アプリをダウンロードする
educalingo
arguamos

"arguamos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARGUAMOSの発音

ar · gua · mos


ARGUAMOSと韻を踏むポルトガル語の単語

adequamos · aguamos · antiquamos · apaniguamos · apaziguamos · averiguamos · construamos · contiguamos · damos · desaguamos · desambiguamos · destruamos · enxaguamos · estamos · instruamos · minguamos · negociamos · obliquamos · obstruamos · vamos

ARGUAMOSのように始まるポルトガル語の単語

argua · arguais · arguam · arguas · arguciar · arguciosamente · argucioso · argueirar · argueireiro · argueirinha · argueiro · arguem · arguente · arguês · argui · arguição · arguiço · arguidor · arguilheiro · arguimos

ARGUAMOSのように終わるポルトガル語の単語

começamos · convenhamos · estaríamos · estejamos · estávamos · havíamos · iríamos · odiamos · paramos · poderíamos · podíamos · possamos · queríamos · sabíamos · sigamos · sintamos · tenhamos · tínhamos · vejamos · éramos

ポルトガル語の同義語辞典にあるarguamosの類義語と反意語

同義語

«arguamos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARGUAMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arguamosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarguamosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arguamos»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arguamos
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el caso,
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

We argued
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arguamos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arguamos
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arguamos
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arguamos
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arguamos
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arguamos
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arguamos
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arguamos
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arguamos
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arguamos
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arguamos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arguamos
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arguamos
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arguamos
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tartıştık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arguamos
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arguamos
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arguamos
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arguamos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arguamos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ons het aangevoer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arguamos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arguamos
5百万人のスピーカー

arguamosの使用傾向

傾向

用語«ARGUAMOS»の使用傾向

arguamosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arguamos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arguamosに関するニュースでの使用例

例え

«ARGUAMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarguamosの使いかたを見つけましょう。arguamosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Argüir INDICATIVO PRESENTE arguo argúis argúi argüimos argüis argúem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO argüira argüiras argüira argüíramos argüíreis argüiram SUBJUNTIVO PRESENTE argua arguas argua arguamos arguais ...
Bolognesi,joão
2
Nova enciclopédia da língua portuguêsa
Antenor Vieira. MODO IMPERATIVO NEGATIVO Não arguas tu Não argua você Não arguamos nós Não arguais vós INFINITIVO IMPESSOAL PESSOAL Arguir Arguir eu Arguires tu Arguir . VERBO ARGUIR TEMPOS SIMPLES MODO ...
Antenor Vieira, 1967
3
Contem a vida de el rey Dom Affonso o quarto por excellencia ...
... injuriosas delobediencias perseguido .a Em verdade; ue nao sabemos n PMR_ de que primeyro te arguamos,se do bem que pet-des, "e do mal que sa- z, zes: Em que particulares te saltou teu Pay , quedesse Óccasiáo a tuas ,z qneixas ?
Rafael de Jesus, 1683
4
Dissertaçaõ theologica, historica, critica sobre a ...
... patrocínio, de tantos Efcriptores de hum apreciável cara- aer 5 mas naõ fé diga fer iílo premiíTa , de que arguamos a definibilidade do Myfterio -j porque íêttielhante género de argumentação (5) foi 1 foi o de que uíbu algum tempo o Cardeal.
Manoel do Cenaculo ((T.O.R.)), 1758
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Arguir Tem u tônico nas formas rizotônicas: – presente do indicativo: arguo (gú), arguis (gú), argui (gú), arguimos, arguis, arguem (gú) – presente do subjuntivo: argua, arguas, argua, arguamos, arguais, arguam • Apaziguar, averiguar, ...
Aquino,renato
6
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
... nãoconsintamos sequerá poesiaque nolofigure. Se D.João II não augmentou em coutos, honras e senhorios acasa do alferes de seu pai, não o arguamos por isso, sem haver a certeza de que Duarte de Almeida sobrevivesse aoAfricano.
Camilo Castelo Branco, 1929
7
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
argua (ú), arguas (ú), argua (ú), arguamos, arguais, arguam (ú) c) Magoar, conjuga-Se: Pres. ind.: magoo, mágoas, magoa, magoamos, magoais, magoam Pres. subj.: magoe, magoes, magoe, magoemos, magoeis, magoem d) Mobiliar,  ...
Evanildo Bechara
8
Português Essencial para Concursos - 3ª Edição: TEMAS ...
Todas as flexões verbais estão corretas na alternativa: a] Tu incluíste, ele averiguou, eu discirno, eu convirto. b] Ele arguiu, eu averiguei, tu coibistes, eu proíbo. c] Que nós arguamos, tu influíste, eu concluí, tu intuis. d] Que ele se habitue, nós ...
MARIA AUGUSTA GUIMARÃES DE ALMEIDA
9
O regicida: romance histórico
Sua magestadepoderia dizer alguma coisa maisregia, mais conceituosa,mais galan,ou, sequer, mais espirituosa, para arrolarmos coma outrado quadrupede da sinêta; mas não o arguamos decanhêstro ou peccode phrases, dadoque, ...
Camilo Castelo Branco, 1925
10
O português do dia-a-dia: como falar e escrever melhor
Quando a vogal "u", tónica ou átona, é seguida de "o" ou "a", não devemos usar nem trema nem acento agudo: apaziguo, averiguo, arguo, apazigua, averigua, argua, apaziguamos, averiguamos, arguamos... 5. Eu ARREIO ou ARRIO?
Sérgio Nogueira Duarte da Silva, 2004

用語«ARGUAMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarguamosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juros pagos são bem superiores aos do contrato
... ou de que eles comecem a cobrar a taxa efetiva em DU 252 —, bem como a dica de que todos nós advogados arguamos a vedação dessa prática em nossos ... «Consultor Jurídico, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Arguamos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arguamos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA