«ASSALOIADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
assaloiadoの使いかたを見つけましょう。
assaloiadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Remunerar por serviço deshonroso. * *Assalmoado*,adj.O mesmo que
assalmonado. * *Assalmonado*, adj. Semelhante ao salmão; que tem a côr do
salmão. *Assaloiado*, adj.Que tem modos desalôio.Rude. *Assaltada*, f. Acto
deassaltar.
Cândido de Figueiredo, 1937
Jurolhe quese passavam uns momentos docaraças naquele prédiodo Chiado.
Entrei láem serviço depois do25de Abril etudoseme afigurou pequeno,
inofensivo, assaloiado, uma espécie de Castelo Fantasma de dia, escancarado
e ridículo.
António Lobo Antunes, 2012
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Apezar do sabor de semi-rusticidi.de que lhe deu o assaloiado coronel serrano,
o episódio está em tudo essencialmente (.-enforme com a narração de JeftWson.
E' notável que o coronel, falando em dous enviados, só faz efectivamente atrir ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1908
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Apezar do sabor de semi-rusticidade que lhe deu o assaloiado coronel serrano,
o episodio está em tudo essencialmente conforme com a narração de Jefferson.
E' notavel que o coronel, falando em dous enviados, só faz effecti vãmente agir ...
Àpezar do sabor de semi-rusticidade que lhe deu o assaloiado coronel serrano,
o episodio está em tudo essencialmente conforme com a narração de Jeftvrson.
E' notável que o coronel, falando em dous enviados, só faz effecti vãmente aerir
...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1907
6
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Apezar do sabor de semi-ruslicidade que lhe deu o assaloiado coronel serrano,
o episodio está em tudo essencialmente conforme com a narração de Jefferson.
E' notavel que o coronel, falando em dous enviados, só faz eflectivamente agir ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1908
7
Anais da Câmara dos Deputados
... encon- trando-se entre vogais, se dobra: assaloiado, de saloio (ant. çaloio) , e
não açaloiado. 4. ° — Distinção entre s de fim de sílaba, inicial ou interior, e i e z
idênticos: adestral, Calisto, escusar, esdrúxulo, esgotar, esplanada, esplêndido,
...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
8
Revista Brasileira de língua e literatura
... çafio, çapato, çumagre. b) Quando o prefixo se junta a um elemento que
começava outrora por c, nao reaparece esta letra: mantém- -se o s, que,
encontrando-se entre vogais, se dobra: assaloiado, de saloio (ant. çaloio) , e nao
açaldado .
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... não reaparece esta letra: mantem-se o s, que, encontrando-se entre vogais, se
dobra: assaloiado, de Saloio (ant. çaloio), e não açaloiado. 4?) Distinção entre s
de fim de sílaba, inicial ou interior, e x e z identicos: adestrar, Calisto, escusar, ...
10
Novas recreações filológicas
Aparece um cê cedi- Ihado que não se pode pôr em saroba mas que surge no
composto, quando, pelo argumento de saloio e assaloiado, devia ser cassa-
roba. O mesmo se dá em picuiçaroba, sai e abaçai, sari e cacari e muitas outras
...
