アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"armazenário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARMAZENÁRIOの発音

ar · ma · ze · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMAZENÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARMAZENÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

ARMAZENÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

armamentário
armamentismo
armamentista
armamento
Armando
armanso
armar
armaria
armarinheiro
armarinho
armatoste
armatura
armazelo
armazenado
armazenagem
armazenamento
armazenar
armazeneiro
armazenista
armazém

ARMAZENÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

ポルトガル語の同義語辞典にあるarmazenárioの類義語と反意語

同義語

«armazenário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMAZENÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armazenárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarmazenárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«armazenário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

armazenário
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Almacenamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Storage
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

armazenário
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

armazenário
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

armazenário
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

armazenário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

armazenário
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

armazenário
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

armazenário
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

armazenário
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

armazenário
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

armazenário
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

armazenário
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

armazenário
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

armazenário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

armazenário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

armazenário
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

armazenário
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

armazenário
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

armazenário
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

armazenário
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

armazenário
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

armazenário
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

armazenário
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

armazenário
5百万人のスピーカー

armazenárioの使用傾向

傾向

用語«ARMAZENÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«armazenário»の使用頻度を示しています。
armazenárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armazenário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、armazenárioに関するニュースでの使用例

例え

«ARMAZENÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarmazenárioの使いかたを見つけましょう。armazenárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque armazenário. * *Ensacamento*, m. Acto ou effeito de ensacar. * Ensacar*, v.t.Meter em saco. Guardar. Meter (carne), fazendo paios, chouriços, etc. * Ant. Encantoar, encurralar, meter em lugar estreito,sem saída. * Prov. dur.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... armazenado 6 arrózia 41 alvitre 543 anilido 410 armazenagem 6 * arruda 610 alvitreiro 543 anilina 410 armazenar 6 *arruda-dos-muros 610 alvitrista 543 anilUlO armazenário 6 *arrudão 610 alvíxara 434 *a/i/me 613 armazenista 6 arsenal ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
... de seus produtos surgem as profissões de aguardenteiro, que é o almocreve que compra aguardente nos engenhos e a revende por sua própria conta; açucareiro, o negociante de açúcar em grosso (também se diz armazenário) ; meleiro, ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
4
Varia história
... entre um e outro dá-se uma diferença que oscila entre 30 e 60%, e representa as despesas de embarque no Recife, o frete, os impostos geral e provincial, os lucros do exportador e finalmente as despesas e lucro do armazenário. Dessas ...
5
Revista portuguesa de filologia
... db — ,422 arco, 456; 457; 458; 460; - celeste, 86; 90; — da aliança, 87;— da velha, 86; — da Virgem, 89; — ae Noé, 87; 89; — fr/í, 26; 86; 89 are/a, 7; 90 aresta, 409 ; 412 argaço, 460 argaceira, 461 argueiro, 569 arincu, 221 armazenário.
Manuel de Paiva Boléo, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... arjunça arlesiano armaçâo armamaxa armánia armário armatória armazelo armazém armazcnagem armazenar armazenário arremedo, v. arremessado arremessâo arremessar arremêsso, s. arremesso, v. arreminaçâo ARD ARM — 99 —
Brant Horta, 1939
7
A velhice, o tempo e a morte: subsídios para possíveis ...
... estamos respeitando o processo da constituição antropolítica;43 prestando atenção aos resultados, sempre em dinâmica complementar, desse andar circular comprometido com a "escuta" (ou com o recolhimento não só armazenário dos ...
Altair Macedo Lahud Loureiro, 1998
8
Pesquisas para a história do Piauí
Aconselha ainda que a mesma Diretoria renuncie a qualquer percentagem a que tiver direito na forma dos Estatutos, e que sejam também suspensos os vencimentos do Gerente, do Agente de Parnaíba, e do escriturário e armazenário da ...
Odilon Nunes, 1975
9
Os quebra-quilos e a crise da lavoura
... porém, são tais que sobre elas pode o governo influir direta ou indiretamente, como bem os impostos, o frete, as despesas de embarque e finalmente a porcentagem do exportador e do armazenário. Ora, esta última verba é de supor seja a ...
Henrique Augusto Millet, 1876
10
Tempo morto e Outros tempos:
Há Lords Byrons por trás de muito pince-nez de professora pública do município; por trás dos bigodes caídos no canto da boca de muito funcionário do Tesouro e da Prefeitura; por trás de muito olhar comum de tabelião ou de armazenário ...
Gilberto Freyre, 1975

参照
« EDUCALINGO. Armazenário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/armazenario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z