delas diz respeito ao fornecimento de ...
Davis,bernard/lockwood,andrew/stone,sally
8
Politicas Diferenciadas de Desenvolvimiento Rural No Brasil
Outra característica importante do processo de expansão da agricultura nos 80 é a de que ele ocorreu em um contexto de redução do crédito rural subsidiado, ao contrário do acontecido na década de 70 (pelo menos até 1976).
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
retirada do crédito subsidiado genérico foi substituída pelo crédito dirigido ainda mais subsidiado^. Ou seja, não houve exatamente uma eliminação do tratamento creditício preferencial, senão maior seletividade dos beneficiários que, ...
10
Do microcrédito às microfinanças: desempenho financeiro, ...
No início dos anos 1970, o BRI desenvolveu um sistema microbancário para fornecimento de crédito subsidiado a agricultores de arroz. O programa, denominado Bimas, era parte de um esforço maciço da Indonésia na busca pela  ...
Carlos Eduardo Carvalho, 2006

用語«SUBSIDIADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubsidiadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CMN reduz limite de crédito com juro subsidiado para setor produtivo
O PSI é operacionalizado por meio de linhas de crédito do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) e conta com juros subsidiados ... «Globo.com, 10月 15»
2
Cesc Ingá oferece 30 vagas para atendimento odontológico …
Estão disponíveis 30 vagas e todos os procedimentos contam com custos parcialmente subsidiados pela instituição de ensino. “É uma ótima oportunidade para ... «Engeplus, 9月 15»
3
Mão de obra escrava: projeto proíbe empréstimo subsidiado a …
O projeto (PLS) 540/2011 proíbe que as cooperativas e produtores rurais condenados por usar trabalho escravo tenham acesso a empréstimos e ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9月 15»
4
Cesc Ingá oferece tratamento odontológico com custo subsidiado
O Programa de Pós-Graduação em odontologia do Centro de Estudos Santa Catarina (Cesc), núcleo da Faculdade Ingá em Criciúma, está ofertando novas ... «Engeplus, 9月 15»
5
Vagas Abertas Faculdade Ingá oferece atendimento subsidiado à …
Todos os atendimentos contam com parte dos custos subsidiados pelo Cesc. As vagas são limitadas e as inscrições devem ser feitas até o próximo sábado, dia ... «Engeplus, 8月 15»
6
Condomínio subsidiado pelo Governo Federal é inaugurado em …
O restante do valor é subsidiado pelo governo federal. Todos receberam as chaves ontem, durante a cerimônia de inauguração. As mudanças também estão ... «Diário Catarinense, 7月 15»
7
Agricultura aprova venda de milho subsidiado a pecuaristas …
A Comissão de Agricultura, Pecuária, Abastecimento e Desenvolvimento Rural da Câmara dos deputados aprovou, na quarta-feira (1º), proposta que obriga o ... «Alagoas 24 Horas, 7月 15»
8
Fim de venda de milho subsidiado prejudica agricultores cearenses
Os agricultores esperavam receber o milho subsidiado pela CONAB para enfrentar a estiagem. Mas o armazém da companhia de abastecimento que atende ... «Globo.com, 6月 15»
9
Dilma sanciona lei que aumenta crédito subsidiado pelo BNDES
BRASÍLIA - A presidente Dilma Rousseff sancionou a lei que aumenta em R$ 50 bilhões o limite de recursos que o Banco Nacional de Desenvolvimento ... «Valor Economico, 6月 15»
10
MPA estuda cartão do pescador para diesel subsidiado
oleo-diesel O Ministério da Pesca e Aquicultura (MPA) estuda conceder ao pescador um cartão que facilite a concessão de benefícios na compra do óleo diesel ... «Correio do Litoral, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Subsidiado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subsidiado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z